DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing другое дело | all forms | in specified order only
SubjectRussianSpanish
gen.другое делоharina de otro hostal (reviviscencia)
gen.другое делоser harina de otro costal
lawиск, исходящий из дела по другому искуdemanda condicionada
gen.каждый знает свое дело лучше другихcada uno en su negocio sabe más que el otro
lawнаправление дела из одного суда в другойinhibitoria (по постановлению вышестоящего суда)
lawобстоятельство, установленное ранее по другому делуimpedimento colateral
lawпередавать дело в другую инстанциюtransmitir
lawпередавать дело из одного суда в другойpromover la inhibitoria
lawпередача дела в другую инстанциюtraslado de jurisdicción
lawпередача дела в другую инстанциюtransmisión
lawпередача дела в другую инстанциюtramitación
gen.передача дела из одной инстанции в другуюtrámite
lawпередача дела на рассмотрение другого судаdeclinatoria (по решению суда, начавшего его рассмотрение)
lawпостановление о направлении дела в другой судresolución de la inhibitoria
lawприостановление производства по делу до вынесения решения по другому делуprejudicialidad
gen.совсем другое делоser otro cantar (alboroto)
inf.тогда это другое делоya es otro cantar (Alexander Matytsin)
gen.это дело совсем другого родаes asunto de otra índole
gen.это другое делоesto eso es otra cosa
gen.это другое делоese es otro cantar
gen.это другое делоesa es harina de otro costal
proverbЭто совсем другое делоeso es harina de otro costal