столб – phrases

Terms containing столб | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Spanish
med.	анальные столбы	columna de Morgagni
med.	аномалия развития позвоночного столба	atelorraquidia
gen.	барометрический столб	columna escala barométrica
med.	боковой столб спинного мозга	columna lateral de la médula espinal
gen.	верстовой столб	mojón
gen.	верстовой столб	pilar
tech.	водяной столб	columna de agua
el.	вольтов столб	pila voltaica
el.	вольтов столб	columna voltaica
Arg., urug.sp.	врытый в землю столб	palenque
gen.	выставить к позорному столбу	sacar a la vergüenza
gen.	выставлять к позорному столбу	poner en la picota
gen.	Геркулесовы столбы	Columnas de Hércules
gen.	дорожный столб	pilar (I. Havkin)
gen.	дорожный столб	hito
gen.	дым столбом	camorra
gen.	дым столбом	alboroto
amer.	жилище, построенное на столбах	barbacoa
med.	заднепроходные столбы	columna de Morgagni
med.	задний столб спинного мозга	columna posterior de la médula espinal
gen.	застывший столбом	estafermo (tats)
gen.	крыша держится на столбах	el tejado se mantiene en los postes
geogr.	Ленские столбы	Pilares del Lena (Andrey Truhachev)
oil	манометр с водяным столбом	manómetro en "U"
oil	манометр с водяным столбом	manómetro de tubo en "U"
Guatem.	межевой столб	guardarraya
law	межевой столб	coto
law	межевой столб	muñeca
gen.	межевой столб	mojón
hydraul.	Метр водяного столба	m.c.a. (metro de columna de agua alambre)
abbr.	метр водяного столба	metro de columna de agua (Baykus)
lab.eq.	миллиметр водного столба	mm c.a. (ННатальЯ)
phys.	миллиметр водного столба	milímetro columna de agua (BCN)
phys.	миллиметр ртутного столба	milímetro de mercurio (BCN)
tech.	мм ртутного столба	mmHg (http://es.wikipedia.org/wiki/MmHg Arandela)
med.	морганиевы столбы	columna de Morgagni
gen.	налететь на столб	dar chocar contra un poste
med.	обозначение количества позвонков в каждом отделе позвоночного столба	fórmula vertebral
tech.	опорный столб	pilar de apoyo (ворот шлюза)
tech.	опорный столб	poste de apoyo
med.	отсутствие головы и позвоночного столба	acefalorraquia
med.	передний столб спинного мозга	columna anterior de la médula espinal
el.	плазменный столб	columna de plasma
law	пограничный столб	muñeca
law	пограничный столб	mojón
gen.	пограничный столб	moto
gen.	пограничный столб	poste fronterizo
Arg., urug.sp.	пограничный столб	soruyo
gen.	пограничный столб	hito
tech.	подпорный столб	pilar de apoyo
anat.	позвоночный столб	columna vertebral
anat.	позвоночный столб	espinazo
anat.	позвоночный столб	esquena
med.	позвоночный столб	acanto
med.	позвоночный столб	espina dorsal
med.	позвоночный столб	entrecuesto
med.	позвоночный столб	raquis
med.	позвоночный столб	rachis
gen.	позвоночный столб	vertebrano
gen.	позорный столб	vergüenza
gen.	позорный столб	picota
el.	положительный столб	columna positiva
med.	почечные столбы	columnas renales
gen.	привязывать к столбу	estacar (скот)
Chil.	привязывать конец лассо к столбу	encobrar
gen.	пригвоздить выставить к позорному столбу	poner sobre un borrico
gen.	пригвоздить выставить к позорному столбу	poner en la picota
gen.	придорожный столб	pina
gen.	придорожный столб	mojón
gen.	причальный столб	hincon (речной)
gen.	пыль столбом	torbellino de polvo
idiom.	пыль столбом	y se armó la de San Quintín (serdelaciudad)
gen.	пыль столбом	polvareda
el.	разрядный столб	columna de descarga
chem.	ртутный столб	columna de mercurio
tech.	рудный столб	chimenea
tech.	световые столбы	obeliscos luminosos
el.	светящийся столб	columna luminosa
med.	серый столб спинного мозга	columna gris de la médula espinal
med.	синдром заднего столба спинного мозга	síndrome posterolateral
gen.	ставить межевые столбы	acotar
oil	ставить столбы	estacar
oil	столб атмосферного воздуха	columna atmosférica
gen.	столб брызг	chapoteo (Alexander Matytsin)
tech.	столб воздуха	columna de aire
gen.	столб, врытый в землю	hinco
el.	столб дуги	columna del arco
gen.	столб дыма	columna de humo (Alexander Matytsin)
gen.	столб дыма	humareda
oil	столб жидкости	columna de fluido
chem.	столб жидкости	columna de líquido
geol.	столб извержения	columna eruptiva (serdelaciudad)
geol.	столб или колонна извержения	columna eruptiva (serdelaciudad)
gen.	столб, к которому привязывают	amarradero (что-л.)
el.	столб линии связи	poste para línea de comunicación
tech.	столб линии связи	poste para linea de comunicación
tech.	столб жидкого металла	columna de metal (напр., в установке непрерывной разливки)
gen.	столб пепла	penacho de ceniza (Noia)
gen.	столб позора	columna infamante (alboroto)
med.	столб свода	pilar del fórnix
med.	столб складок	columna rugosa (во влагалище)
med.	столб складок влагалища	columna de la vagina
hist.	столб со щитом или манекен который всадник должен пронзить копьём	estafermo (tats)
med.	столб спинного мозга	columna
forestr.	столбы грузовика	estacas para trailer
gen.	стоять как столб	estar parado permanecer inmóvil como un poste
gen.	стоять как столб	estar de plantón
inf.	стоять столбом	plantarse
gen.	стоять столбом	estacarse
med.	студенистое вещество заднего столба спинного мозга	sustancia gelatinosa de Rolando
gen.	телеграфный столб	poste telegráfico
el.	термоэлектрический столб	pila termoeléctrica
med.	ткань, из которой развиваются связки позвоночного столба	disco de Barden
oil	угловой столб	poste esquinero
gen.	указательный столб	muñeca
oil	укреплять при помощи столба	rafear
gen.	укреплять при помощи столба	rafear (стойки, подпорки)
gen.	установка межевых столбов	acotamiento
gen.	установка межевых столбов	acotación
gen.	фонарный столб	farola
gen.	фонарный столб	farol

Get short URL