| Subject | Russian | Spanish |
| comp., MS | беседа во вкладках | conversación en pestaña |
| comp., MS | беседы во вкладках | conversaciones en pestañas |
| comp., MS | быстрые вкладки | Fichas rápidas |
| chem. | вкладка в эксикатор | plato del desecador |
| comp., MS | вкладка "Группа ответа" | pestaña Grupo de respuesta |
| comp., MS | вкладка ленты | ficha de cinta |
| comp., MS | вкладка "Общие" | pestaña General |
| comp., MS | вкладка объекта | ficha del objeto |
| comp., MS | вкладка "Ошибка" | pestaña Error |
| comp., MS | вкладка "Простой фильтр" | ficha Filtro sencillo |
| comp., MS | вкладка "Расширенный фильтр" | pestaña Filtro avanzado |
| comp., MS | вкладка "Рецензирование" | pestaña Revisar |
| comp., MS | вкладка с прокруткой | ficha Desplazamiento |
| comp., MS | группа с вкладками | grupo con fichas |
| comp., MS | контекстная вкладка | pestaña contextual |
| comp., MS | набор вкладок | control de pestaña |
| comp., MS | набор вкладок | conjunto de pestañas |
| softw. | новая вкладка | nueva pestaña (Aneskazhu) |
| comp., MS | отображать вкладки | Mostrar fichas |
| comp., MS | панель стыковки с вкладками | barra de acoplamiento con ficha |
| comp., MS | перейти на вкладку | Ir a pestaña |
| comp., MS | просмотр веб-страниц с использованием вкладок | exploración por fichas |
| comp., MS | экспресс-вкладка | Ficha desplegable |
