DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing установка | all forms | exact matches only
RussianSpanish
буровая установкаtren de sondeo
буровая установкаtaladro (Karine Mirzoeva)
вес буровой установкиpeso de la instalación perforadora
высокопроизводительная буровая установкаinstalación de sondeo de alta productividad
газобензиновая абсорбционная установкаplanta de absorción
газобензиновая установкаplanta de estabilización
гидравлическая насосная установкаequipo de bombeo hidráulico
гидравлическая установка для сплющивания трубaplastador hidráulico de tubos
гидрогенизационная установкаplanta de hidrogenación
глубина установки башмака обсадной колонныprofundidad de entubación
головная установкаplanta piloto
двигатель буровой установкиmotor de perforación
держатель для установки насосно-компрессорных трубapresador para canería de bombeo
змеевик крекинг-установкиserpentin de craqueo
кольцевой пакер для насосно-компрессорной установкиobturador anular para bombas de entubación
компрессорная установкаpaquete de compresores (Сергей Недорезов)
контроль шумности на установкеcontrol de ruidos en planta (shergilov)
крекинг-установкаplanta de craque
крекинг-установкаequipo para craqueo
кубовая нефтеперегонная установкаbatería de alambiques (батарея)
малопроизводительная установкаplanta de reducida capacidad
масло для сигнальных установокaceite para senales
машинное оборудование для холодильных установокmaquinaria frigorifica
монтировать буровую установкуaparejar
насос фильтровальной установкиbomba filtradora
насосная установкаequipo de bombeo
насосная установкаaparato de bombeo
насосная установка с цепным редукторомunidad de bombeo con reductor de velocidad a cadenas
нефтехимическая установкаunidad de elaboración
обработка на установке непрерывного действияtratamiento continuo
очистка на установке непрерывного действияtratamiento continuo
очистная установкаunidad de purificación
перегонная установкаaparato para destilar
перегонная установкаaparato destilatorio
полимеризационная установкаplanta de polimerización
приводной двигатель буровой установкиmotor motriz de la instalación perforadora
производственная установкаunidad de capacidad industrial
работа на пилотной установкеoperación en planta piloto
работа на экспериментальной установкеoperación en planta piloto
рабочий, занятый на монтаже буровых установокarmador de torre
реформинг-установкаplanta de reformación
рециркуляционная установкаplanta de recirculación
самоходная буровая установкаinstalación perforadora de autopropulsión
самоходная буровая установкаtorre autosetable
самоходная буровая установкаinstalación perforadora autopropulsada
самоходная буровая установкаcamion perforador
самоходная установкаinstalación automotriz
самоходная установка роторного буренияinstalación perforadora autopropulsada de tipo rotativo
силовая установкаusina eléctrica
силовая установкаplanta generadora de fuerza motriz
силовая установкаcentral de energía
смесительная установкаplanta mezcladora
смесительная установкаequipo de mezcla
снижать производительность скважины путём установки штуцераaumentar estrangulación
собственный вес буровой установкиcarga muerta en operación (включая мачту, станок и @т.п.)
стабилизационная установкаplanta de estabilización
стабилизационная установкаcolumna de estabilización
стационарная котельная установкаcaldera estacionada
точильная установкаtorno esmerilador
транспортабельная буровая установкаequipo perforador portátil
транспортабельная буровая установкаequipo de perforación portátil
установка, готовая к эксплуатацииunidad lista para funcionar
установка для бурения взрывных скважинequipo perforador de pozos de explosión (шпуров)
установка для бурения различными способамиequipo perforador combinado
установка для бурения сейсмических скважинequipo perforador sismográfico
установка для вторичной очистки крекинг-дистиллятаunidad de redestilación del destilado de craqueo (пресс-дистиллята)
установка для вторичной перегонкиunidad de redestilación
установка для вторичной перегонки в вакуумеunidad redestilación al vario para productos destilados
установка для выпрямления трубmáquina rectificadora
установка для двухступенчатой перегонкиunidad de destilación en dos etapas
установка для затаривания продуктов в бочкиllenador de tambores
установка для изомеризацииplanta de isomerización
установка для изомеризацииisomerizador
установка для кислотной обработки скважинplanta de tratamiento ácido
установка для кондиционирования воздухаequipo de aire acondicionado
установка для кристаллизации парафинаcongelador de parafina
установка для обслуживания скважинequipo para reparación de pozos
установка для однократной вторичной перегонкиunidad de redestilación en una etapa
установка для определения твёрдости по Роквеллуmáquina Rockwell para ensayo de dureza
установка для отгонки легких фракцийplanta de destilación primaria
установка для очисткиaparatos de depurificación (нефти или газа)
установка для очистки абсорбционного маслаunidad para purificar aceite absorbente
установка для очистки сырой нефтиunidad para elaboración de petróleo crudo
установка для перегонки в вакуумеunidad de destilación al vacío
установка для прожигания струёйmotor a reacción
установка для прожигания струёйmotor a chorro
установка для производства консистентных смазокplanta para elaboración de grasa
установка для производства смазочных маселunidad de redestilación de lubricantes
установка для просеиванияplanta clasificadora
установка для процесса гидроформингаplanta de hidroreformación
установка для процесса превращения углеводородовunidad de conversión
установка для процесса химического превращенияunidad de conversión
установка для разведочного буренияequipo perforador de prospección
установка для регенерации кислотыunidad para recuperación de acidos
установка для ремонта скважинequipo para reparación de pozos
установка для реформинга лигроина нефтиunidad para reformar nafta
установка для смешивания бетонаplanta hormigonera
установка для термической обработкиtratador térmico
установка для термической обработкиmáquina térmica
установка для улучшения качества водыunidad para acondicionamiento de agua
установка для центровки и укладки труб трубопроводаaparato para centrar y alinear
установка для экстрактивной перегонкиplanta de solventes
установка каталитического крекингаunidad de conversión
установка, обладающая производственной мощностьюunidad de capacidad industrial
установка обсадной колонны трубclavamiento de canería
установка разведочного буренияinstalación para perforaciones de prospección
установка роторного буренияequipo perforador rotativo
установка роторного буренияequipo de perforación rotativa
установка с большим диапазоном перегонкиunidad de destilación de gran capacidad
установка с непосредственным подогревомunidad de calentamiento directo (открытым огнем)
установка с пневматической регулировкойunidad equilibradora neumáticamente
фитинги для осветительных электрических установокaccesorios para instalaciones eléctricas de iluminación
фитинги для перегонной установкиaccesorios para alambique
холодильная установкаunidad de enfriamiento
холодильная установкаplanta frigorifica
цементировочная установкаequipo de cementación
центральная силовая установкаcentral electrica
центральный групповой привод для насосных установокcentral de bombeo a engranajes