| Subject | Russian | Spanish |
| avia. | беспилотный космический летательный аппарат | vehículo espacial no tripulado |
| avia. | беспилотный космический летательный аппарат для посадки на Марс | vehículo marciano no tripulado |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | avión sin piloto (Sergei Aprelikov) |
| avia. | беспилотный летательный аппарат БПЛА, БЛА | vehículo aéreo no tripulado VANT (Aunque hay VANT de uso civil, también son usados en aplicaciones militares, donde son denominados vehículo aéreo de combate no tripulado —UCAV por su nombre en inglés - (Unmanned Aircraft Vehicle) o dron. Históricamente los VANT eran simplemente aviones pilotados remotamente (en español: drones), pero cada vez más se está empleando el control autónomo de los VANT. En este sentido se han creado dos variantes: algunos son controlados desde una ubicación remota, y otros vuelan de forma autónoma sobre la base de planes de vuelo preprogramados usando sistemas más complejos de automatización dinámica. Cabe destacar que las aeronaves controladas remotamente en realidad no califican para ser llamadas como VANT, ya que los vehículos aéreos pilotados remotamente (o por control remoto) se conocen como Aeronaves Radiocontroladas o Aeronaves R/C; esto debido a que, precisamente, los VANT son también sistemas autónomos que pueden operar sin intervención humana alguna durante su funcionamiento en la misión a la que se haya encomendado, es decir, pueden despegar, volar y aterrizar automáticamente. serdelaciudad) |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | vehículo sin tripulación |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | avión robot |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | drone |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | vehículo no tripulado |
| avia. | беспилотный летательный аппарат | vehículo sin piloto |
| gen. | беспилотный летательный аппарат | vehículo aéreo no tripulado (Aunque hay VANT de uso civil, también son usados en aplicaciones militares, donde son denominados vehículo aéreo de combate no tripulado —UCAV por su nombre en inglés - (Unmanned Aircraft Vehicle) o dron. Históricamente los VANT eran simplemente aviones pilotados remotamente (en español: drones), pero cada vez más se está empleando el control autónomo de los VANT. En este sentido se han creado dos variantes: algunos son controlados desde una ubicación remota, y otros vuelan de forma autónoma sobre la base de planes de vuelo preprogramados usando sistemas más complejos de automatización dinámica. Cabe destacar que las aeronaves controladas remotamente en realidad no califican para ser llamadas como VANT, ya que los vehículos aéreos pilotados remotamente (o por control remoto) se conocen como Aeronaves Radiocontroladas o Aeronaves R/C; esto debido a que, precisamente, los VANT son también sistemas autónomos que pueden operar sin intervención humana alguna durante su funcionamiento en la misión a la que se haya encomendado, es decir, pueden despegar, volar y aterrizar automáticamente. Alexander Matytsin) |
| avia. | беспилотный летательный аппарат-постановщик помех | drone perturbador |
| avia. | беспилотный летательный аппарат радиопротиводействия | vehículo drone de contramedidas electrónicas |
| avia. | беспилотный планирующий летательный аппарат | deslizador no tripulado |
| avia. | беспилотный планирующий летательный аппарат | planeador no tripulado |
| avia. | беспилотный ударный летательный аппарат | vehículo no tripulado de combate aéreo (Alexander Matytsin) |
