DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing интенсивный | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
food.ind., can.замораживание в интенсивном потоке воздухаcongelación por corriente de aire
avia.зона интенсивного воздушного движенияzona de intenso tránsito aéreo
avia.зона интенсивных полётов военных самолётовzona de intenso tráfico militar
gen.интенсивная обработка землиcultivo intensivo
gen.интенсивная работаtrabajo intenso (spanishru)
gen.интенсивная система сельского хозяйстваsistema intensivo de producción de la agricultura
med.интенсивная терапияsoporte vital (ulkomaalainen)
med.интенсивная терапияcuidados intensivos (yurtranslate23)
fisheryинтенсивно вылавливаемые рыбные запасыstock con explotación intensiva
fisheryинтенсивно вылавливаемые рыбные запасыstock explotado intensivamente
econ.интенсивно развивать экономикуdesarrollar intensamente la economía
labor.org.интенсивное аквакультурное хозяйствоacuicultura intensiva
econ.интенсивное воспроизводствоreproducción intensiva
avia.интенсивное горениеcombustión rápida
avia.интенсивное горениеcombustión intensiva
avia.интенсивное движениеtránsito intenso (воздушного транспорта)
environ.интенсивное животноводствоganadería intensiva (Специализированная система разведения животных, при которой животные содержатся в закрытых помещениях и питаются концентрированными кормами с частым применением медицинских препаратов для профилактики болезней, являющихся при таких условиях содержания постоянной угрозой)
econ.интенсивное земледелиеcultivo intensivo
econ.интенсивное земледелиеagricultura intensiva
econ.интенсивное землепользованиеuso intensivo de la tierra
commer.интенсивное импортирование планируемое на год импортированиеimportación intensa importación planificada anualmente
commer.интенсивное импортирование планируемое на год импортированиеimportación intensa importación planificada para un año
econ.интенсивное использование ресурсовuso intensivo de los recursos
avia.интенсивное обледенениеcongelamiento intensivo
med.интенсивное педиатрическое лечениеCuidados Intensivos Pediátricos
med.интенсивное потоотделениеsudoresis
fish.farm.интенсивное разведениеpiscicultura industrial
fish.farm.интенсивное разведениеpiscicultura intensiva
fish.farm.интенсивное разведениеcría intensiva
econ.интенсивное развитиеdesarrollo intensivo
fish.farm.интенсивное рыбоводствоpiscicultura industrial
fish.farm.интенсивное рыбоводствоpiscicultura intensiva
fish.farm.интенсивное рыбоводствоcría intensiva
fisheryинтенсивное рыболовствоpesca intensa
commer.интенсивное строительствоconstrucción intensa
fin.интенсивное увеличение капиталаintensificación del uso de capital (serdelaciudad)
econ.интенсивное увеличение капиталаintensificación de capital
environ.интенсивное фермерское хозяйствоagricultura intensiva (Хозяйство, в котором земля используется в максимально возможной степени: засевают культуры очень близко друг от друга, выращивают несколько урожаев за один год или используют большое количество удобрений)
econ.интенсивное хозяйствоeconomía intensiva
commer.интенсивное экспортированиеexportación intensa
stat.интенсивные возрастанияmagnitudes intensives
chem.интенсивные свойстваpropiedades intensivas
math.интенсивный выборочный контрольmuestreo intensivo
fisheryинтенсивный выловpesca intensa
scient.интенсивный поискbúsqueda frenética (Sergei Aprelikov)
econ.интенсивный путь экономического развитияcrecimiento económico intenso
el.интенсивный пучокhaz de alta densidad
econ.интенсивный рабочий деньjornada intensiva
gen.интенсивный режимregimen intenso (ННатальЯ)
avia.интенсивный скачок уплотненияonda de gran presión dinámica
avia.интенсивный скачок уплотненияonda de choque intensa
econ.интенсивный трудtrabajo intenso
econ.интенсивный фактор развитияfactor intensivo del desarrollo
econ.интенсивный экономический ростintenso crecimiento económico (Sergei Aprelikov)
econ.интенсивный экономический ростcrecimiento económico intenso
econ.модель интенсивного развитияmodelo de crecimiento intensivo
food.ind., can.морозильный аппарат с интенсивным движением воздухаcongelador de aire forzado
med.невроз кожи, характеризующийся интенсивным зудом, не связанным с видимыми поражениями кожиneurodermía
med.отделение интенсивной терапииunidad de vigilancia intensiva
med.отделение интенсивной терапииunidad de vigilancia intensiva (с приставкой móvil - бригада реанимобиля smovas)
med.отделение интенсивной терапииUCI (Unidad de Cuidados Intensivos GringoLoco)
med.отделение интенсивной терапииUCI (GringoLoco)
abbr.отделение интенсивной терапииUVI (smovas)
med.отделение интенсивной терапииunidad de cuidados intensivos (Alexander Matytsin)
med.отделение реанимации и интенсивной терапииunidad de cuidados intensivos (Alexander Matytsin)
med.Отделение реанимации и интенсивной терапии для новорождённыхUTIN Unidad de Terapia Intensiva Neonatal (Vadim KKC)
med.Отделение реанимации и интенсивной терапии для новорождённыхUnidad de Terapia Intensiva Neonatal (Vadim KKC)
med.палата интенсивной терапииunidad de cuidados intensivos (dabaska)
avia.посадка в условиях интенсивного движенияaterrizaje en condiciones de gran densidad de tráfico
gen.работать по интенсивному графикуtrabajar a contrarreloj (Alexander Matytsin)