DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing поперечное | all forms | exact matches only
RussianSpanish
автоматическая поперечная подачаavance automático transversal
анизотропия поперечных волнanisotropía de ondas trasversales
вибратор поперечных волнvibrador de ondas transversales
винт с поперечным стержнем в головкеtornillo de muletilla
возбуждение поперечных волнexcitación de las ondas transversales
ВСП на продольных волнах ВСП на поперечных волнахPSV en las ondas transversales PSV en ondas longitudinales
вступление поперечной волныentrada de la onda transversal
державка с поперечным креплением резцаportacuchillas transversal
задние поперечные салазкиcarro transversal trasero
изменение поперечного сеченияcambio de sección (непрерывно отливаемой заготовки или проката)
испытание на поперечный изгибprueba de carga transversal
коэффициент отражения поперечной волныcoeficiente de reflexión de onda transversal
кромка полосы или листа с поперечными трещинамиcanto agrietado
линейка с поперечным масштабомescala
машина для поперечной резки маятниковой пилойmaquina de trocear de sierra oscilante
метод поперечных волнmétodo de ondas transversales
наблюдения на поперечных волнахobservaciones transversales de ondas
обработка данных метода поперечных волнprocesamiento de datos del método de ondas transversales
относительное сужение площади поперечного сеченияestriccion (при испытании на растяжение)
отношение свободной длины стойки к радиусу инерции поперечного сеченияrelación de fragilidad (при продольном изгибе)
отражение поперечной волныreflexión de onda transversal
передние поперечные салазкиcarro transversal delantero
площадь поперечного сеченияsección transversal
площадь поперечного сеченияescuadría
поле поперечных волнcampo de ondas transversales
поперечная балкаtraviesa
поперечная балкаviga transversal
поперечная балкаvigueta común
поперечная балкаtelera
поперечная волнаonda transversal
поперечная магнитная волнаonda transversal magnética
поперечная магнитная записьmagnetización transversal
поперечная обмоткаarrollamiento en cuadratura
поперечная пилаtronzador
поперечная пилаsierra tronzadera
поперечная пилаsierra de tronzar
поперечная планкаcencha
поперечная подачаcorrimiento transversal
поперечная проекция Меркатораproyección de Mercator transversal
поперечная прокаткаlaminado transversal
поперечная распиловкаtronzado
поперечная распиловкаtroceo
поперечная регулировкаajuste lateral (Baykus)
поперечная резкаtroceo
поперечная резкаcortadura transversal
поперечная рессораballesta transversal
поперечная ручная пилаserrucho de trozar
поперечная сваркаsoldadura transversal
поперечная связьarriostramiento transversal
поперечная связьestay transversal
поперечная связьcencha
поперечная связьtraversa
поперечная связьpuente intermolecular
поперечная связьarriostramiento contraladeo
поперечная силаfuerza transversal
поперечная складкаpliegue transversal
поперечная трещинаhendidura cruzada
поперечная устойчивостьestabilidad transversal
поперечная боковая устойчивостьestabilidad lateral
поперечная электрическая волнаonda transversal eléctrica
поперечная электромагнитная волнаonda transversal electromagnética
поперечное намагничиваниеmagnetización transversal
поперечное перемещениеcorrimiento transversal
поперечное сечениеvista en corte
поперечное сечениеescuadría
поперечное сечениеsección transversal
поперечное сечениеperfil transversal
поперечное сечениеtransversal
поперечное сечениеcorte a traves de los hilos
поперечное смещениеdesplazador (monza1000z)
поперечное смещение осиjuego transversal de un eje
поперечное строганиеcepillado transversal
поперечное усилиеempuje lateral
поперечные ампер-виткиamperiovoltimetro transversales
поперечные колебанияoscilaciones transversales
поперечные салазкиcarrito de movimiento transversal (суппорта)
поперечные салазкиcarro transversal
поперечные салазкиcursor transversal (суппорта)
поперечные салазкиcarrito transversal
поперечные салазкиcarrillo perpendicular
поперечные салазки суппортаcorredera transversal del carro del torno
поперечный брусtransversal
поперечный брусtraviesa
поперечный брусyugo
поперечный брусtravesano
поперечный брусcontual
поперечный брусcaballero (для крепления кровли выработки)
поперечный зазорhuelgo transversal
поперечный изгибflexión lateral
поперечный клинchaveta de guia
поперечный несущий тросtransversal (контактной линии)
поперечный профильperfil transversal
поперечный разрезvista en corte
поперечный разрезtransversal
поперечный разрезplano transversal
поперечный стыкempalme transversal
поперечный суппортcarro de movimiento en cruz
поперечный ходcarrera transversal (напр., стола станка)
поперечный шагpaso transversal (заклёпочного шва)
поперечный шагespaciamiento transversal (заклёпок)
поперечный сварной шовsoldadura transversal
поперечный шовjunta transversal
преломление поперечной волныrefracción de la onda transversal
работы на поперечных волнахtrabajos en las ondas transversales
разрез по поперечным волнамcorte de ondas transversales
распространение поперечных волнpropagación de ondas transversales
регистрация поперечных волнregistro de ondas transversales
рукоятка поперечной подачиmanivela del avance transversal (в станке)
сейсмограмма поперечных волнsismograma de ondas transversales
сейсмоприёмник поперечных волнgeofono de ondas transversales
сейсморазведка на поперечных волнахexploración sísmica de ondas transversales
скорость поперечной волныvelocidad de onda transversal
степень поперечного сшиванияgrado de reticulación (молекул)
сужение площади поперечного сеченияestriccion de rotura (при испытании на растяжение)
сужение площади поперечного сеченияreducción de sección (образца)
сужение площади поперечного сеченияestrechamiento de sección (образца)
томография на поперечных волнахtomografía de ondas transversales
фронт поперечной волныfrente de onda transversal
ходовой винт поперечной подачиhusillo de avance transversal del carro
чрезмерное поперечное сшиваниеsobrerreticulacion (молекулярных цепей)
шлифование с поперечной подачейamolado de avance normal