регистр – phrases

Terms for subject Law containing регистр | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
бухгалтерский регистр	mayor
заносить в судовой регистр	abanderar
запись в регистр	anotación registral
запись в Торговом Регистре	inscripción en el Registro Mercantil
компания, официально зарегистрированная в торговом регистре	sociedad inscrita en el registro mercantil
преобразование одного коммерческого торгового предприятия в другое с перерегистрацией в торговом регистре	adaptación de una mercantil en otra con nueva inscripción en el registro mercantil
регистр залогов земельных участков	registro de cargas inmobiliarias
регистр залогов недвижимости	registro de cargas inmobiliarias
Регистр Коммерческих Предприятий	Registro de Sociedades Mercantiles
регистр обременения земельных участков	registro de sobre bienes raices
регистр обременения недвижимости	registro de sobre bienes raices
регистр судебных дел	libro de registro general del juzgado
регистрация в Торговом Регистре	inscripción en el Registro Mercantil
свидетельство о регистрации земли в земельном регистре	certificado catastral (кадастре)
содержание журнала регистра	materia de registro
судовой регистр	registro de buques

Get short URL