DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing свидетельство о регистрации | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianSpanish
med.книга записи свидетельств о смерти и регистрации захороненийobituario
lawСвидетельство о государственной регистрацииСertificado del registro estatal (tania_mouse)
real.est.Свидетельство о государственной регистрации праваcertificado del registro estatal de derechos (privon)
lawсвидетельство о государственной регистрации праваCertificado del registro público del titulo de propiedad (Maripositochka)
real.est.Свидетельство о государственной регистрации права собственностиcertificado del registro estatal del título de propiedad (privon)
real.est.Свидетельство о государственной регистрации права собственностиcertificado del registro estatal del título de propiedad
lawсвидетельство о регистрацииconstancia de inscripción (lavazza)
econ.свидетельство о регистрацииcertificado de registro (напр. участника внешнеэкономических связей)
econ.свидетельство о регистрацииboleta de inscripción (DiBor)
gen.свидетельство о регистрацииcertificación registral (Lavrov)
lawсвидетельство о регистрации акта гражданского состоянияcertificación del estado civil (spanishru)
lawсвидетельство о регистрации земли в земельном регистреcertificado catastral (кадастре)
commer.свидетельство о регистрации компанииcertificado del registro de la compañía
lawСвидетельство о регистрации по месту жительстваvolante de empadronamiento (internauta)
gen.свидетельство о регистрации товарного знакаtítulo de registro de marca (Мексика Lavrov)
auto.свидетельство о регистрации транспортного средстваpermiso de circulación (spanishru)
Panam.свидетельство о регистрации юридического лицаcertificado de persona jurídica (spanishru)
lawсвидетельство о регистрации о создании юридического лицаcertificado de constitución de una sociedad mercantil
Panam.Свидетельство о санитарной регистрацииCertificado de Registro Sanitario (Boitsov)