DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing критика | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
gen.беззубая критикаcrítica inofensiva
inf.быть ниже всякой критикиno resistir la menor crítica
gen.вызывающий полемику, критикуcontrovertido (Lavrov)
cook.гастрономическая критикаcrítica gastronómica (Alexander Matytsin)
gen.горе-критикcriticastro
gen.добрая доля критикиbuena dosis de críticas (Lavrov)
gen.зажим критикиsofocación de las críticas (Lavrov)
gen.зажим критикиamordazamiento de la crítica
gen.зажимать критикуsofocar las críticas (Lavrov)
gen.зажимать критикуamordazar las críticas (Lavrov)
gen.зажимщик критикиahogador amordazador de la crítica
gen.заслуживающий критикиcriticable
gen.заслуживающий критикиcensurable
lawздоровая критикаsana crítica
gen.здоровая критикаcrítica sana
lawконструктивная критикаsana crítica
gen.критика и самокритикаcrítica y autocrítica
gen.критика снизуcrítica de abajo
gen.лёгкая критикаtilde
gen.мелочный критикcríticón
gen.навести критикуhacer una crítica
gen.навести критикуcriticar
inf.наводить критикуhacer crítica
inf.наводить критикуcriticar
contempt.невежественный критикcriticastro
gen.быть ниже всякой критикиno resistir la menor crítica
gen.обрушиться с резкой критикойarremeter contra (Lavrov)
gen.ожесточенная критикаcrítica encendida (Alexander Matytsin)
gen.подвергать жесткой критикеcriticar duramente (vleonilh)
lawподвергать критикеcensurar
gen.подвергнуть критикеsometer a la crítica
gen.подлежащий критикеcriticable
Arg., urug.sp.придирчивый критикalacrán
gen.придирчивый критикcríticón
gen.резкая критикаcrítica dura (Alexander Matytsin)
gen.резкая критикаcríticas tajantes (Alexander Matytsin)
gen.резкая критикаcritica dura (Alexander Matytsin)
gen.резкая критикаcrítica acerba (cortante)
gen.резкая критикаdiatriba (I. Havkin)
journ.резкая критикаfuerte crítica (Sergei Aprelikov)
polit.резкая критикаdefenestración (Alexander Matytsin)
gen.резкая критикаcrítica acerada
cook.ресторанная критикаcrítica gastronómica (Alexander Matytsin)
gen.слишком безжалостный критикhipercrítico
gen.слишком строгий критикhipercrítico
gen.спорный, подвергаемый критике, неоднозначныйdisputado (Lavrov)
gen.спорный, подвергаемый критике, неоднозначныйpolémico (Lavrov)
gen.столкнуться с критикойafrontar algunas críticas (businessinsider.es Alex_Odeychuk)
TVтелевизионный критикcrítico televisivo (Alexander Matytsin)
gen.тонкая критикаcrítica fina
gen.уничтожающая критикаcrítica contundente
gen.это не выдерживает никакой критикиesto no se puede mantener
gen.это не выдерживает никакой критикиesto no resiste ninguna crítica
inf.это не выдерживает никакой критикиesto no resiste ninguna crítica