по – phrases

Terms for subject Microsoft containing по | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
URL-адрес запроса по ИД документа	URL de búsqueda por Id. de documento
адрес по контракту	dirección del contrato
амортизация по выпуску/пробегу	método de amortización Consumo
анализ по методу PERT	análisis PERT
анимация по образцу	Copiar animación
антивредоносное ПО	software antimalware
антишпионское ПО	software antispyware
атака перебором по словарю	ataque por diccionario
база данных по умолчанию	base de datos predeterminada
база знаний по продукту	Knowledge Base del producto
база знаний по продукту	información de producto
без ограничения по материалам	material limitado
без ограничения по материалам	material ilimitado
Беспокоить только по срочным делам	Sólo interrupciones urgentes
Британская комиссия по классификации фильмов	Información paneuropea sobre juegos PEGI y British Board of Film Classification BBFC (PEGI/BBFC)
Быстрый поиск по нескольким сущностям	Búsqueda rápida en varias entidades
бюджет по завершении	costo presupuestado al finalizar
видео по запросу	vídeo bajo demanda
время по часам	tiempo real
выписка по клиенту	resumen de cuenta del cliente
выписка по счёту	extracto de cuenta
выписка по счёту клиента	extracto de cuenta de cliente
выпуск по подписке	Edición de Prepago
выровненный по правому краю	alineado a la derecha
выровнять по левому краю	alinear a la izquierda
выровнять по центру	centrar
выручка по выставленным накладным	ingreso facturado
высокоскоростное соединение по силовым линиям	banda ancha por red eléctrica
выставление счётов по ходу работ	facturación de progreso
выставление счётов по этапам	facturación por hitos
гиперссылка по умолчанию	hipervínculo predeterminado
глобальное значение по умолчанию	valor predeterminado global
говорю по телефону	Al teléfono
Границы по образцу	Copiar borde
группа выделения по маске	grupo para enmascaramiento
группа допустимых отклонений по цене номенклатуры	grupo de tolerancias para los precios de artículos
группа допустимых отклонений по цене поставщика	grupo de proveedores para tolerancia de precios
группа скидок по номенклатуре	grupo de descuento de artículos
движение пальца по экрану	gesto táctil
документ по умолчанию	documento predeterminado
допустимое отклонение по ценам	tolerancia de desviación de precios
доступ к Exchange по телефону	Exchange vía teléfono
доступ по внештатному каналу	acceso fuera de banda
доступ по штатному каналу	acceso en banda
Европейский совет по платёжным системам, EPC	Consejo de Pagos Europeo (EPC)
единица измерения по умолчанию	unidad predeterminada
задача workflow-процесса по строке	elemento del flujo de trabajo creado por un elemento de línea
запись по счёту	asiento contable
запись по счёту в журнале субкниги	asiento contable del subdiario contable
звонок по имени	Marcado por nombre
значение по умолчанию	predeterminado
значение по умолчанию	valor predeterminado
изменение размера по типу "звезда"	de variación proporcional
инструкция по обработке	instrucción de procesamiento
интерфейс вызова по требованию	interfaz de marcado a petición
классификация по срокам оплаты	vencimiento
клиентская веб-страница обнаружения партнёров по учётным записям	página web de detección de asociado de cuenta cliente
клиентское ПО для работы с теневыми копиями	software cliente de instantáneas
кнопка, используемая по умолчанию	botón predeterminado
кнопка области ленты по умолчанию	botón predeterminado del panel de la cinta
кодирование по методу Хаффмана	codificación Huffman
комиссия по оценке игр	comisión para clasificación de juegos
компьютер по подписке	plan de suscripción
компьютер по подписке	PC por suscripción
консультант по подпискам	asesor de suscripción
консультант по установке и совместимости Windows	Asesor de compatibilidad de instalación de Windows
Контент по запросу	Contenido por consulta
краткое руководство по началу работы	Guía de inicio rápido
маршрутизация по принципу наименьшей стоимости	enrutamiento de menor costo
маска подсети по умолчанию	máscara de subred predeterminada
Международная организация по стандартизации	Organización internacional de normalización
менеджер по обнаружению	administrador de detección
менеджер по работе с партнёрами	administrador de cuentas
менеджер по технической поддержке	responsable técnico de cuenta (TAM)
накладные расходы по покупке	gastos varios de compra
наклейка подлинного ПО Майкрософт	etiqueta de Microsoft original
налог по месту назначения	impuestos de ventas vinculados con el destino
настройка по заказу	configuración a medida
начальная страница по умолчанию	página principal predeterminada
нелицензионное ПО	software falsificado
обеспечение информационной безопасности по стандартам Sarbanes-Oxley	Cumplimiento de SOX y opciones de tecnología
обложка по умолчанию	máscara predeterminada
объединить по пересечению	formar intersección
ограничение по загрузке	carga limitada
ограничение по загрузке	programación limitada
ограничение по материалам	material limitado
ограничение по мощности	capacidad limitada
ограничение по свойствам	propiedad limitada
ограничение по свойствам рабочих центров	propiedades limitadas de recursos
оплата по КПД	salario variable por rendimiento
оптимизация по алгоритму Nagle	algoritmo de Nagle
оптимизация по мощности	optimización sobre capacidad
отклонение по завершении	variación al finalizar
отклонение по количеству	desviación de cantidad
отклонение по накладным расходам	desviación de cargos
отклонение по скидке	desviación de descuento
отклонение по цене	desviación de precio
открытая продажа по отделам	ventas abiertas por departamento
отправляемое по электронной почте уведомление	notificación por correo electrónico
отправлять по электронной почте	enviar correo electrónico
отчёт ЕС по НДС	lista de ventas de la UE
отчёт по деловым операциям	extracto de actividades comerciales
отчёт по заработной плате	extracto de nómina
отчёт по исключённым данным	informe de excepciones
отчёт по НЗП	Informe de trabajo en proceso
отчёт по НЗП	Informe de trabajo en curso
отчёт по промежуточным накладным	extracto de cuenta
отчёт по сервису	informe de servicio
отчёт по умолчанию	informe predeterminado
отчёт по условию	informe condicional
отчёт по форме 1099	informe 1099
папка по умолчанию	carpeta predeterminada
параметр "Ограничение доступа к карантину нежелательной почты по IP-адресу"	opción Restricción por IP de cuarentena de correo no deseado
партнёр по обеспечению отработки отказа	asociado de conmutación por error
партнёр по ресурсам	asociado de recurso
партнёр по учётным записям	asociado de cuenta
передача файлов по инфракрасному соединению	transferencia de archivos por infrarrojos
перемещать по орбите	hacer orbitar
перенос по словам	ajuste automático de línea
переход по времени	viajar en el tiempo
платёж по просроченной задолженности	devolución del pago
по завершению контракта	contrato completado
Office по запросу	Office a petición
ПО промежуточного слоя	middleware, software intermedio
по проценту завершения	porcentaje completado
по умолчанию	valor predeterminado
по умолчанию	de manera predeterminada
по умолчанию	predeterminado
подводить итог по столбцам	sumar verticalmente
подводить итог по столбцам и строкам	sumar horizontalmente
подключение по виртуальному каналу	conexión de canal virtual
подключиться по телефону вручную	marcar manualmente
подписка на платформу Windows Azure для партнёров с оплатой по мере использования	Consumo de la plataforma Windows Azure para partners
подписка на платформу Windows Azure с оплатой по мере использования	Consumo de la plataforma Windows Azure
подписка по запросу	suscripción de extracción
политика по договорам покупки	directiva de acuerdo de compra
политика по договорам продажи	directiva de acuerdo de venta
политика по заказам на покупку	directiva de pedido de compra
политика по заказам на продажу	directiva de pedido de venta
полученный по подписке файл	archivo de suscripción
пользователь по умолчанию	usuario predeterminado
помощник по активации	Asistente para la activación
помощник по активации Microsoft Office	Asistente para la activación de Microsoft Office
Помощник по английскому языку	Asistencia para inglés
помощник по ведению календаря	Supervisor de calendario
помощник по входу в Windows Live	Ayudante para el inicio de sesión de Windows Live
помощник по входу в Microsoft Online Services	Microsoft Online Services - Ayudante para el inicio de sesión
помощник по исключениям	Asistente de excepciones
помощник по конференц-связи	Operador de conferencia
помощник по международным вызовам	asistencia llamadas internacionales
помощник по настройке учётных записей	Asistente para configurar cuentas
помощник по обновлению до Windows 8	Asistente para actualización a Windows 8
помощник по обслуживанию управляемых папок в почтовых ящиках	asistente de buzones de correo de carpetas administradas
помощник по печати календарей для Microsoft® Office Outlook® 2007	Asistente de impresión de calendarios para Microsoft® Office Outlook® 2007
помощник по планированию	Asistente para programación
помощник по резервированию ресурсов	Operador de reserva de recursos
помощник по совместимости программ	Asistente para la compatibilidad de programas
помощник по темам	Asistente para temas
помощник по утверждению	Asistente para aprobación
поставщик решений по организации совместной работы	proveedor de servicios de colaboración
поставщик услуг по предоставлению приложений в аренду	proveedor de servicios de aplicaciones (ASP)
предв. авторизация по дебету	recibo domiciliado
предложение по покупке	presupuesto de compra
предложение по продаже	presupuesto de ventas
предложение по проекту	presupuesto de proyecto
представитель по связям с общественностью	representante de la comunidad
принцип пополнения по спецификации	principio de vaciado
проводка по подписке	transacción de suscripciones
проводка по прибыли и убытку	transacciones de pérdidas y ganancias
проводка по сборам	transacción de gastos
проводка по счётам баланса	transacción de balance
проводник по документам	Explorador de dibujos
проводник по категориям	Explorador de categorías
проводник по компонентам	Explorador de componentes
проводник по местам	Explorador de espacios
проводник по образцам	Explorador de patrones
проводник по рабочим областям	explorador del área de trabajo
проводник по соединениям	Explorador de conectividad
проект по набору сотрудников	proyecto de contratación
проект с оплатой по факту	proyecto tiempo y materiales
процент допустимого отклонения по цене	porcentaje de tolerancia de precios
процент завершения по трудозатратам	porcentaje de trabajo completado
процент недопоставки по заказу на покупку	porcentaje de entrega incompleta para el pedido de compra
процент перепоставки по заказу на покупку	porcentaje de entrega en exceso para el pedido de compra
процент расхождения по ценам	porcentaje de desviación de precios
workflow-процесс по строке	flujo de trabajo de elementos
публикация по электронной почте	publicación por correo electrónico
пункт трансляции по запросу	punto de publicación a petición
Рабочая группа по интересу	equipo de seguimiento
ранжирование по релевантности	clasificación por relevancia
Расположение по умолчанию	Ubicación predeterminada
расположение по умолчанию	ubicación predeterminada
распределение по бухгалтерским счётам	distribución contable
рассылка по электронной почте	correo directo
режим "Загрузка по протоколу SFTP"	modo FTP seguro
режим передачи по умолчанию	modo de captura predeterminado
режим сортировки по нескольким столбцам	modo de ordenación de varias columnas
результирующий набор по умолчанию	conjunto de resultados predeterminado
репликация по запросу	replicación de extracción
репутация приложения по данным SmartScreen	Reputación de aplicación SmartScreen
решение по умолчанию	solución predeterminada
решение по управлению крупными проектами	administración de proyectos empresariales
роль по умолчанию	rol predeterminado
руководство по внедрению Microsoft CRM	Manual de implementación de Microsoft CRM.
руководство по внедрению Microsoft Dynamics CRM	Manual de implementación de Microsoft Dynamics CRM
руководство по подготовке Power BI	Guía de aprovisionamiento de Power BI
сбор данных по электронной почте	Recopilar datos por correo electrónico
сбор почты по протоколу POP	agregación por POP
сборка по плану	fabricación en serie
сводное планирование только по изменениям	programación maestra de cambio neto
свойство по умолчанию	propiedad predeterminada
секционирование по диапазонам	creación de particiones por rangos
серверный фильтр по форме	filtro de servidor por formulario
сеть по умолчанию	red predeterminada
синтаксис запросов по ключевым словам	sintaxis de consulta de palabras clave
система защиты цифрового содержимого, передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью	Protección de contenido digital de ancho de banda alto
системный двоичный файл встроенного ПО	binario del sistema de firmware
скидка по заказу	descuento de pedido
скидка по заказу на покупку	descuento de pedido de compra
скидка по заказу на продажу	descuento de pedido de ventas
скидка по оплате	descuento por pronto pago
скольжение по диагонали	deslizamiento transversal
служба маркетинга по электронной почте	Servicio de marketing por correo electrónico
собрание по сети	conferencia en línea
совет по изменениям	Comité asesor de cambios
советник по переходу на Windows Vista	Asesor de actualizaciones de Windows Vista
советник по проверке Windows XP	Asesor de validación de Windows XP
советы по безопасности	aviso de seguridad
соглашение по амортизации	convención de amortizaciones
сортировка по алфавиту	ordenación alfanumérica
справка по задаче	ayuda orientada a tareas
справка по разработке приложений Магазина Windows	referencia para aplicaciones de la Tienda Windows
сравнение расхождений по количеству	desviación de cantidades equiparables
сравнение расхождений по цене	desviación de conciliación de precios
Средство записи действий по воспроизведению неполадок	Grabación de acciones de usuario
средство формирования сводных данных по сообщениям о состоянии	generador de resumen de estado
статистика по приложению	Estadísticas de la aplicación
стиль элемента управления по умолчанию	estilo de control predeterminado
строка распределения по бухгалтерским счётам	línea de distribución contable
сумма отклонения стоимости по строке	importe de desviación de precios por línea
сумма расхождений по цене за единицу	importe de desviación unitario
счёт по проекту	factura de proyecto
тестирование по принципу "чёрного ящика"	prueba de caja negra
точка срабатывания по питанию	punto de intervalo de energía
точка управления по умолчанию	punto de administración predeterminado
узел по умолчанию	host predeterminado
упорядочить контакты по состоянию	Agrupar contactos por disponibilidad
управляемая папка по умолчанию	carpeta predeterminada administrada
Устройство по умолчанию	Dispositivo predeterminado
устройство сбора данных по здравоохранению	dispositivo de salud
файл данных по умолчанию	archivo de datos predeterminado
фигура по умолчанию	forma predeterminada
фильтр по форме	Filtro por formulario
фильтрация по выделенному	Filtro por selección
фильтрация по ролям безопасности	recorte de seguridad
форма по умолчанию	formulario predeterminado
форматирование по образцу	Copiar formato
формирование списка слов по корню	lematización expansiva
Центр Майкрософт по защите от вредоносных программ	Centro de protección contra malware de Microsoft
Центр по разработке для SharePoint	Centro para desarrolladores de SharePoint
Центр по разработке приложений для Office и SharePoint	Centro para desarrolladores de aplicaciones para Office y SharePoint
чистая цена за единицу по накладной	precio unitario neto en factura
шаблон по умолчанию	plantilla predeterminada
шаблон предложения по продажам	plantilla de presupuesto de ventas
шлюз по умолчанию	puerta de enlace predeterminada
шрифт по умолчанию	fuente predeterminada
экземпляр по умолчанию	instancia predeterminada
элемент по умолчанию	miembro predeterminado
язык по умолчанию	idioma predeterminado

Get short URL