паршиво – phrases

Terms containing паршиво | all forms

Subject	Russian	Spanish
proverb	одна паршивая овца всё стадо портит	un loco hace ciento
inf.	паршивая овца	oveja negra (webtradservices)
gen.	паршивая овца	garbanzo negro
proverb	паршивая овца всё стадо портит	un loco hace ciento
proverb	паршивая овца всё стадо портит	una oveja sarnosa mala estropea todo el rebaño
proverb	паршивая овца всё стадо портит	una oveja mala estropea todo el rebaño
proverb	паршивая овца всё стадо портит	la manzana podrida pierde a su compañía
proverb	с паршивой овцы хоть шерсти клок	del lobo un pelo
proverb	с паршивой овцы хоть шерсти клок	de la vaca flaca siquiera la lengua y la pata