Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing условное | all forms | exact matches only
RussianSpanish
предусматривающий условное вознаграждение адвокатуde quota litis (лишь в случае выигрыша дела)
приговор, назначающий условное наказаниеsentencia condicional
соглашение об условном вознаграждении адвокатуpacto de quota litis (лишь в случае выигрыша дела)
условная датаdía convencional
условная датаdía hipotético
условная датаdía nominal
условная доверительная собственностьfideicomiso condicional
условная обязанностьobligación eventual
условная обязанностьresponsabilidad eventual
условная обязанностьpasivo de valuación
условная обязанностьpasivo de contingencia
условная обязанностьresponsabilidad contingente
условная обязанностьobligación condicional
условная обязанностьcompromiso eventual
условная собственностьdominio imperfecto (права зависимого держателя в отношении находящейся у него вещи)
условная явка в судcomparecencia condicionada
условно вручённый документ за печатьюplica (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия)
условное владениеposesión limitada
условное владениеposesión contingente
условное владениеdominio imperfecto
условное владениеdominio condicionado
условное вознаграждение адвокатуhonorario condicional (выплачиваемое лишь в случае выигрыша дела)
условное вознаграждение адвокатуcuota litis (лишь в случае выигрыша дела)
условное вручениеtradición condicional (депонирование у третьего лица впредь до выполнения определенного условия)
условное выжидательное правоnuda condicional
условное выжидательное правоnuda propiedad condicional
условное голосованиеvotación condicional
условное доказательствоprueba convencional
условное заключениеsentencia de prision suspendida, periodo de prueba (achbara)
условное использованиеusos contingentes
условное лишение свободыprisión suspendida (dbashin)
условное наказаниеremisión condicional
условное наказаниеcondena condicional
условное наказаниеsuspensión condicional de la pena
условное наказаниеsanción condicional
условное наказаниеpena condicional
условное наказаниеcastigo condicional
условное обязательствоpasivo contingente
условное обязательствоobligación eventual
условное обязательствоobligación condicional
условное обязательствоobligación a día
условное освобождениеabsolución condicional (от ответственности, обязанности, долга)
условное освобождениеlibertad preparatoria
условное освобождениеremisión condicional (от наказания)
условное освобождениеlibertad a prueba
условное освобождениеliberación condicional
условное осуждениеsujeción a la vigilancia de la autoridad
условное осуждениеsuspensión condicional de la pena
условное осуждениеvigilancia de la autoridad
условное осуждениеremisión condicional
условное осуждениеlibertad condicional
условное осуждениеcondena condicional
условное помилованиеabsolución condicionada
условное поручительствоgarantía eventual
условное преимущественное правоprivilegio condicional
условное соглашениеconvenio condicionado
условное сокращениеsiglas
условное судебное решениеsentencia condicional
условный акцептaceptación limitada
условный акцептaceptación especificada
условный акцептaceptación condicional
условный аннуитетanualidad condicional
условный возможный бенефициарийbeneficiario condicional
условный деньdía hipotético
условный деньdía nominal
условный деньdía convencional
условный договорcontrato condicional
условный завещательный отказlegado modal
условный индоссаментendoso condicional
условный легатlegado modal
условный приговорfallo condicionado
условный приговорcondena condicional
условный тюремный срокprisión suspendida (dbashin)

Get short URL