| Subject | Russian | Spanish |
| tech. | белое олово | estaño blanco |
| tech. | гранулированное олово | estaño en granalla |
| chem. | двуокись олова | óxido estánnico |
| chem. | двусернистое олово | sulfuro estánnico |
| chem. | двухлористое олово | cloruro estannoso |
| med. | двухлористое олово | oro musívo |
| tech. | деревянистое олово | estaño de madera (разновидность касситерита) |
| mineral. | диоксид олова | casiterita (imerkina) |
| tech. | жесть с матовым покрытием из сплава свинца и олова | chapa terne |
| chem. | закись олова | óxido estannoso |
| tech. | лист с покрытием из сплава, содержащего 80% свинца и 20% олова | chapa revestida |
| pack. | листовое олово | hojalata |
| tech. | листовое олово | estaño en hojas |
| pack. | листовое олово | plancha estañada |
| org.name. | Международный совет по олову | Consejo Internacional del Estaño |
| org.name. | Международный совет по олову | ITC |
| tech. | пайка оловом | estañosoldadura |
| pack. | покрытие оловом | estañado galvánico |
| tech. | покрытие оловом | estañado |
| gen. | покрытие оловом | baño de estaño (Alexander Matytsin) |
| tech. | покрытый оловом | estañado |
| pack. | покрытый оловом горячим способом | en caliente |
| pack. | покрытый оловом горячим способом | estañado al fuego |
| tech. | прутковое олово | estaño en barras |
| chem. | сернистое оловоII | sulfuro estannoso |
| chem. | сернистое оловоIV | sulfuro estánnico |
| chem. | сернокислое оловоII | sulfato estannoso |
| mineral. | сложный сульфид, включающий олово, железо и медь Cu2 Fe Sn S4 | estannita (imerkina) |
| med. | содержащий олово | estannífero |
| chem. | соединения двухвалентного олова | compuestos estannosos |
| chem. | соединения четырёхвалентного олова | compuestos estánnicos |
| med. | сплав висмута, свинца и олова | metal fusible (используется в стоматологической практике) |
| med. | сплав из висмута, свинца, олова и кадмия | metal de Wood (используется в стоматологической практике) |
| med. | сплав из меди, олова и сурьмы | metal de Babbitt (используется в стоматологической практике) |
| med. | сплав из олова, свинца и висмута | metal de Darcet (используется в стоматологической практике) |
| med. | сплав из олова, свинца и висмута | metal de Arcet (используется в стоматологической практике) |
| tech. | сплав цинка, свинца, олова, меди и сурьмы | peltre |
| chem. | сульфат оловаII | sulfato estannoso |
| chem. | сульфид оловаII | sulfuro estannoso |
| tech. | технически чистое олово | estaño de los estrechos |
| chem. | хлорид оловаII | cloruro estannoso |
| chem. | хлорид оловаII | cloruro de estañoII (spanishru) |
| chem. | хлорид оловаIV | cloruro estánnico |
| chem. | хлористое оловоII | cloruro estannoso |
| chem. | хлористое оловоIV | cloruro estánnico |
| tech. | черновое олово | estaño bruto |
| chem. | четырёххлористое олово | cloruro estánnico |
