DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing публичное | all forms | exact matches only
RussianSpanish
гражданское правонарушение, причиняющее вред публичным интересамacto ilícito civil de carácter público
действовать в публичных интересахobrar en interés público
дело публичного обвиненияacción pública
документ публичного характераdocumento público
международное публичное правоderecho internacional público
международное публичное правоderecho público internacional (Lika1023)
неисполнение должностных, публичных обязанностейabandono de funciones públicas
первоначальное публичное предложение акцийoferta pública inicial
подделка документа публичного характераfalsificación de documento público
Правовой режим публичного управления и общая административная процедураRJAP y PAC (Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común BCN)
публичная властьautoridad pública
публичная женщинаlumia
публичная женщинаbichoronga
публичная и частная правоспособностьcapacidad pública y privada (BANCO CENTRAL DE XXXXXX, persona jurídica de derecho, con plena capacidad pública y privada Bogotano)
публичная клеветаcalumnia hecha
публичная обязанностьfunción pública
публичная рас продажаpública subasta
публичная продажаsubasta
публичная собственностьcampo público
публично-правовая корпорация в силу давностиcuasicorporación
публично-правовой акт пожалования правpatente
публичное замечаниеreprensión pública
публичное заявлениеpromesa pública
публичное заявлениеmanifiesto
публичное заявлениеmanifestación pública
публичное заявление об аресте имуществаpublicidad de embargo (обычно в прессе BCN)
публичное извещениеedicto
публичное извещениеbando
публичное наказаниеvindicta pública
публичное наказаниеpena pública
публичное оскорблениеinjuria hecha con publicidad
публичное оскорблениеescándalo
публичное оскорблениеofensa
публичное оскорблениеagravio
публичное отречение от собственных взглядовpalinodia
публичное отречение от собственных словpalinodia
публичное предупреждениеreprensión pública
публичное процессуальное правоderecho procesal público
публичное уведомлениеaviso al público
публичное фиаскоfracaso de público (Alexander Matytsin)
публичные вооруженные силыfuerza pública (армия, жандармерия, полиция, органы государственной безопасности)
публичные интересыintereses públicos
публичные праваderechos públicos
публичные призывы к насильственному изменению государственного строяsedición
публичные свободыlibertades públicas
публичные торгиventa en pública subasta
публичные торгиconcurso a licitadores
публичные торгиventa en descubierto
публичные торгиpública subasta
публичные торгиadquisición procesal
публичные функцииfunciones públicas
публичные функцииcargo público
публичный актdocumento público
публичный актacta pública
публичный аукционpública subasta
публичный аукционadquisición procesal
публичный договорcontrato público (регламентируемый публичным правом)
публичный документinstrumento público
публичный домmancebia
публичный домlupanar
публичный домcasa de prostitución
публичный законley pública (обязательный для всего населения)
публичный законacto público
публичный интересinterés público
публичный государственный обвинительprocurador de instrucción pública
публичный обвинительacusador público
публичный порядокpolítica pública
публичный порядокres publica
публичный порядокcosa pública
публичный порядокorden público (совокупность публично-правовых норм)
публичный порядокbienestar público
публичный сервитутservidumbre pública
сделать публичное предупреждениеhacer la amonestación en público
содержатель публичного домаalcahuete
специалист по международному публичному правуpublicista
специалист по публичному правуpublicista
субъект публичного праваpersona pública
субъект публичного праваpersona de derecho público
уголовное дело публичного обвиненияdelito de acción pública