 |
| Subject | Russian | Spanish |
| gen. | сбить с ног | hacer caer (a; derrumbar, derribar; кого-л.) |
| gen. | сбить кого-л. с ног | tumbar echar por tierra a alguien |
| amer.footb. | сбить/сбивать с ног | taclear (Андрей Шагин) |
| gen. | сбиться с ноги | dar un mal paso, apartarse del camino recto (Javier Cordoba) |
| gen. | сбиться с ноги | perder el paso |
| gen. | сбиться с ноги | equivocarse de pie |