Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Aviation
containing
техник
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
аварийная
техника
técnica de emergencia
авиационная
техника
técnica de aviación
авиационная
техника
material aeronáutico
авиационная
техника
aerotecnia
авиационная
техника
aerotécnica
авиационная
техника
ingeniería aérea
авиационная
техника
ingeniería aeronáutica
авиационная
техника
equipo de vuelo
авиационная
техника
material volante
авиационная
техника
material de aviación
авиационная
техника
material aéreo
авиационная
техника
técnica aeronáutica
авиационная
техника
серийного производства
técnica aeronáutica de serie
авиационно-космическая
техника
técnica aeroespacial
авиационно-космическая
техника
concepción tecnológica de los sistemas aeroespaciales
авиационно-космическая
техника
tecnología aeroespacial
авиационно-космическая
техника
material aeroespacial
авиационно-космическая
техника
ingeniería aeroespacial
(
Sergei Aprelikov
)
авиационный
техник
técnico de aviación
авиационный
техник
técnico aeronáutico
автопилот с использованием струйной
техники
autopiloto fluido
анализ
техники
пилотирования
análisis de la técnica de pilotaje
аэродромная
техника
ingeniería de aeródromo
аэродромная
техника
técnica de aeródromo
аэрокосмическая
техника
ingeniería aeroespacial
(
Sergei Aprelikov
)
боевая ракетная
техника
cohetería militar
боевая
техника
armamento
боевая
техника
material de guerra
бортовой
техник
técnico de a bordo
бортовой
техник
técnico de vuelo
(
O_Kaz
)
бюро авиационно-космической
техники
oficina de tecnología aeronáutica y espacial
век авиационно-космической
техники
era aeroespacial
военная
техника
técnica de guerra
военная
техника
técnica militar
военная
техника
спутниковой связи
técnica de comunicación militar por satélites
военная
техника
спутниковой связи
técnica de comunicación militar por satélite
вылет на уничтожение бронетанковой
техники
misión de asalto contra vehículos blindados
вычислительная
техника
técnica de calculación
вычислительная
техника
técnica de computación
вычислительная
техника
técnica calculadora
десантная
техника
equipo de desembarco aéreo
десантная
техника
material de desembarco aéreo
доработка авиационной
техники
modificación del material volante
достижения космической
техники
adelantos de la técnica espacial
Европейский научно-исследовательский центр космической
техники
Centro Europeo de Tecnología Espacial
задача технического обслуживания лётной
техники
misión del mantenimiento del material volante
изделия авиационной
техники
artefactos aeronáuticos
изделия авиационно-космической
техники
artefactos aeroespaciales
изделия космической
техники
artefactos espaciales
инженер по космической
технике
ingeniero espacial
инженер по
технике
безопасности
ingeniero de seguridad en trabajo
инженер, работающий в области авиационно-космической
техники
ingeniero aeroespacial
инженер, работающий в области космической
техники
ingeniero espacial
инспектор по проверке
техники
пилотирования по приборам
examinador de certificado de vuelo por instrumentos
инспектор по
технике
пилотирования
examinador de vuelo
инспектор по
технике
пилотирования
inspector de vuelos
инспектор по
технике
пилотирования
examinador de vuelos
инспектор по
технике
пилотирования
inspector de vuelo
институт авиационно-космической
техники
Instituto de Técnica Aeroespacial
инструктаж по
технике
безопасности
charla de seguridad
(
spanishru
)
инструктор по
технике
пилотирования
instructor de vuelos
инструктор по
технике
пилотирования
instructor aeronáutico
инструкция лётчику по эксплуатации и
технике
пилотирования самолёта
manual de vuelo del avión
использование космической
техники
в военных целях
uso militar de la tecnología espacial
использование космической
техники
в мирных целях
uso pacífico de la tecnología espacial
испытание ракетной
техники
prueba de cohetería
квалификационное свидетельство
техника
certificado de aptitud técnica
комплексная
техника
систем
concepción tecnológica de los sistemas
комплексная
техника
систем
tecnología de los sistemas
комплексная
техника
систем
técnica de los sistemas
консервация авиационной
техники
conservación del material aeronáutico
конструктор авиационно-космической
техники
constructor de material aeroespacial
космическая ракетная
техника
cohetería espacial
космическая
техника
material espacial
космическая
техника
concepción tecnológica de los sistemas espaciales
космическая
техника
tecnología espacial
космическая
техника
técnica espacial
криогенная
техника
ingeniería criógena
криогенная
техника
tecnología criógena
криогенная
техника
tecnología criogénica
криогенная
техника
ingeniería criogénica
криогенная
техника
criogenia
крупногабаритная
техника
material voluminoso
курс подготовки специалистов по аэродромной
технике
curso de ingeniería de aeródromo
мастерское владение авиационной
техникой
maestría aérea
Международная ассоциация конструкторов авиационно-космической
техники
Asociación Internacional Constructores de Material Aeroespacial
международная выставка авиационной и космической
техники
exposición internacional de aeronáutica y del espacio
микроэлектронная
техника
técnica microelectrónica
надёжность авиационной
техники
confiabilidad del material volante
наземная
техника
material terrestre
"неряшливость" в
технике
пилотирования
negligencia en la técnica de pilotaje
"неряшливость" в
технике
пилотирования
descuidado en la técnica de pilotaje
"неряшливость" в
технике
пилотирования
descuido en la técnica de pilotaje
обновление авиационной
техники
renovación del material volante
обновлять авиационную
технику
renovar el material volante
образец авиационной
техники
modelo aeronáutico
обслуживание авиационной
техники
mantenimiento del material aeronáutico
обучение
технике
пилотирования
entrenamiento de pilotaje
овладевать в совершенстве
техникой
пилотирования
asimilar perfectamente la técnica de pilotaje
овладевать
техникой
пилотирования ЛА
dominar las aeronaves
оптическая связь с использованием лазерной
техники
comunicación láser
осваивать авиационную
технику
dominar la técnica aeronáutica
осваивать авиационную
технику
asimilar la técnica aeronáutica
осветительная
техника
ingeniería del alumbrado
оснащать авиалинию новой
техникой
reequipar a una aerolínea
оснащение новой
техникой
reequipamiento
отбор авиационной
техники
selección de material volante
отклонения в
технике
пилотирования
variaciones de la técnica de pilotaje
отрабатывать
технику
вывода на орбиту
perfeccionar la técnica de ubicación en órbita
отрабатывать
технику
вывода на орбиту
ejercitar la técnica de ubicación en órbita
отрабатывать
технику
полёта под колпаком
practicar vuelo
con la cabina
sin visibilidad
отрабатывать
технику
прыжка
perfeccionar la técnica de cumplir saltos
отрабатывать
технику
прыжка
ejercitar la técnica de cumplir saltos
отработка
техники
выполнения фигур
prácticas de cumplir figuras
(высшего пилотажа)
отработка
техники
выполнения фигур
entrenamiento en cumplir figuras
(высшего пилотажа)
отработка
техники
выполнения фигур
práctica de cumplir figuras
(высшего пилотажа)
отработка
техники
пилотирования
prácticas de pilotaje
отработка
техники
приземления
prácticas de aterrizaje
парашютно-десантная
техника
equipo paracaidista
парашютно-десантная
техника
material paracaidista
парашютно-спасательная
техника
material pararrescate
переоснащение авиационной
техники
reequipamiento del material volante
планирование
работ
по обеспечению авиационной и наземной
техникой
planeamiento de aprovisionamiento de materiales aéreos y terrestres
погрешность, обусловленная
техникой
пилотирования
el debido a la técnica de pilotaje
показ авиационной
техники
exhibición aeronáutica
(на выставке)
показ
техники
прыжка с парашютом
demostración del salto con paracaídas
покрытие, применяемое в авиационно-космической
технике
revestimiento aeroespacial
полигон для испытаний авиационной
техники
polígono de pruebas de material volante
полёт на отработку отдельных элементов
техники
пилотирования
vuelos de proficiencia
приведение в готовность вышедшей из строя
техники
puesta a punto del material averiado
применение в авиационно-космической
технике
aplicación aeroespacial
применение в космической
технике
aplicación espacial
проверка
техники
пилотирования
prueba de cualificación
программа обновления авиационной
техники
programa de renovación de material volante
противорадиолокационная
техника
técnica antirradar
противоракетная
техника
anticohetería
радиолокационная
техника
измерения высоты
técnica altimétrica por radar
радиоэлектронная
техника
técnica radioelectrónica
радиоэлектронная
техника
técnica electrónica
ракетная
техника
tecnología de cohetes
ракетная
техника
misilística
ракетная
техника
material de cohetes
ракетная
техника
técnica de cohetes
ракетная
техника
misilería
ракетно-космическая
техника
cohetería espacial
ракетно-ядерная
техника
tecnología de cohetes nucleares
ракетно-ядерная
техника
material de cohetes nucleares
ракетно-ядерная
техника
cohetería
con cabeza
nuclear
реактивная
техника
tecnología de propulsión
реактивная
техника
técnica de propulsión
ресурс авиационной
техники
duración del material de aviación
система управления с использованием струйной
техники
sistema control por fluido
спасательная
техника
técnica de rescate
спасательная
техника
técnica de salvamento
специализация по авиационной
технике
especialización en ingeniería aeronáutica
специализация по
технике
проверки систем вооружения
especialización ingeniería en sistemas de armas
специалист по ракетно-космической
технике
especialista espacial
средства космической
техники
facilidades espaciales
струйная
техника
técnica del fluido
телевизионная
техника
técnica televisiva
телеметрическая
техника
técnica telemétrica
термоядерная
техника
técnica termonuclear
техник
по авиационному вооружению
técnico en armamento de aviación
техник
по авиационному радиосвязному оборудованию
técnico en telecomunicaciones aeronáuticas
техник
по аэрофотооборудованию
técnico en aerofotografía
техник
по вооружению
armero
техник
по вооружению
técnico en armamento
техник
по двигателям
técnico de motores
техник
по кислородному оборудованию
técnico en equipo de oxígeno
техник
по наземному обслуживанию
técnico de mantenimiento en tierra
техник
по оборудованию
aparatista
техник
по оборудованию
técnico en equipo
техник
по приборам
técnico en instrumentos
техник
по радиолокационному оборудованию
técnico en equipo radar
техник
по радиооборудованию
técnico equipo de radio
техник
по электрооборудованию
técnico electricista
техник
самолёта
técnico de célula y mandos
(del avión)
техника
автоматического регулирования
concepción tecnológica de regulación
техника
автоматического регулирования
técnica de regulación
техника
автоматического управления
concepción tecnológica de control
техника
автоматического управления
técnica de control
техника
безопасности
técnica de la seguridad
техника
безопасности полётов
técnica seguridad en vuelo
техника
безопасности полётов
técnica seguridad aérea
техника
воспроизведения
técnica de reproducción
техника
встречи и стыковки на орбите
técnica del reencuentro y acoplamiento
(en órbita)
техника
вывода
técnica de recuperación
(из манёвра)
техника
вывода на орбиту ИСЗ
técnica de ubicación de un satélite artificial de la Tierra en órbita
техника
выполнения вынужденной посадки на воду
técnica de amaraje forzoso
техника
выполнения масштабных моделей
técnica de los modelos a escala
техника
высшего пилотажа
técnica de la acrobacia aérea
техника
графического отображения
técnica caligráfica
(информации)
техника
десантирования
técnica de desembarco aéreo
техника
запуска
técnica de arranque
техника
захода на посадку
técnica de aproximación
техника
измерения
técnica de medición
техника
измерения высоты
altimetría
техника
измерения высоты
técnica altimétrica
техника
инерциального наведения
técnica del guiado inercial
техника
испытаний
concepción tecnológica de pruebas
техника
испытаний
técnica de pruebas
техника
катапультирования
técnica de eyección
техника
кодирования
técnica de codificación
техника
контактирования
técnica de contacto
(при дозаправке топливом в полёте)
техника
космических перевозок
concepción logística espacial
техника
космических систем
concepción ingeniería de los sistemas espaciales
техника
космических систем
concepción tecnología de los sistemas espaciales
техника
космических систем
concepción tecnológica de los sistemas espaciales
техника
маневрирования около лунной поверхности
técnica de la maniobra de traslación cerca de la superficie lunar
техника
наведения при встрече на орбите
técnica del guiado para el reencuentro en órbita
техника
надёжности
concepción tecnológica de la fiabilidad
техника
надёжности
ingeniería de la fiabilidad
техника
ночного видения
técnica de la visión nocturna
техника
обеспечения полёта вблизи Луны
técnica de la traslación cerca de la superficie lunar
техника
обработки информации
técnica de procesamiento de información
техника
одноразового применения
material no recuperable
техника
оказания первой помощи
socorrismo
техника
опознавания местности
técnica de identificación del terreno
техника
определения местоположения
técnica de localización
техника
организации воздушного движения
técnica de la ordenación del tránsito aéreo
техника
пилотирования
técnica de vuelo
техника
пилотирования
técnica de pilotaje
техника
покидания
técnica de abandonar
(ЛА)
техника
полёта
técnica de vuelo
техника
полёта на крейсерском режиме
técnica vuelo en crucero
техника
полёта по приборам
técnica vuelo por instrumentes
техника
, применяемая при лётных испытаниях
ingeniería de pruebas en vuelo
техника
, применяемая при лётных испытаниях
técnica de pruebas en vuelo
техника
программирования
técnica de programación
техника
пуска ракет
técnica de lanzamiento de cohetes
техника
радиоуправления
técnica de radioguiado
техника
руления
técnica de rodaje
техника
сближения
técnica de aproximación
техника
свободного полёта
técnica de vuelo libre
техника
систем наведения
técnica sistemas de guiado
техника
слежения
técnica de seguimiento
(за полётом)
техника
сложения периодов предстартового выдерживания
técnica de adición de períodos de espera
техника
снижения
técnica de descenso
техника
телеуправления
técnica de teleguiado
техника
телеуправления
técnica de telemando
техника
управления
técnica de mando
техника
управления
técnica de control
техника
управления заходом на посадку
técnica control de aproximación
техника
управления телом
técnica de manejo del cuerpo
(о парашютисте)
требования к авиационной
технике
normas aeronáuticas
тренировка в освоении
техники
катапультирования
entrenamiento en la eyección
тренировка в
технике
вынужденного покидания самолёта
entrenamiento en abandonar el avión en emergencia
ультразвуковая
техника
técnica
ultraacústica
ультразвуковая
техника
técnica
ultrasónica
устаревшая
техника
técnica obsoleta
уход за
техникой
cuidado de técnica
учебно-тренировочный самолёт для отработки
техники
пилотирования по приборам
avión escuela para vuelos sin visibilidad
учения по отработке
техники
спасательных работ
ejercicios de salvamento
фотограмметрическая
техника
técnica fotogramétrica
фотографическая
техника
técnica fotográfica
экспериментальная
техника
técnica experimental
электронно-оптическая
техника
técnica electronóptica
электронно-оптическая
техника
técnica electroóptica
ядерная
техника
tecnología nuclear
ядерная
техника
nucleotecnia
ядерная
техника
material nuclear
ядерная
техника
ingeniería nuclear
Get short URL