DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing представление | all forms | exact matches only
RussianSpanish
балаганное представлениеespectáculo de feria
гала-представлениеfunción de gala
графическое представление/изображениеgraficación (например, зоны добычи полезных ископаемых Boitsov)
дать представлениеdar idea (noción)
иметь неправильное представлениеtrasoñar
иметь поверхностное представление оpicar (чём-л.)
иметь представлениеconcebir
комедийное представлениеfolla (ННатальЯ)
кукольное представлениеguiñol (Alexander Matytsin)
ложное представлениеaprensión
не иметь ни малейшего представленияestar en la inopia (kozavr)
не иметь никакого представленияno tener ninguna idea
не иметь представления оno tener idea de algo (чём-л.)
не имея никакого представления оen ayunas (чём-л.)
не нуждающийся в представленииbien conocido (Crucero portamisileS)
он не имеет ни малейшего представленияno tiene la menor idea (de)
он разошёлся с общим представлениемdisintió de la opinión general
поверхностное представление оtintura (чём-л.)
получить представлениеhacer una idea (de ... – о ... | de cómo funciona ... – о том, как работает ... кто-л., что-л. businessinsider.es Alex_Odeychuk)
предвзятое представлениеnoción preconcebida (Sergei Aprelikov)
представление, более соответствующее действительностиvisión más pegada a la realidad (Alexander Matytsin)
представление интересовrepresentación (spanishru)
представление как репрезентацияrepresentante ideativo (vleonilh)
представление продолжаетсяseguimos adelante a pesar de todo (тж. перен.)
представление продолжаетсяla función el espectáculo continúa
смутное представлениеidea vaga
составить себе представлениеformarse una idea
театрализованное историческое представлениеrecreación histórica (ines_zk)
театральное представлениеfunción de teatro (Alexander Matytsin)
театральное представлениеespectáculo teatral (spanishru)
театральное представлениеfunción
цирковое представлениеfunción de circo (circense)
цифровое представлениеdigitación
ясное представлениеidea clara