Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing путевой | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
avia.автомат загрузки путевого управленияmecanismo de sensación artificial de esfuerzos de los mandos en guiñada
avia.автомат повышения путевой устойчивостиaumentador estabilidad contra giñadas
avia.автомат повышения путевой устойчивостиaumentador estabilidad en guiñada
avia.автомат повышения путевой устойчивостиaumentador estabilidad direccional
avia.боевой локсодромический путевой уголrumbo loxodrómico de combate
avia.боевой магнитный путевой уголrumbo magnético de combate
avia.боевой ортодромический путевой уголrumbo ortodrómico de combate
avia.боевой путевой уголrumbo de combate
avia.боевой условный путевой уголrumbo convencional de combate
avia.восстанавливающий путевой моментmomento enderezador de guiñada
avia.всепогодная система демпфирования путевых колебанийsistema amortiguador de guiñada en todo tiempo
corp.gov.выплата аванса на путевые расходыpago del anticipo para viajes
avia.вычислитель всепогодной системы демпфирования путевых колебанийcomputador de amortiguación de guiñada en todo tiempo
avia.вычислитель канала путевого рысканияcomputador de control de guiñada
avia.вычислитель канала путевого управленияcomputador de control de guiñada
avia.вычислитель путевой скоростиcomputador de velocidad respecto a la tierra
avia.вычислитель путевой скоростиcomputador de velocidad absoluta
avia.гаситель путевых колебанийamortiguador de guiñadas
avia.гаситель путевых колебанийamortiguador de guiñada
avia.датчик путевого углаsensor del ángulo de guiñada
avia.датчик путевой скоростиsensor de velocidad respecto a la tierra
avia.двигатель путевого управленияmotor de guiñada
avia.демпфирование путевых колебанийamortiguamiento de guiñadas
avia.демпфирование путевых колебанийamortiguamiento direccional
avia.доплеровский измеритель путевой скорости и угла сносаmedidor Doppler de velocidad respecto a la tierra y ángulo de deriva
tech.жёлоб между путевым рельсом и контррельсомcarrilada
avia.заданный истинный путевой уголcurso verdadero
avia.заданный компасный путевой уголcurso de brújula
avia.заданный локсодромический путевой уголcurso loxodrómico
avia.заданный магнитный путевой уголcurso magnético
avia.заданный ортодромический путевой уголcurso ortodrómico
avia.заданный путевой уголcurso
avia.заданный условный путевой уголcurso convencional
avia.запас путевой устойчивостиmargen de estabilidad contra guiñadas
avia.запас путевой устойчивостиmargen de estabilidad en ruta
avia.истинный путевой уголderrota
avia.истинный путевой уголángulo de ruta verdadera
avia.истинный путевой уголángulo de derrota verdadera
avia.калибровка по путевой скоростиcalibración en velocidad absoluta
avia.канал путевого управленияcanal de control direccional
avia.канал путевой скоростиcanal de velocidad absoluta
avia.контур путевого управленияcircuito de control de guiñada
avia.координация путевого управленияcoordinación del control direccional
avia.коэффициент момента путевой устойчивостиcoeficiente momento de guiñada
avia.коэффициент путевого демпфированияcoeficiente de amortiguamiento de guiñada
avia.коэффициент путевого моментаcoeficiente del momento de guiñada
avia.коэффициент путевой статической устойчивостиcoeficiente de estabilidad estática direccional
avia.локсодромический путевой уголrumbo loxodrómico
avia.магнитный локсодромический путевой уголrumbo loxodrómico magnético
avia.магнитный путевой уголrumbo magnético
avia.манёвр в плоскости путевого движенияmaniobra de guiñada
corp.gov.неконтрактная оплата путевых расходовpago de viaje no contractual
avia.орган путевого управленияcontroles de guiñada
avia.орган путевого управленияcontroles direccionales
avia.ортодромический путевой уголrumbo ortodrómico
avia., helic.педаль путевого управленияpedalear de control del rotor de cola
avia.пилотажные характеристики в путевом движенииcaracterísticas direccionales de pilotaje
avia.плоскость путевого движенияplano de guiñada
avia.полная потеря путевой статической устойчивостиpérdida total de la estabilidad estática direccional
avia.положительная путевая устойчивостьestabilidad direccional positiva
avia.полёт в заданную точку путевым способомvuelo en línea de rumbo
avia.полёт в заданную точку путевым способомvuelo en línea direccional
IMF.пособие на путевые расходыviático (SCN93)
IMF.пособие на путевые расходыsubsidio de viajes
avia.потребный путевой рулевой моментmecanismo del timón de dirección requerido
avia., missil.продольно-путевое управлениеcontrol cartesiano
avia.производная путевой управляемостиderivada de controlabilidad direccional
avia.производная путевой устойчивостиderivada de estabilidad direccional
avia.путевая балансировкаtrimado en guiñada
avia.путевая балансировкаtrimado direccional
tech.путевая блокировкаbloqueo por secciones
gen.путевая картаmapa de carreteras
avia.путевая неустойчивостьguiñada
avia.путевая неустойчивостьinestabilidad de veleta
avia.путевая неустойчивостьinestabilidad inducida por guiñada
avia.путевая неустойчивостьinestabilidad direccional
railw.путевая сигнализацияseñalización viaria (Alexander Matytsin)
avia.путевая скоростьvelocidad-suelo
avia.путевая скоростьvelocidad respecto al suelo
avia.путевая скоростьvelocidad sobre el suelo
avia.путевая скоростьvelocidad absoluta
avia.путевая скоростьvelocidad respecto a tierra
avia.путевая скорость горизонтального полётаvelocidad respecto al terreno en vuelo horizontal
avia.путевая скорость по данным доплеровского измерителяvelocidad Doppler respecto al terreno
avia.путевая статическая устойчивостьestabilidad estática direccional
avia.путевая статическая устойчивость, создаваемая освобождённой ручкой управленияestabilidad estática direccional con mandos sueltos
geogr.путевая точкаwaypoint (GPS spanishru)
avia.путевая управляемостьcontrolabilidad direccional
tech.путевая устойчивостьestabilidad de dirección
avia.путевая устойчивостьestabilidad direccional
avia.путевое вращениеrotación en guiñada (ЛА)
avia.путевое вращениеrotación direccional (ЛА)
avia.путевое времяduración del trayecto
avia.путевое времяduración de la ruta
avia.путевое времяtiempo real de vuelo
tech.путевое зубилоcortarriel
avia.путевое равновесиеequilibrio de momentos de guiñada
el.путевое релеrelé de vía
avia.путевое управлениеcontrol de guiñada
avia.путевое управлениеcontrol direccional
el.путевой выключательinterruptor de posición
tech.путевой выключательinterruptor de fin de carrera (Baykus)
gen.путевой дневникdiario de viaje
tech.путевой домкратlevantacarriles
el.путевой дроссельconexión inductiva
tech.путевой компасaguja de derrota
law, Arg.путевой листguía de campa
lawтранспортная путевой листguía de carga
gen.путевой листhoja de ruta
avia.путевой манёврmaniobra de guiñada
avia.путевой моментmomento del timón
avia.путевой моментmomento de guiñada
avia.путевой пеленгmarcación de ruta
railw.путевой сторожguardavía
gen.путевой сторожguardavía (обходчик)
avia.путевой уголángulo de derrota
avia.путевой уголángulo de ruta
avia.путевой уголrumbo
avia.путевой уголángulo de trayecto
avia.путевой уголángulo de rumbo (término propio del léxico aeronáutico otrebuh)
avia.путевой уголángulo de rumbo (otrebuh)
railw.путевой шаблонescantillón
gen.путевые заметкиperiégesis
gen.путевые запискиnotas de viaje
gen.путевые зарисовкиapuntes de viaje (Lavrov)
corp.gov.путевые и транспортные расходыgastos de viaje y transporte
avia., missil.путевые колебанияoscilaciones de veleta
tech.путевые работыtrabajos de via
corp.gov.путевые расходыgastos de viaje
gen.путевые расходыviáticos (Baykus)
avia.ракетный двигатель канала путевого управленияcohete de control de guiñada (motor)
avia.самолёт, колебательно устойчивый в путевом отношенииavión estable contra oscilaciones en ruta
avia.самолёт, устойчивый в путевом и поперечном отношенияхavión estable lateralmente y contra guiñada
avia.сигнал путевого углаseñal de rumbo
avia.сигнал путевого управленияseñal de control direccional
avia.система путевого управленияsistema director
avia.система путевого управленияsistema direccional
avia.сопло реактивной системы путевой стабилизацииtobera reactiva de control de guiñada
avia.статическая путевая устойчивостьestabilidad direccional estática
avia.статический путевой моментmomento estático de guiñada
avia.счётчик путевой скоростиcontador de velocidad absoluta
avia.указатель путевой скоростиindicador de velocidad absoluta
avia.указатель путевой скоростиindicador de velocidad-terreno
avia.указатель путевой скорости и угла сносаindicador velocidad-terreno y deriva
avia.устойчивость демпфирования путевых колебанийestabilidad de amortiguamiento en guiñada
avia.ухудшение путевой устойчивостиdegradación de la estabilidad direccional
avia.фактический истинный путевой уголderrota verdadera
avia.фактический компасный путевой уголderrota de brújula
avia.фактический локсодромический путевой уголderrota loxodrómica
avia.фактический магнитный путевой уголderrota magnética
avia.фактический ортодромический путевой уголderrota ortodrómica
avia.фактический путевой уголderrota
avia.фактический условный путевой уголderrota geográfica
avia.характеристики самолёта в путевом движенииcomportamiento direccional del avión
avia.частотная характеристика в путевом движенииrespuesta direccional (ЛА)
avia.чувствительность путевого управленияsensibilidad de control direccional
avia.эффективность путевого управленияeficacia de control direccional
avia.эффективный путевой уголderrota efectiva

Get short URL