Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing разведка | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.воздушная разведка полезных ископаемыхprospección aérea
avia.воздушная разведка с фотографированиемreconocimiento fotográfico aéreo
avia.воздушная разведка с фотографированием экрана радиолокационного индикатораreconocimiento fotoscópico
geol.детальная разведка месторожденияexploración detallada del yacimiento
avia.космическая разведка полезных ископаемыхprospección espacial
geol.предварительная разведка месторожденияexploración orientativa del yacimiento
avia.радиолокационная разведка погодыreconocimiento tiempo por radar
avia.радиотехническая разведка с фотографированиемreconocimiento fotoelectrónico
gen.разведка боемcombate de reconocimiento
geol.разведка бурениемexploración por medio de perforación
UN, polit.разведка в определённом направленииbúsqueda o reconocimiento de líneas de comunicación
oilразведка геофизическими методамиexploración geofisica
O&Gразведка и добычаE&P (spanishru)
O&Gразведка и добычаexploración y producción (spanishru)
oilразведка и подготовкаexploración
geol.разведка канавамиexploración por trincheras
avia.разведка маршрутаreconocimiento de la ruta
gen.разведка местностиreconocimiento del terreno
intell.разведка методом использования открытых источниковinteligencia de fuentes abiertas (spanishru)
tech.разведка методом отражённых волнexploración por el método de ondas reflejadas
tech.разведка методом преломленных волнexploración por el método de ondas refractadas
oilразведка морской области месторожденияreconocimiento de área marino (shergilov)
oilразведка на больших глубинахexploración de profundidad
gen.разведка на местностиreconocimiento del terreno
oilразведка на нефтьbúsqueda de petróleo
geol.разведка на нефтьexploración de petróleo
intell.разведка на основе открытых источниковinteligencia de fuentes abiertas (spanishru)
environ.разведка нефтиexploración de gas natural y petróleo
intell.разведка по открытым источникамinteligencia de fuentes abiertas (spanishru)
avia.разведка погодыreconocimiento del tiempo
geol.разведка полезных ископаемыхexploración de minerales útiles
environ.разведка природного газаexploración de gas natural y petróleo (Подземные работы, проводимые различными методами для обнаружения месторождений природного газа, обычно расположенных в непосредственной близости от месторождений нефти)
avia.разведка ресурсовprospección de recursos (Земли с помощью ИСЗ)
avia.разведка с помощью беспилотных ЛАreconocimiento no tripulado
oilразведка с помощью гравиметрических методовexploración gravimétrica
avia.разведка с помощью ИСЗreconocimiento por satélites
avia.разведка с помощью ИСЗreconocimiento por satélite
tech.разведка с помощью искусственных спутников Землиreconocimiento por satélite
avia.разведка с помощью пилотируемых ЛАreconocimiento tripulado
oilразведка с помощью сейсмических методовexploración sismografica
avia.разведка с помощью шара-зондаreconocimiento en globo (sonda)
avia.разведка с помощью шара-пилотаreconocimiento en globo (sonda)
geol.разведка шурфованиемexploración por medio del pozo criollo

Get short URL