шкала – phrases

Terms for subject Aviation containing шкала | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
абсолютная шкала температур	escala de Kelvin
азимутальная шкала	escala azimutal
барометрическая шкала	escala barométrica
вертикальная ленточная шкала	escala de cinta vertical
временна́я шкала	escala de tiempos
высота по грубой шкале	altitud gruesa
высота по полной шкале	altitud gruesa
высота по точной шкале	altitud precisa
высота по точной шкале	altitud afinada
высотомер с круглой шкалой	altímetro de esfera
высотомер с круглой шкалой	altímetro de disco
горизонтальная ленточная шкала	escala de cinta horizontal
значение, отсчитанное по шкале	valor leído en la escala
индикатор с ленточной шкалой	indicador con escala de cinta
индикация с помощью шкалы	indicación por escala
исправлять положение шкал	reajustar las escalas
калибровка шкалы	graduación de escala
калибровка шкалы	calibración de escala
комбинированный указатель с вертикальной шкалой	indicador de escala vertical combinado
круглая шкала	escala circular
круглая шкала с непосредственным отсчётом	dial de lectura directa
курсовая шкала	dial de rumbos
ленточная шкала	escala de cinta
отклонение стрелки в пределах шкалы	deflexión de la aguja dentro de los límites comprendidos en toda la escala
отклонение стрелки на всю шкалу прибора	deflexión aguja a toda escala
отметка шкалы	graduación de escala
отметка шкалы	división de escala
отработка времени по шкале	indicación del tiempo en la escala (вычислителя прицела)
отсчёт по шкале	lectura de la escala
оцифровка шкалы	marcado de escala
переключатель шкалы высот	selector de escala de altitudes
прибор с вертикальной ленточной шкалой	instrumento de escala en banda vertical
прибор с круглой шкалой	instrumento de escala circular
прибор с ленточной шкалой	instrumento de escala en banda
прибор с профильными шкалами	instrumento de escalas en bandas verticales fijas
приборная доска с вертикальными шкалами	tablero de escalas verticales
производить отсчёт по шкале	tomar lectura de la escala
производить отсчёт по шкале	leer la escala
радиовысотомер с вертикальной ленточной шкалой	radioaltímetro con escala de cinta vertical
радиовысотомер с ленточной шкалой и стрелкой	radioaltímetro con escala de cinta y aguja
стоградусная шкала	escala de Celsio
стоградусная шкала	escala centesimal
строить шкалу	construir la escala (времени)
счётчик шкалы давлений	contador registrador barométrico
температура по шкале Кельвина	temperatura en la escala de Kelvin
температура по шкале Реомюра	temperatura en la escala de Réaumur
температура по шкале Фаренгейта	temperatura en la escala de Fahrenheit
температура по шкале Цельсия	temperatura en la escala de Celsio
температурная шкала	escala de temperaturas
термодинамическая шкала	escala termodinámica
увеличение температуры по стоградусной шкале	aumento temperatura en grados centígrados
угломестная шкала	escala de ángulo de elevación
указатель с ленточными шкалами	indicador vertical de escalas lineales
указатель с расширенной шкалой	indicador escala ensanchada
указатель скорости с вертикальной шкалой	indicador vertical de escala lineal de velocidad
указатель со шкалой	indicador con escala
устанавливать данные на шкалах	aplicar los datos a las escalas
устанавливать нулевой отсчёт на шкале	ajustar lectura cero en la escala (прибора)
устанавливать угол на шкале	ajustar el ángulo en la escala
устанавливать шкалу высот на заданную высоту	ajustar la escala de altitudes a una altitud dada
устанавливать шкалу высотомера по давлению	ajustar el altímetro a la presión
установка шкалы на фиксированные частоты	ajuste de la escala a las frecuencias fijas
уход шкалы	desplazamiento de la escala (указателя)
участок шкалы	sector de la escala
шкала Бофорта	escala de Beaufort (ветровая)
шкала в децибелах	escala decibelimétrica
шкала видимости	escala de visibilidad
шкала времени полёта	escala tiempos de vuelo
шкала высот	escala de altitudes
шкала высот	escala de altitud
шкала давлений высотомера	subescala milimétrica (в миллиметрах ртутного столба)
шкала давлений высотомера	subescala milibárica (в миллибарах)
шкала давлений высотомера	subescala altimétrica
шкала дальности	escala de alcances
шкала дальности	escala de distancias
шкала долгот	escala de longitudes
шкала Кельвина	escala de Kelvin
шкала корректуры пути	dial de corrección de ruta
шкала кренов	escala de balanceo
шкала отсчёта дирекционного угла	dial del azimut plano
шкала отсчёта координат	dial de coordenadas
шкала отсчёта пути	dial de ruta
шкала расстояний	escala de distancias
шкала скорости	escala de velocidades
шкала скорости ветра	escala de los vientos
шкала сходимости	escala de conversión
шкала-счётчик	escala-contador
шкала тангажа	escala de cabeceo
шкала точного отсчёта	escala de lectura precisa
шкала углов атаки	escala de incidencia
шкала углов сноса	escala de deriva
шкала установки масштабов	dial de ajuste de escalas
шкала Фаренгейта	escala de Fahrenheit
шкала Цельсия	escala de Celsio
шкала широт	escala de latitudes

Get short URL