DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing центр | all forms | exact matches only
RussianSpanish
авиационно-космический центрCentro Aeroespacial
боевой информационный центрCentro de Información de Combate (авианосца)
влияние перемещения центра давления на устойчивостьefecto del movimiento del centro de presión en la estabilidad
вспомогательный центр поиска и спасенияSubcentro de Búsqueda y Salvamento
вынос главных ног шасси относительно центра тяжестиdecalaje de las patas principales del tren respecto al centro de gravedad
вычислительный центрCentro Computador
главный метеорологический центрCentro Meteorológico Principal
движение вокруг центра массmovimiento alrededor del centro de masa
Европейский научно-исследовательский центр космической техникиCentro Europeo de Tecnología Espacial
Европейский центр сбора информации о космосеCentro Europeo Colector de Datos Espaciales
изменение положения центра давления в зависимости от кривизныvariación del centro de presión en función de la curvatura (профиля)
изменение положения центра давления в зависимости от угла атакиvariación centro presión con el ángulo de ataque
изменение положения центра тяжести в полётеvariación centro de gravedad en vuelo
испытательный центрCentro de Pruebas
испытательный центрCentro de Experimentación
испытательный центрCentro de Ensayos
колебаться вокруг центра тяжестиbascularse en torno al centro de gravedad
координационно-вычислительный центрCentro de Coordinación y Cálculo
координационно-вычислительный центрCentro Coordinador y Computador
координационный центр поиска и спасенияCentro Coordinador de Búsqueda y Salvamento
космический центрCentro de Control Espacial
лётно-испытательный центрCentro de Investigaciones en Vuelo
лётно-испытательный центрCentro de Pruebas
лётно-исследовательский центрCentro de Investigaciones en Vuelo
лётно-исследовательский центрCentro de Pruebas
лётный центрCentro de Vuelos
Международный центр сельскохозяйственной авиацииCentro Internacional de Aviación Agrícola
метеорологический центрCentro Meteorológico
нагрузка, приложенная по центруcarga centrada
наземный центр управленияCentro de Control Terrestre
научно-исследовательский центрCentro de Investigación Científica
неустойчивость центра давленияinestabilidad del centro de presión
объединённый центр управления полётамиCentro de Control Integrado de Vuelo
оперативный центр авиационной поддержкиCentro de Operaciones de Apoyo Aéreo
оператор центра управления авиациейoperador aéreo táctico (при взаимодействии с наземными войсками)
ошибка в пространственном положении относительно центра лучаerrores de posición respecto al centro del haz
перемещение центра давленияdesplazamiento del centro de presión
перемещение центра тяжестиdesplazamiento del centro de gravedad
плечо центра тяжестиbrazo del centro de gravedad (ЛА)
подземный командный центрCentro Subterráneo de Comando
положение центра давленияposición del centro de presión
положение центра тяжести при максимальном взлётном весеposición centro de gravedad con el peso máximo de despegue
профиль с постоянным центром давленияperfil con centro dé presión estable
профиль с постоянным центром давленияperfil autoestable
районный диспетчерский центрCentro de Control de Area
ракетно-испытательный центрCentro Experimental de Cohetes
ракетно-испытательный центрCentro de Experimentación y lanzamiento de Cohetes
расстояние между центрами вращения винтовdistancia entre los centros de rotores
расстояние от аэродинамического фокуса до центра тяжестиdistancia centro aerodinámico-centro de gravedad
региональный центр дальней связиCentro Regional de Telecomunicaciones
региональный центр сбора данныхCentro Regional de Recopilación
руководитель Центра подготовки космонавтовjefe del Centro de entrenamiento de cosmonautas
сдвиг центра давленияdesplazamiento del centro de presión
сдвиг центра тяжестиdesplazamiento del centro de gravedad
смещение аэродинамического центраdesplazamiento del centro aerodinámico
смещение центраdescentralización (при центровке)
смещение центраdescentrado (при центровке)
смещение центра давленияdesplazamiento del centro de presión
смещение центра тяжестиdesplazamiento del centro de gravedad
траектория движения центра тяжестиtrayectoria del centro de gravedad
угловое перемещение относительно центра тяжестиdesplazamiento angular respecto al centro de gravedad
удерживать цель в центре перекрестьяmantener el blanco centrado en la retícula (прицела)
уравнение движения центра тяжестиecuación de movimiento del centro de gravedad (ЛА)
уравнение, описывающее отклонение Луны от центра масс "Земля-Луна"ecuación lunar
учебный центрCentro de Adiestramiento
центр авиационно-космических испытанийCentro de Ensayos Aeroespaciales
центр антициклонаcentro anticiclonal
центр боевого управленияCentro de Mando Combativo
центр буриojo de la tempestad
центр водоизмещенияcentro de carena (лодки гидросамолёта)
центр давления аэродинамических силcentro de presión de las fuerzas aerodinámicas
центр давления крылаcentro presión del ala
центр дальней космической связиCentro de Telecomunicaciónes Espaciales
центр дальней космической связиCentro de Telecomunicación Espacial
центр зональных прогнозовCentro de Pronósticos de Área (погоды)
центр испытательных полётовCentro de Vuelos de Prueba
центр исследований по аэронавтикеCentro de Estudios Aeronáuticos
центр координации опытных работCentro de Coordinación de la Experimentación
центр координации спасательных операцийCentro de Coordinación de Rescate
центр космических исследованийCentro de Estudios Espaciales
центр космических исследованийCentro de Investigaciones Espaciales
центр космических полётовCentro de Misión Espacial
центр космических полётовCentro de Vuelos Espaciales
центр лётной подготовкиCentro de Instrucción de Vuelo
центр наблюдения за проникновениемcentro de vigilancia de infiltraciones
центр наведения истребителейcentro de control de los cazadores
центр обработки данных о целиcentro procesador de blancos (бортовой)
центр обработки информацииCentro de Procesamiento de la Información
центр обработки метеоданныхCentro de Análisis del Tiempo
центр оперативного управленияCentro de Control Operativo
центр оповещения о воздушном нападенииCentro de Alarma Aérea
центр парашютной подготовкиCentro de Adiestramiento de Paracaidistas
центр парусностиcentro vélico
центр ПВОCentro de Defensa Aérea
центр перехвата и управленияCentro de Intercepción y Control
центр пилотируемых космических полётов в Хьюстоне СШАCentro de Espacionaves Tripuladas de Houston
центр пилотируемых космических полётов в Хьюстоне СШАCentro de Vuelos Tripulados de Houston
центр пилотируемых космических полётов в Хьюстоне СШАCentro Espacial Tripulado de Houston
центр ПКОCentro de Defensa Antiespacial
центр плавучестиcentro de flotación
центр по исследованию космического излученияCentro de Estudio de Radiación Cósmica
центр по подготовке и усовершенствованиюCentro de Adiestramiento y Perfeccionamiento
центр по подготовке экипажей реактивных самолётовCentro Adiestramiento de Tripulaciones para Reactores
центр подготовки космонавтовCentro de Adiestramiento de Cosmonautas
центр подготовки лётного составаCentro Adiestramiento del Personal Navegante
центр подготовки лётчиковCentro Adiestramiento de Pilotos
центр подготовки пилотовCentro Adiestramiento de Pilotos
центр подготовки специалистов гражданской авиацииCentro Adiestramiento de Aviación Civil
центр подготовки специалистов по проблемам выживания и спасенияCentro Adiestramiento de Supervivencia y Salvamento
центр поиска и спасенияCentro de Búsqueda y Salvamento
центр полётной информацииCentro de Información de Vuelo
центр полётной информации для верхнего воздушного пространстваCentro Información Vuelo en Altura
центр предварительной обработки информацииCentro de Filtraje
центр притяженияcentro de atracción
центр ПРОCentro de Defensa Anticoheteril
центр ПРОCentro de Defensa Anticohete
центр прогнозовCentro de Pronóstico
центр руководства поисковым комплексомCentro de Control de Búsqueda
центр ручного управленияCentro de Control Manual
центр сбора метеоинформацииCentro Colector de Datos Meteorológicos
центр сбора метеорологических данныхCentro Colector de Datos Meteorológicos
центр связиCentro de Comunicaciones
центр слеженияCentro de Seguimiento
центр совместного обучения лётного, технического и диспетчерского персоналаCentro de Adiestramiento Conjunto de Pilotos, Técnicos y Controladores (гражданской авиации)
центр телеграфной связиCentro de Operación Telegráfica
центр телефонной связиCentro Telefónico
центр технического обслуживанияCentro de Mantenimiento
центр технической подготовкиCentro de Adiestramiento Técnico
центр технологических исследований в области авиации и космонавтикиCentro de Investigaciones Tecnológicas Aeroespaciales
центр тяжести вращающихся массbaricentro
центр тяжести массcentro de gravedad de las masas
центр управленияCentro de Mando
центр управления воздушным движениемCentro de Control de Circulación Aérea (авианосца)
центр управления воздушным движениемCentro de Control de Tránsito Aéreo
центр управления действиями тактической авиацииCentro de Control de Aviación Táctica
центр управления и оповещенияCentro de Control y Alerta
центр управления операциями автоматического контроля пусковых работCentro de Control de Operaciones para el Chequeo Automático de Operaciones de Lanzamiento
центр управления полётомControl Central de Vuelo
центр управления полётомComando Central de Vuelo
центр управления полётомCentro de Control de Vuelo
центр управления пускомCentro de Control del Lanzamiento
центр управления средствами ПВОCentro de la Defensa Aérea
центр управления средствами ПВОCentro de Control Aéreo
центр ураганаojo del huracán
центр циклонаojo del ciclón
центр циклонаvórtice del ciclón
центр циклонаcentro ciclonal
экспериментальный центрCentro Experimental