Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing выявление | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.аэроплёнка, используемая для выявления замаскированных объектовpelícula aérea de detección del camuflaje
geol.выявление антиклинальных структурdelineación de las estructuras anticlinales
welf.выявление голодающихidentificación de los hambrientos
commer.выявление дефектаrevelación del defecto
commer.выявление дефектаdetección del defecto
forestr.выявление и устранение неисправностейinvestigación de problemas
geol.выявление коллекторовdetección de colectores
UN, AIDS.выявление контактовrastreo búsqueda de contactos
geol.выявление локальных структурdelineación de estructuras locales
tech.выявление неисправностейinvestigación de averias
tech.выявление неисправностейinvestigación de defectos
avia.выявление неисправностейdescubrimiento de fallas
el.выявление неисправностейdetección de defectos
avia.выявление неисправностейlocalización de fallas
avia.выявление неисправностейlocalización de defectos
avia.выявление неисправностейdescubrimiento de defectos
avia.выявление неисправностейdetección de fallas
avia.выявление опасности сближенияdetección de conflictos (при воздушном движении)
geol.выявление перспективных объектовdetección de prospectos
avia.выявление причины неисправностиrevelación de la causa del defecto
geol.выявление разломовdelineación de fallas
geol.выявление рудного телаdelineación del cuerpo minero
UN, AIDS.выявление связейrastreo búsqueda de contactos
IMF.выявление ценdescubrimiento de precios (GISF)
IMF.выявление ценыdescubrimiento de precios (GISF)
math.обследование для выявления общественного мненияencuesta de opiniones
math.обследование для выявления общественного мненияsondeo de opinión
UN, AIDS.пассивное выявление заболеванияdetección pasiva
avia.патрулирование с целью выявления мест базирования самолётов противникаpatrulla de vigilancia continuo
med.проба на выявление симуляции слепоты на один глазprueba de Snellen
med.проба на выявление фистулы лабиринтаprueba de fístula
med.проба с эдестином на выявление рака желудкаreacción de la edestina
oilпробная эксплуатация с целью выявления запасовexploración
gen.ситуация с выявлениемla situación para identificar a (кого именно, чего именно // El País, 2018 Alex_Odeychuk)
UNспециальная группа правительственных экспертов по выявлению и изучению потенциальных мер проверки с научно-технической точки зренияGrupo ad hoc de expertos gubernamentales encargado de identificar y examinar posibles medidas de verificación de carácter científico y técnico Conv-n sobre armas bacteriológicas (ВЕРЕКС-I, ВЕРЕКС-II и т.д.)

Get short URL