Subject | Russian | Spanish |
proced.law. | это приобщается к процессуальным материалам дела | únase a los autos de su razón (En cuanto a "únase a los autos de su razón", es una frase estándar del español jurídico, que significa que el escrito en cuestión se adjunta a las actas del procedimiento de referencia. BCN) |
law | приобщать доказательства | aducir pruebas |
law | приобщать доказательства | aducir alegaciones |
law | приобщать заявления | aducir alegaciones |
law | приобщать к делу | allegar |
law | приобщать к делу | asentar en los expedientes |
law | приобщать к делу | invocar (о доказательствах) |
gen. | приобщать к делу | archivar |
gen. | приобщать к искусству | iniciar en el arte |
gen. | приобщать к культуре | iniciar en la cultura |
law | приобщать к материалам дела | hacer constar en el expediente |
law | приобщать к материалам дела | depositar |