Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing боевая готовность | all forms | in specified order only
SubjectRussianSpanish
avia.боевая готовностьdisponibilidad operacional
avia.боевая готовностьapresto de combate
avia.боевая готовностьalistamiento para ataque
mil.боевая готовностьdisposición combativa de combate, estado de preparación militar de combate (samba)
avia.боевая готовностьdisponibilidad combativa
mil.быть в боевой готовностиestar alerta (Zhukovzh)
gen.быть в боевой готовностиestar en piem de guerra
gen.в боевой готовностиpresto listo para el combate
gen.в боевой готовностиen pie de lucha (Alexander Matytsin)
gen.в боевой готовностиpreparado para el combate
gen.в боевой готовностиen pie de guerra
avia., missil.время приведения в боевую готовностьtiempo de reacción
avia.время приведения в боевую готовностьtiempo de alerta
avia., missil.время приведения в боевую готовностьtiempo de armado
avia.время приведения в боевую готовностьtiempo de alistamiento
avia.дежурство в боевой готовностиguardia en alto
avia.дежурство истребителей на аэродроме в состоянии боевой готовностиestado de alerta con los cazas dispuestos para emprender el vuelo
avia.держать в боевой готовностиmantener en en guardia
avia.держать в боевой готовностиmantener en alerta
avia.держать в состоянии боевой готовностиmantener en estado operacional
avia.находиться в состоянии боевой готовностиmantenerse en estado de alerta
avia.находиться в состоянии боевой готовностиhallarse en estado de alerta
avia.находиться в полной боевой готовностиmantenerse preparado para combatir
avia.находиться в постоянной боевой готовностиpermanecer alerta
avia.обеспечивать состояние постоянной боевой готовностиgarantizar el estado de permanente alerta
avia.обеспечивать состояние постоянной боевой готовностиasegurar el estado de permanente alerta
avia.поддержание в боевой готовностиmantenimiento en disposición combativa
avia.поддержание в постоянной боевой готовностиmantenimiento en alerta permanente
mil.полная боевая готовностьplena disposición combativa (spanishru)
avia.положение боевой готовностиestado de alerta
avia.положение боевой готовностиposición de alerta
UNпонижение уровня боевой готовности снятие с боевого дежурстваeliminación del estado de alerta
avia.приведение в боевую готовностьarmado
avia.приведение оружия в боевую готовностьalistamiento de las armas
avia.приведённый в боевую готовностьlisto para el combate
mil.привести в состояние полной боевой готовностиentrar en plena disposición combativa (spanishru)
avia.приводить в боевую готовностьponer en alerta
avia.приводить в боевую готовностьponer sobre alerta
avia.приводить в боевую готовностьalistar
avia.приводить в боевую готовностьalertar
avia.состояние боевой готовностиalerta
avia.состояние боевой готовностиestado de operatividad
law, Chil.состояние боевой готовностиestado de asamblea
avia.состояние боевой готовностиposición de operatividad
avia.состояние боевой готовностиestado de alerta
avia.состояние боевой готовностиactitud de alerta
avia.состояние боевой готовностиestado de alarma
avia.состояние боевой готовностиactitud de alarma
avia.состояние боевой готовностиposición de alarma
avia.состояние боевой готовностиposición de alerta
avia.состояние боевой готовностиactitud de operatividad
avia.состояние боевой готовностиactitud operacional
avia.состояние боевой готовностиposición operacional
avia.состояние боевой готовностиestado operacional
avia.состояние повышенной боевой готовностиestado de alerta reforzada
avia.экипаж, находящийся в боевой готовностиtripulación alertada (к вылету)

Get short URL