способ – phrases

Terms for subject Aviation containing способ | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
аэронавигационный способ	procedimiento aeronavegacional
боеприпасы, сбрасываемые парашютным способом	municiónes paracaidizada
вывод из срыва стандартным способом	recuperación standard de la pérdida
вылет на десантирование грузов беспосадочным способом	misión de lanzamiento
десантирование беспосадочным способом	paracaidizaje
десантирование беспосадочным способом	lanzamiento aéreo
десантировать беспосадочным способом	paracaidizar
десантировать посадочным способом	aerotransportar
доставка грузов парашютным способом	envío por paracaídas
замкнутый способ управления	procedimiento de dirección en ciclo cerrado
заправка топливом закрытым способом	relleno a presión
заправка топливом открытым способом	relleno por manguera
изучение и разработка способов защиты от воздействия окружающей среды	concepción tecnológica ambiental
маршрут полёта для десантирования беспосадочным способом	ruta para desembarco sin aterrizar
обучение способам выживания	entrenamiento de supervivencia
отрабатывать способы спасения приборов	ejercitar las técnicas de recuperación de instrumentos
передавать способом факсимиле	difundir por facsimilado
полёт в заданную точку маршрутным способом	vuelo en ruta
полёт в заданную точку путевым способом	vuelo en línea de rumbo
полёт в заданную точку путевым способом	vuelo en línea direccional
помехозащищённый способ выдачи радиокоманд	procedimiento antiparásito de dar instrucciones (a)
пространственный способ ввода в пикирование	procedimiento espacial de entrar en picada
прыжок способом катапультирования	salto por eyección
прыжок способом катапультирования	salto por catapultaje
разомкнутый способ управления	procedimiento de dirección en ciclo abierto
разработка новых способов пуска	desarrollo de nuevas técnicas de lanzamiento
разработка новых способов старта	desarrollo de nuevas técnicas de lanzamiento
решение по способу наименьших квадратов	solución minimocuadrática
сбрасываемый парашютным способом	paracaidizable
сбрасывание грузов парашютным способом	paracaidización de cargas
сбрасывание грузов парашютным способом	lanzamiento cargas conparacaídas
способ боевого применения авиации	concepto de empleo táctico de la aviación
способ боевого применения авиации	procedimiento de empleo táctico de la aviación
способ бомбометания	procedimiento de bombardeo
способ буксировки	procedimiento de remolque (планера)
способ взлёта	procedimiento de despegue
способ воздушной навигации	procedimiento aeronavegacional
способ входа в атмосферу	procedimiento de reentrada
способ вынужденного покидания самолёта	procedimiento de abandonar el avión en emergencia
способ вынужденного приводнения с неработающим двигателем	procedimiento de acuatizaje forzoso con motor in operativo
способ вынужденного приводнения с работающим двигателем	procedimiento de acuatizaje forzoso con motor operativo
способ завоевания превосходства в воздухе	concepto de superioridad aérea
способ замедления	procedimiento de retardación
способ обнаружения дефектов	procedimiento de localizar los defectos
способ оповещения о пожаре	procedimiento de alerta de incendio
способ покидания	procedimiento de abandonar (ЛА)
способ посадки по приборам	procedimiento de aterrizaje por instrumentos
способ приводнения	procedimiento de acuatizaje
способ приземления	procedimiento de aterrizaje
способ приземления на препятствие	procedimiento de descenso sobre un obstáculo (о парашютисте)
способ пуска	procedimiento de lanzamiento
способ раскрытия парашюта	procedimiento de abrir el paracaídas
способ самолётовождения	procedimiento aeronavegacional
способ снижения	procedimiento de descenso
способ снижения в облаках	procedimiento descenso a través de las nubes
способ уравновешивания самолёта	procedimiento de trimar el avión
способ устранения дефекта	remedio
способ устранения дефекта	procedimiento de reparar la falla
способ штилевой синхронизации	procedimiento de sincronización en calma (при бомбометании)
способы боевых действий авиации	formas de las acciones combativas de la aviación
учёт ветра угловым способом	determinación viento por el procedimiento angular

Get short URL