DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing указание | all forms | exact matches only
RussianSpanish
вклад без указания срокаdepósito sin especificar el plazo
вклад без указания срокаdepósito sin plazo fijo
залог в силу специального указания законаhipoteca legal (especial)
индоссамент без указания лица́endoso en blanco (sin indicar la persona en favor de la cual se endosa)
передаточная надпись без указания лица́endoso en blanco
передаточная надпись без указания лица́endoso sin indicar persona
передаточная надпись совершена без указания на лицоel endoso ha sido hecho en blanco (sin indicar persona)
проспект без указания цены́prospecto sin indicación de los precios
проспект с указанием цены́prospecto con indicación de los precios
указание а́дресаindicación de la dirección
указание индексаindicación del índice
указание количества мест в железнодорожной накладно́йindicación de la cantidad de bultos en el certificado de ferrocarril
указание количества мест в железнодорожной накладно́йindicación de la cantidad de bultos en la carta de porte ferroviaria
указание лица́ в передаточной надписиindicación de la persona en el endoso
указание ме́ста заседания в повесткеindicación del lugar de la sesión en la citación
указание на параграфreferencia al párrafo
указание на пунктreferencia al punto
указание наименованияindicación de la denominación
указание пунктаdesignación del punto
указание пунктаindicación del punto
указание свидетелей в исковом заявленииindicación de los testigos en la demanda
указание цен в прейскурантеindicación de los precios en la lista
указание цены́ в каталогеindicación del precio en el catálogo