фракция – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing фракция | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
бензиновая фракция нефти	destilado de la parte superior de la torre
бензино-лигроиновая фракция	corte de nafta
бутан-бутиленовая фракция	corte butano
высокооктановая фракция нефтепродукта	corte de elevado número de octano
выход фракций	rendimiento fraccional (serdelaciudad)
газообразная фракция нефтепродуктов	corte final liviano
головная фракция	corte liviano
головная фракция бензина	fracción liviano de gasolina
дизельная фракция	fracción de gasóleo (serdelaciudad)
испарительная колонна для отпарки легких фракций от крекинг-остатка	torre de evaporación primaria
испарительная колонна для отпарки легких фракций от крекинг-остатка	torre de evaporación instantánea
колонна для отгона легких фракций	torre de evaporación primaria
колонна для отгона легких фракций	torre de evaporación instantánea
колонна для отгонки бутановой фракции из бензина	torre debutanizadora
колонна для отгонки легких фракций	alambique de destilación
конечная лёгкая фракция	corte liviano final
конечная тяжёлая фракция	corte pesado final
конечная фракция	fracción final
конечные фракции	cortes terminados
концевая фракция нефтепродуктов	cola
концевые фракции	cortes pesados finales
кривая, построенная по точкам, отвечающим 50%-ным отгонам последовательных узких фракций нефтепродукта	curva de porcentaje medio
кривая, построенная по точкам, отвечающим половинным отгонам последовательных узких фракций нефтепродукта	curva de porcentaje medio
лёгкая фракция	fracción liviano
лёгкая фракция	corte liviano
лёгкая фракция нефтепродуктов	corte final liviano
лёгкая фракция нефти	destilado de la parte superior de la torre
масло, из которого удалены тяжёлые фракции	aceite pobre
масляная фракция	corte para lubricantes
минерал лёгкой фракции	mineral liviano
минерал тяжёлой фракции	mineral pesado
нефть, от которой отогнаны легкие фракции	petróleo reducido
нефть, от которой отогнаны легкие фракции	crudo reducido
нефть после отгонки легких фракций	crudo desnaftado
отбирать легкие фракции	desnaftar
отгонка легких фракций	destilación primaria
отгонка лёгких фракций	destilación primaria
отгонка низкокипящих фракций с помощью водяного пара	separación de fracciones Livianos con vapor
отгонка фракций с водяным паром	refinación con vapor
отгонять бутановую фракцию из бензина	debutanizar
парафиновая фракция	fracción parafinica
первая широкая фракция дистиллята	corte de nafta
приёмник орошающей фракции	tanque acumulador de reflujo
промежуточная нефтяная фракция	aceite intermedio
прямогонная нефтяная фракция	fracción de petróleo de destilación directa (serdelaciudad)
сборник орошающей фракции	tanque acumulador de reflujo
смазочное масло из тяжёлых фракций сланцев	aceite azul
смазочное масло из тяжёлых фракций сланцев или озокерита	petróleo azul
средняя фракция	fracción lateral
температурные пределы отбора фракций	rango de destilación
тяжёлая фракция	fracción pesada
тяжёлая фракция	corte pesado
тяжёлые фракции	cortes pesados finales
узкая фракция	fracción de corte estrecho
узкая фракция	corte estrecho
установка для отгонки легких фракций	planta de destilación primaria
фракция смазочных масел	fracción de aceites lubricantes
фракция чёткого температурного разделения	fracción de corte muy estrecho
характерная фракция	fracción representativa
хвостовая фракция	colas (de destilación)
хвостовая фракция нефтепродуктов	cola
хвостовые фракции	cortes pesados finales
ШФЛУ-широкие фракции легких углеводородов	líquidos del gas natural (Сергей Недорезов)

Get short URL