DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing цепи | all forms | exact matches only
RussianSpanish
включать в цепьintroducir en el circuito (вводить дополнительный элемент)
включать цепьcerrar el circuito
выключать цикл из цепиponer fuera de circuito
детонационная цепьtren explosivo (взрывателей)
замыкание детонационной цепиarmado
замыкатель цепиcierracircuitos
замыкать цепьcerrar el circuito
звено в цепи управленияelemento de control
импеданс цепиimpedancia del circuito
кабель цепи зажиганияcable de ignición
кабель цепи пускаcable de fuego
кабель цепи пускаcable disparador
обрыв в цепиruptura en el circuito
обрыв в цепиruptura del circuito
перенос сообщений из входных цепей на выходныеtransferencia de mensajes de los circuitos de entrada a los de salida
перенос энергии с выходной цепи на входнуюtransferencia de energía del circuito de salida al de entrada
проверка работы электрических цепей и механизмовcontrol electromecánico
пульт для проверки цепей пуска ускорителейpupitre de control de circuitos disparadores de aceleradores
пусковая электрическая цепьcircuito eléctrico de arranque
размыкать цепьcortar el circuito
размыкать цепьinterrumpir el circuito
размыкать цепьabrir el circuito
разрывать цепьcortar el circuito
разрывать цепьinterrumpir el circuito
разрывать цепьabrir el circuito
составлять цепьcomponer el circuito
цепи наземного питанияlíneas umbilicales
цепь аварийной защитыcomponer protector en emergencia
цепь аварийной сигнализацииcomponer de alarma
цепь аварийной сигнализацииcomponer avisador
цепь автоматического обнаружения отказаcomponer detector automático de falla
цепь автоматического управленияcomponer de control automático
цепь бесшумной настройкиsilenciador
цепь бесшумной настройкиcomponer de ajuste silencioso
цепь встроенного контроляcomponer de control incorporado
цепь заземленияcadena de conexión a tierra
цепь освещения посадочной глиссадыcircuito de alumbrado para el planeo de aterrizaje
цепь подвесного бакаcircuito de control del tanque exterior
цепь прямой речевой связи службы воздушного движенияcircuito de conversación directa del servicio de control de tránsito aéreo
цепь РЛСcadena de estaciones radar
цепь световых маяковlínea de balizas iluminadas (вдоль авиационной трассы)
цепь управленияcircuito de control
цепь управления огнёмcircuito de control de tiro
цепь управления приёмистостьюcircuito de control de aceleración
цепь управления пускомcircuito de control de lanzamiento
цепь управления сбросом бомбcircuito de control de lanzamiento de bombas
цепь управления створками бомбоотсекаcircuito de control de las compuertas del compartimiento de bombas
щиток контроля цепи взрываpanel de control del circuito de explosión
электронная цепьcircuito electrónico
электрообогревательная цепьcircuito de calefacción eléctrica