приёмная

Terms containing приёмная | all forms | exact matches only

Subject	Russian	Spanish
commer.	акт приёмной экспертизы	acta pericial de recepción
shipb.	впускные и приёмные устройства	obra de toma (serdelaciudad)
el.	диаграмма направленности приёмной антенны	diagrama de recepción
Chil.	долгое ожидание в приёмной	antesalazo
tech.	запись с экрана приёмной трубки	registro de televisión
el.	искажение в приёмном тракте	distorsión en la recepción
avia.	наземная приёмная аппаратура	equipo receptor en tierra
med.	неотложная медицинская помощь, приёмное отделение	urgencias (NataliaTxe)
gen.	ожидать в приёмной	hacer antesala
geol.	ось приёмной рамочной антенны	eje de antena de cuadro receptora
gen.	приемная комиссия	oficina de admisiones (Antes de ir al manicomio, he decidido pasarme por la oficina de admisiones. lunuuarguy)
geol.	приёмная антенна	antena receptora
gen.	приёмная антенна	antena de recepción
el.	приёмная антенна, защищённая от воздействия электростатических помех	antena de recepción antiestética
el.	приёмная апертура	abertura colectora (de antena)
el.	приёмная аппаратура	equipo receptor
el.	приёмная бобина	carrete receptor
tech.	приёмная бобина	carrete de recogida
tech.	приёмная воронка	tolva receptora
el.	приёмная диаграмма	diagrama de recepción
gen.	приёмная для посетителей	locutorio (в тюрьме I. Havkin)
amer.	приёмная дочь	pepenada
energ.ind.	приёмная камера	pleno de entrada (serdelaciudad)
avia.	приёмная кассета	cassette receptor
avia.	приёмная кассета самописца	cassette de registro
oil	приёмная катушка	bobina de recepción
geol.	приёмная катушка	bobina receptora
el.	приёмная коллективная антенна	antena de recepción colectiva
gen.	приёмная комиссия	comisión de ingreso
tech.	приёмная лампа	válvula receptora
tech.	приёмная лампа	tubo receptor
geol.	приёмная линия	línea de hodógrafo
law	приёмная мать	prohijador
gen.	приёмная мать	madre de acogida (Vence)
geol.	приёмная петля	espira de recepción
el.	приёмная радиостанция	radiorreceptor
tech.	приёмная радиостанция	estación receptora
tech.	приёмная радиостанция	estación de radio receptora
geol.	приёмная рамка	cuadro de recepción
tech.	приёмная рамочная антенна	cuadro colector de ondas
law	приёмная семья	acogimiento familiar (DiBor)
law	приёмная семья	familia de acogida (DiBor)
tech.	приёмная сетка	rallo (насоса)
avia.	приёмная сетка	malla de entrada (насоса)
el.	приёмная станция	estación receptora
el.	приёмная телевизионная антенна	antena de recepción de televisión
el.	приёмная телевизионная трубка	cinescopio
el.	приёмная телевизионная трубка	tubo catódico reproductor de imagen
avia.	приёмная телеметрическая аппаратура	equipo receptor telemétrico
oil	приёмная труба	chupador
tech.	приёмная труба	tubo receptor
el.	приёмная трубка для цветного телевидения	cinescopio para televisión en colores
geol.	приёмная установка	instalación de recepción
geol.	приёмная цепь	circuito de recepción
patents.	приёмная экспедиция	depósito
el.	приёмная ЭЛТ	kinescopio (I. Havkin)
el.	приёмная ЭЛТ	cinescopio (I. Havkin)
el.	приёмная ЭЛТ	tubo de imagen (I. Havkin)
el.	приёмно-индикаторный блок	bloque indicador-receptor
avia.	приёмно-индикаторный блок	unidad indicadora-receptora
el.	приёмно-передающая антенна	antena emisión-recepción
tech.	приёмно-передающая радиостанция	estación transceptora
el.	приёмно-передающая радиостанция	estación de radio emisora-receptora
tech.	приёмно-передающая радиостанция	transmisor-receptor
tech.	приёмно-передающая радиостанция	estación receptora-transmisora
el.	приёмно-передающее устройство	dispositivo receptor-emisor
el.	приёмно-передающий переключатель	conmutador R-T
el.	приёмно-передающий переключатель	conmutador de recepción y transmisión
tech.	приёмно-усилительная лампа	válvula de recepción y amplificación
el.mach.	приёмное испытание	ensayo de recepción
el.mach.	приёмное испытание	ensayo de aceptación
tech.	приёмное отверстие	tragante
forestr.	приёмное отверстие	apertura de alimentación
tech.	приёмное отверстие	toma
avia.	приёмное отверстие	boca de entrada
avia.	приёмное отверстие	boca de toma
avia.	приёмное отверстие приёмника полного давления	boca del tubo de Pitot
med.	приёмное отделение	servicio de admisión (больницы dabaska)
law	приёмное отцовство	paternidad civil
el.	приёмное пространство	espacio de captación
tech.	приёмное реле	relé receptor
avia.	приёмное сопло заправочной штанги	boquilla de estilete
tech.	приёмное устройство	toma
tech.	приёмное устройство	tomador
el.	приёмное устройство	dispositivo de recepción
tech.	приёмное устройство	dispositivo receptor (serdelaciudad)
tech.	приёмное устройство	equipo receptor
tech.	приёмное устройство	receptor
el.	приёмное устройство	aparato de recepción
avia.	приёмное устройство	dispositivo receptor
tech.	приёмное устройство системы телеуправления	receptor de telemando
met.	приёмные валки	rodillos de alimentación
gen.	приёмные испытания	exámenes de ingreso (экзамены)
law	приёмные родители	padres adoptivos
econ.	приёмные сооружения	servicios de recepción
econ.	приёмные сооружения	centros de acogida
econ.	приёмные сооружения	servicios de acogida
econ.	приёмные сооружения	instalaciones de recepción
gen.	приёмные часы	horas de recepción
gen.	приёмные часы	horas de recibo (de visita)
gen.	приёмные часы	horas de consulta
el.	приёмный аппарат	aparato receptor
oil	приёмный бак	tanque receptor
textile	приёмный барабан	quebrantador
crim.law.	приёмный блок	módulo de ingresos (Majon)
el.	приёмный блок	órgano de recepción
tech.	приёмный блок	órgano receptor
tech.	приёмный бункер	tolva receptora
tech.	приёмный жёлоб	tolva
Peru.	приёмный зал	cuadra
gen.	приёмный зал	recibidor
gen.	приёмный зал	antesala
tech.	приёмный калибр	calibre de recepción (заказчика)
tech.	приёмный калибр	calibre de control (заказчика)
geol.	приёмный канал	canal de recepción
tech.	приёмный клапан	válvula receptora
tech.	приёмный клапан	válvula de succión (напр., насоса)
oil	приёмный клапан	válvula fija
tech.	приёмный клапан	válvula de entrada
tech., lat.amer.	приёмный клапан всасывающего трубопровода	chupón
oil	приёмный клапан на нижнем конце всасывающего трубопровода	válvula de fondo
commun.	приёмный конец	terminal de recepción
el.	приёмный конец линии	extremo receptor
avia., astronaut.	приёмный конус	cono receptor
law	приёмный отец	prohijador
gen.	приёмный отец	padre adoptivo
med.	приёмный покой	departamento de admisión (spanishru)
gen.	приёмный покой	sala de admisión y reconocimiento de enfermos
med.	приёмный покой и регистратура	Admisión y Archivo (Alexander Matytsin)
avia., radio	приёмный пульт	consola receptora
avia., radio	приёмный пульт	panel receptor
gen.	приёмный пункт макулатуры	centro de recogida de papel
law, puert.	приёмный ребёнок	hijo de crianza
law	приёмный ребёнок	hijo adoptivo
oil	приёмный резервуар	tanque receptor
tech.	приёмный рольганг	camino de entrada al laminador
oil	приёмный рукав	manguera de succión
amer.	приёмный сын	pepenado
gen.	приёмный сын	hijo adoptivo
el.	приёмный телеграфный аппарат	ondulador
el.	приёмный тракт	canal de recepción
tech.	приёмный трубопровод	tubo receptor
el.	приёмный центр	centro receptor
oil	приёмный чан	foso de inyección (для бурового раствора)
oil	приёмный чан для бурового раствора	tanque de decantación de la inyección
oil	приёмный чан для бурового раствора	pileta de inyección
oil	приёмный чан для промывочного раствора	tanque de decantación de la inyección
gen.	приёмный экзамен	examen de admisión
tech.	сетка на приёмной трубе	alcachofa de aspiración
avia.	стадия приёмных испытаний	etapa de pruebas de aceptación
antenn.	телевизионная приёмная трубка	tubo de imagen
antenn.	телевизионная приёмная трубка	cinescopio

Get short URL