Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
шерсть
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Spanish
gen.
ангорская
шерсть
angora
gen.
бить
шерсть
cardar la lana
gen.
бить
шерсть
лучком
arquear
med.
болезнь сортировщиков
шерсти
enfermedad de la lana
pack.
бумага-основа с содержанием
шерсти
lanoso
pack.
бумага-основа с содержанием
шерсти
papel fieltro
gen.
верблюжья
шерсть
lana de camello
gen.
верблюжья
шерсть
pelo de camello
gen.
вигоневая
шерсть
vicuña
saying.
все черти одной
шерсти
hay muchos diablos que se parecen unos a otros
gen.
гладить по
шерсти
atusar
gen.
гладить по
шерсти
acariciar
pasar la mano por
el pelo
(la piel)
gen.
грубая
шерсть
lana áspera
(ordinaria)
Chil.
грубая
шерсть
litro
gen.
грубая
шерсть
borra
gen.
зимняя
густая
шерсть
овец
albardilla
pack.
древесная
шерсть
viruta de madera
gen.
древесная
шерсть
lana de madera
gen.
запутанный клок
шерсти
или волос
vedija
idiom.
идти за
шерстью
, а вернуться стриженным
ir por lana y volver trasquilado
(
Alexander Matytsin
)
gen.
идти за
шерстью
и вернуться стриженным
ir por lana y volver trasquilado
gen.
имеющий более тёмную
шерсть
вокруг глаз
alcoholado
(о животных)
gen.
имеющий на спине
шерсть
другого цвета
albardado
(о животных)
pack.
искусственная
шерсть
lana
chem.
искусственная
шерсть
lanital
pack.
искусственная
шерсть
viruta de papel
gen.
искусственная
шерсть
lana artificial
pack.
картон-основа с содержанием
шерсти
cartón-fieltro
gen.
качество
шерсти
pelaje
(у животных)
gen.
клубок
шерсти
ovillo de lana
gen.
клубок
шерсти
pegullón
gen.
клубок
шерсти
pegujón
gen.
козья
шерсть
borra
gen.
контракт на закупку и продажу
шерсти
atención
chem.
краситель для
шерсти
colorante para la lana
org.name.
Международная исследовательская группа по
шерсти
Grupo Internacional de Estudios sobre la Lana
org.name.
Международная исследовательская группа по
шерсти
GIEL
org.name.
Международный секретариат по
шерсти
Secretaría Internacional de la Lana
gen.
мериносовая
шерсть
merino
(ткань)
gen.
место сортировки
шерсти
apartadero
gen.
металлический ёрш стальная "
шерсть
"
lana de acero
(
spanishru
)
oil
минеральная силикатная
шерсть
lana de rocas
Col.
набивать
шерстью
atiborrar
Col.
набивать
шерстью
atiburrar
gen.
набивать
шерстью
emborrar
(седло)
gen.
набитый
шерстью
en lanado
gen.
налог на скот, дающий
шерсть
borro
gen.
настриг
шерсти
lana esquilada
gen.
настриг
шерсти
pila
(
I. Havkin
)
gen.
настриг
шерсти
esquileo
textile
немытая
шерсть
lana cruda
(
Simplyoleg
)
dye.
немытая
шерсть
lana grasa
mexic.
неочищенный
шерсть
greña
gen.
нечистая
шерсть
lana no pura
dye.
обезжиренная
шерсть
lana desgrasada
gen.
овечья
шерсть
lana de oveja
gen.
овечья
шерсть
vellón
gen.
ондскотская
шерсть
anascote
(ткань из французского текстильного центра в Ондскоте
kulturnaia
)
gen.
платье из
шерсти
vestido de lana
inf.
поглаживание против
шерсти
redropelo
gen.
поглаживание против
шерсти
redopelo
gen.
подбивать ватой или
шерстью
capitonear
(
YuriTranslator
)
gen.
подстригать
шерсть
tonsurar
gen.
покрытый
шерстью
lanudo
gen.
покрытый
шерстью
en lanado
gen.
покрытый
шерстью
lanoso
gen.
покрытый
шерстью
liñudo
industr.
помесная
шерсть
lana cruzada
(
Phoebesss
)
proverb
Пошли за
шерстью
, а вернулись
сами
стриженными
Fueron a por lana y salieron trasquilados
(
Alexander Matytsin
)
gen.
промывка
шерсти
lavaje
gen.
против
шерсти
a pospelo
gen.
против
шерсти
contra pelo
gen.
против
шерсти
pelo arriba
gen.
против
шерсти
a redopelo
gen.
против
шерсти
a contrapelo
inf.
противоположная сторона
шерсти
repelo
dye.
регенерированная
шерсть
lana artificial
dye.
регенерированная
шерсть
lana reutilizada
dye.
регенерированная
шерсть
lana regenerada
proverb
с паршивой овцы хоть
шерсти
клок
del lobo un pelo
proverb
с паршивой овцы хоть
шерсти
клок
de la vaca flaca siquiera la lengua y la pata
gen.
скаток
шерсти
mota
gen.
скот, дающий
шерсть
ganado lanar
gen.
сортировщик
шерсти
apartador
gen.
стальная
шерсть
lana de acero
(
spanishru
)
el.
стеклянная
шерсть
lana de vidrio
pack.
стеклянная
шерсть
fibra de vidrio
Arg., urug.sp.
стрижка
шерсти
овечьей
сезон стрижки овец
zafra
Chil.
стричь волосы или
шерсть
laucar
gen.
ткань из
шерсти
альпака
alpaga
gen.
ткань из
шерсти
альпака
alpaca
gen.
тонкая
шерсть
lana fina
gen.
торговец
шерстью
lanero
(
I. Havkin
)
pack.
целлюлозная
шерсть
rayón
pack.
целлюлозная
шерсть
viscosa
(de celulosa)
pack.
целлюлозная
шерсть
lana sintética
gen.
чесальщик
шерсти
pelaire
gen.
чистая натуральная
шерсть
pura lana vírgen
(
Alexander Matytsin
)
gen.
чистая
шерсть
lana pura
gen.
чёсаная
шерсть
lana cardada
(peinada)
gen.
шерсть
альпака
alpaga
gen.
шерсть
альпака
alpaca
gen.
шерсть
сбилась
la lana se apelotonó
chem.
шлаковая
шерсть
lana de escorias
Get short URL