DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing техническое | all forms | exact matches only
RussianSpanish
доктор технических наукDoctor en Ingeniería (maxcalifornia)
инженерно-технические работникиingenieros y técnicos
инженерно-технические работникиpersonal de ingeniería y técnico (igisheva)
инженерно-технические работникиempleados ingeniero-técnicos
инженерно-технический персоналpersonal de ingeniería y técnico (igisheva)
инженерно-технический составpersonal de ingeniería y técnico (igisheva)
информационно-техническое обслуживаниеservicios de informática (tania_mouse)
материально-технические средстваlos medios logísticos (tania_mouse)
материально-техническое обеспечениеsoporte logístico (spanishru)
материально-техническое обеспечениеapoyo logístico
научно-техническая литератураliteratura científico-técnica
научно-техническийtécnico-científico
научно-техническийcientífico-técnico
Научные исследования, разработки и внедрение технических инновацийI+D+I (Chevere)
отвечать самому высокому техническому уровнюajustarse al más elevado nivel técnico
перечень технических требованийlista de especificaciones (Tatian7)
по техническим причинамpor problemas técnicos (Крокодилыч)
произвести технический осмотрhacer una inspección técnica
противопожарно-техническийreferente a la técnica de protección contra incendios
профессионально-техническое училищеescuela de formación profesional (vocacional)
профессионально-техническое училищеescuela de artes y oficios
санитарно-техническое оборудованиеservicios higiénicos (spanishru)
средне-техническое образованиеeducación secundaria técnica (Sandra Yu)
среднее техническое образованиеperitaje
строительство гидро-технических сооруженийrepresamiento (Lavrov)
техническая вооружённость промышленностиequipamiento técnico de la industria
техническая запись судебного заседанияgrabación judicial (Alexander Matytsin)
техническая инспекция"inspección técnica (SergeyL)
техническая оснащённостьpertrechamiento técnico
техническая оснащённость предприятияexistencia de equipo técnico en la empresa
техническая оснащённость промышленностиpertrechamiento técnico de industria
техническая печьhorno
техническая поддержкаasesoría técnica (staceyalexandrovna)
техническая помощьayuda técnica
техническая состоятельностьsolvencia técnica (Sapachez)
техническая сторонаaspecto técnico
технически безграмотныйignorante incompetente en la técnica
технически грамотныйingenieril
технически грамотный проектproyecto ingenieril
технически целесообразныйingenieril (проект, идея)
технические культурыcultivos técnicos (industriales)
технические расходыgastos administrativos (Alexander Matytsin)
технические расчётыingeniería del diseño (alambre)
технические спецификацииespecificaciones técnicas (Baykus)
технические средстваmaquinaria (ARyaposov)
технические стандарты качестваNTC (spanishru)
технические стандарты качестваnorma técnica de calidad (spanishru)
технические требованияrequisitos técnicos (Tatian7)
технические требованияrequerimientos técnicos
технические условияespecificaciones de calidad (spanishru)
технические условияespecificaciones técnicas (spanishru)
технические условияpliego de condiciones (tais_athens)
технические характеристикиespecificaciones técnicas (Svetlana Dalaloian)
Технический дизайнdibujo técnico (AlSeNo)
Технический дизайнdiseño técnico (AlSeNo)
технический красительcolorante de grado técnico (Alex Antonov)
технический минимумconocimientos técnicos necesarios
технический осмотрinspección técnica
технический осмотр зданийinspección técnica de edificios (Lika1023)
Технический осмотр транспортных средствinspección técnica de vehículos (SergeyL)
технический отчётmemoria técnica (Крокодилыч)
технический персоналpersonal técnico
технический прогрессprogreso tecnológico
технический регламент для стран Центральной АмерикиReglamento Técnico Centroamericano (spanishru)
технический редакторredactor técnico
технический секретарьsecretario asesor técnico
технический советникasesor técnico
техническое заданиеTérminos de Referencia (Baykus)
техническое оборудованиеequipo (técnico)
техническое образованиеinstrucción técnica
техническое обследованиеreconocimiento técnico (Marichay)
техническое регулированиеregulación técnica (I.Negruzza)
Управление технической эксплуатации зданийDirección de explotación y mantenimiento de edificios (ulkomaalainen)
Федеральная служба по техническому и экспортному контролю ФСТЭКServicio Federal de Control Técnico y Exportación SFCTE (serdelaciudad)
федеральное агентство по техническому регулированию и метрологииAgencia Federal de Regulación Técnica y Metrología (serdelaciudad)
физико-техническийfisicotécnico
целевое техническое требованиеespecificación de objetivo (ННатальЯ)
школа с техническим уклономescuela con orientación técnica
эмпирический метод возник раньше, чем появились технические изобретенияel método empírico había precedido a los inventos tecnológicos. (Viola4482)