Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
уплотнение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
аппаратура
уплотнения
equipo de multiplexaje
аэродинамическая труба с отражённым скачком
уплотнения
túnel aerodinámico de ondas de choque reflejadas
аэродинамическая труба с отражённым скачком
уплотнения
túnel aerodinámico de onda de choque reflejada
аэродинамический эффект
уплотнения
efecto aerodinámico de compresibilidad
бандаж лабиринтного
уплотнения
соплового аппарата
турбины
anillo de refuerzo de turbina
взаимодействие скачков
уплотнения
interacción de ondas de choque
взаимодействие скачков
уплотнения
interacción choque-choque
взаимодействие скачков
уплотнения
и турбулентности
interacción ondas de choque-turbulencia
взаимодействие скачков
уплотнения
с пограничным слоем
interacción ondas choque capa límite
взаимодействие струи со скачком
уплотнения
interacción chorro-onda de choque
взаимодействие ударной волны с головным скачком
уплотнения
interacción onda de choque-choque frontal
висячий скачок
уплотнения
onda de choque de barril
влияние скачка
уплотнения
efecto de la onda de choque
влияние соотношения плотностей в скачке
уплотнения
efecto de la relación densidad onda de choque
внутренний скачок
уплотнения
onda de choque interior
(в диффузоре)
воздухонепроницаемое
уплотнение
sellado a prueba estanco al aire
воздухонепроницаемое
уплотнение
sellado a prueba del aire
возможность частотного
уплотнения
каналов связи
acceso múltiple por división de frecuencia
возмущение, обусловленное скачком
уплотнения
perturbación inducida por onda de choque
воспринимать скачок
уплотнения
absorber la onda de choque
вторично отражённый скачок
уплотнения
onda de choque transmitida
выбиваемость скачка
уплотнения
expulsión de la onda de choque
(прямого замыкающего)
выбивание скачка
уплотнения
expulsión de la onda de choque
(прямого замыкающего)
выбитый скачок
уплотнения
onda de choque expulsada
(относительно плоскости входа)
вызывать скачок
уплотнения
provocar la onda de choque
вызывать скачок
уплотнения
producir la onda de choque
газонепроницаемое
уплотнение
sellado a prueba de gases
герметичное
уплотнение
sellado estanco
герметичное
уплотнение
кабины
obturador estanco de cabina
гиперболический скачок
уплотнения
onda de choque hiperbólica
головная часть скачка
уплотнения
cabeza de la onda de choque
головной скачок
уплотнения
onda de choque de proa
головной скачок
уплотнения
onda de choque de borde de ataque
головной скачок
уплотнения
onda de choque balística
головной скачок
уплотнения
onda de choque frontal
давление в скачке
уплотнения
presión de onda de choque
давление за скачком
уплотнения
presión por detrás de la onda de choque
диффузор с косым скачком
уплотнения
difusor de choque oblicuo
диффузор с прямым скачком
уплотнения
difusor de choque normal
зависимость статической температуры вдоль скачка
уплотнения
relación de la temperatura estática a lo largo de la onda de choque
завихрённость, создаваемая скачком
уплотнения
turbulencia originada por onda de choque
замыкающий скачок
уплотнения
onda de choque final
затухание скачка
уплотнения
atenuación de onda de choque
затухающий скачок
уплотнения
onda de choque decreciente
зона воздействия скачка
уплотнения
zona afectada por la onda de choque
излучающий скачок
уплотнения
onda de choque radiante
интенсивность скачка
уплотнения
intensidad de la onda de choque
интенсивный скачок
уплотнения
onda de gran presión dinámica
интенсивный скачок
уплотнения
onda de choque intensa
интерференция скачков
уплотнения
смежных воздухозаборников
interferencia de ondas de choque entre dos tomas de aire
исследование взаимодействия скачков
уплотнения
estudio de interacción de ondas en choque
исследование свойств и движения скачков
уплотнения
estudio de propiedades y movimientos de ondas de choque
колеблющийся скачок
уплотнения
onda de choque oscilante
конфигурация скачка
уплотнения
configuración de onda de choque
косой присоединённый головной скачок
уплотнения
onda de choque adherida al borde de ataque
косой скачок
уплотнения
onda de choque oblicua
кривизна скачка
уплотнения
curvatura de la onda de choque
криволинейный скачок
уплотнения
onda de choque curvilínea
крыло с присоединённым скачком
уплотнения
ala con ondas de choque adheridas
крыло с присоединённым скачком
уплотнения
ala con onda de choque adherida
лаберинтовое
уплотнение
sello laberinto
(
Karine Mirzoeva
)
лабиринтное
уплотнение
empaquetadura laberíntica
лабиринтное
уплотнение
sellado de laberinto
межлопаточное
уплотнение
sellado entre paletas
мембранное
уплотнение
sellado por diafragma
местный скачок
уплотнения
onda de choque local
многоканальная связь с временным
уплотнением
comunicación múltiplex con división de tiempo
многоканальная система с частотным
уплотнением
sistema
múltiplex por división de frecuencia
моделирование взаимодействия скачков
уплотнения
simulación de interacción de ondas de choque
наклон скачков
уплотнения
incidencia de ondas de choque
накопление скачков
уплотнения
acumulación de ondas de choque
неприсоединённый скачок
уплотнения
onda de choque no adherida
нестабильность в структуре скачка
уплотнения
inestabilidad en la estructura de la onda de choque
образование скачка
уплотнения
formación de onda de choque
однократное
уплотнение
воздуха
compresión simple del aire
отделение скачка
уплотнения
в точке торможения
separación de la onda de choque en el punto de remanso
отражение скачка
уплотнения
reflexión de onda de choque
отражённый скачок
уплотнения
onda de choque reflejada
отрыв потока, обусловленный скачком
уплотнения
separación de la corriente inducida por onda de choque
отсоединённый криволинейный головной скачок
уплотнения
onda de choque curvilínea desprendida del borde de ataque
отсоединённый скачок
уплотнения
onda de choque desprendida
параболический скачок
уплотнения
onda de choque parabólica
передний скачок
уплотнения
onda del borde de ataque
передний скачок
уплотнения
onda de choque frontal
пересечение трёх скачков
уплотнения
intersección de tres ondas de choque
плоский скачок
уплотнения
onda de choque plana
поверхность скачка
уплотнения
envelope de onda de choque
пограничный слой, обусловленный взаимодействием со скачком
уплотнения
capa límite inducida por onda de choque
полюсное
уплотнение
cubreválvula
(купола парашюта)
полюсное
уплотнение
cubrechimenea
(купола парашюта)
потери в скачке
уплотнения
pérdidas por onda de choque
предельно слабый скачок
уплотнения
onda de choque sonora
присоединённый скачок
уплотнения
onda de choque adherida
"проглатывание" скачка
уплотнения
absorción de la onda de choque
протяжённость скачка
уплотнения
longitud de la onda de choque
профиль без скачков
уплотнения
perfil libre de ondas de choque
проходить через скачок
уплотнения
pasar atravesar la onda de choque
(о воздухе)
проходить через скачок
уплотнения
pasar a través de la onda de choque
(о воздухе)
прямой скачок
уплотнения
onda de choque normal
разрушение системы скачков
уплотнения
destrucción del sistema de ondas de choque
разрыв непрерывности в скачке
уплотнения
discontinuidad de onda de choque
регулирование положения скачка
уплотнения
control de la onda de choque
ромбический скачок
уплотнения
onda de choque rómbica
сальниковое
уплотнение
empaquetadura de prensaestopa
сальниковое
уплотнение
empaquetadura de prensaestopas
сальниковое
уплотнение
sellado de prensaestopas
сальниковое
уплотнение
sellado de prensaestopa
сближение скачков
уплотнения
coalescencia de ondas de choque
сжатие в системе скачков
уплотнения
compresión por un sistema de ondas de choque
сжатие в скачке
уплотнения
compresión por onda de choque
сильный скачок
уплотнения
onda de gran presión dinámica
сильный скачок
уплотнения
onda de choque intensa
система косых скачков
уплотнения
sistema de ondas de choque oblicuas
система присоединённых скачков
уплотнения
sistema de ondas de choque adheridas
система скачков
уплотнения
sistema de ondas de choque
скачок
уплотнения
choques
скачок
уплотнения
onda de compresión
скачок
уплотнения
choque de compresión
скачок
уплотнения
onda de choque
скачок
уплотнения
при гиперзвуковом обтекании
onda de choque hipersónica
скачок
уплотнения
у передней кромки
onda de choque del borde de ataque
скорость перемещения скачка
уплотнения
velocidad de onda de choque
слабый скачок
уплотнения
onda de choque hipoenergética
слабый скачок
уплотнения
onda de choque Mach
слабый скачок
уплотнения
onda de choque débil
содержащая скачок
уплотнения
струя
estela de ondas de choque
соотношение плотностей до и после скачка
уплотнения
relación de densidades antes y después de la onda de choque
соотношение скоростей до и после скачка
уплотнения
relación velocidades antes y después de la onda de choque
сопротивление скачка
уплотнения
resistencia causada por pérdidas debidas a las ondas de choque
сопротивление скачка
уплотнения
resistencia debida a la variación de entropía y velocidad a través de la onda de choque
срыв скачка
уплотнения
в точке торможения
desprendimiento de la onda de choque en el punto de remanso
срывная зона, образованная скачком
уплотнения
zona de flujo separado por onda de choque
стационарный фронт местного скачка
уплотнения
frente estacionario de onda de choque local
структура скачка
уплотнения
estructura de la onda de choque
тело с несколькими скачками
уплотнения
cuerpo con ondas de choque múltiples
температура за скачком
уплотнения
temperatura por detrás de la onda de choque
теория скачков
уплотнения
teoría de las ondas de choque
течение при наличии скачка
уплотнения
flujo con onda de choque
течение со скачком
уплотнения
flujo con onda de choque
топливонепроницаемое
уплотнение
sellado a prueba de combustible
турбулентность возмущения за скачком
уплотнения
turbulencia de compresibilidad por detrás de la onda de choque
угол наклона скачка
уплотнения
ángulo incidencia de la onda de choque
уменьшение числа М за косым скачком
уплотнения
disminución del número Mach detrás de la onda de choque oblicua
уплотнение
воздушного движения
congestión del tránsito aéreo
уплотнение
обугливающегося слоя
densificación de capa carbonizada
условие равновесия скачка
уплотнения
condición de equilibrio de onda de choque
устранение скачков
уплотнения
supresión de ondas de choque
устранение скачков
уплотнения
cancelación de ondas de choque
форма скачка
уплотнения
configuración de la onda de choque
форма скачка
уплотнения
forma de la onda de choque
фронт косых скачков
уплотнения
frente de ondas de choque oblicuas
фронт скачка
уплотнения
frente de onda de choque
хвостовой скачок
уплотнения
onda de cola
хвостовой скачок
уплотнения
onda del borde de salida
хвостовой скачок
уплотнения
onda de choque final
Х-образный скачок
уплотнения
onda de choque en forma de lambda
Х-образный скачок
уплотнения
onda de choque en X
частотное
уплотнение
multiplezaje de frecuencia
число Маха за скачком
уплотнения
número M por detrás de la onda de choque
явно выраженный скачок
уплотнения
onda de choque apreciable
Get short URL