DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пол | all forms | exact matches only
RussianSpanish
бросать окурки на полtirar las colillas al suelo
бухнуть дрова на полgolpear con la leña en el suelo
вода затекла под полel agua se filtró por el suelo
второй полsobresuelo
вымести полbarrer el suelo
выстлать плитами полsolar
выстлать плитами полpavimentar
"газ в пол"pisar a fondo (kopeika)
глинобитный полsuelo de arcilla
глиняный полsuelo de barro
голый полsanto suelo
дощатый полtillado
дощатый полentablado
женский полsexo femenino (тж.)
замуровывать в стену или в полempotrar
заследить полmanchar dejar huellas en el suelo
изменение полаcambio de sexo (Alexander Matytsin)
каменный полembaldosado
кидать окурки на полtirar las colillas al suelo
кирпичный полenladrillado
ковёр для полаalfombra
лица обоего полаpersonas de ambos sexos
мощёный плитками полembaldosado
мужского полаvarón (spanishru)
мужской полvarón (spanishru)
накидать на пол бумагиechar papeles al suelo
налить воды на полverter agua al suelo
наплевать на полescupir al suelo
настил полаsolado
настил полаpavimento del suelo
настилание полаpavimentación
настилать дощатый полtillar
настилать кирпичный полsolar
настилать паркетный полtillar
настилать полpavimentar
настилать полsolar
настилать полentarimar
настилка полаentarimado
настилка полаentablado
настлать полtillar
настлать полentablar
настлать полentarimar
нахаркать на полescupir al suelo
нежный полsexo débil
обоего полаde ambos sexos
осторожно, скользкий пол!cuidado, piso resbaladizo! (Alexander Matytsin)
паркетный полparquet
паркетный полparqué
паркетный полentarimado
паркетный полsuelo de parquet
паркетный полtillado
перемена полаcambio de sexo (Alexander Matytsin)
переодевание в одежду противоположного полаtravestismo (Alexander Matytsin)
плиточный полsuelo embaldosado
плиточный полenlosado
плиточный полembaldosado
плиточный полenladrillado
пол-литраmedio litro
пол мужскойvarón (spanishru)
пол-оборотаmedia vuelta
пол-оборотаmedia revolución
пол провалилсяse ha hundido el suelo
пола плащаvuelta
пола плаща для закрывания лица маскаtapujo
прекрасный полel bello sexo
продавать из-под полыvender por la trastienda
продавать из-под полыvender bajo cuerda
противоположный полsexo opuesto (женскому или мужскому votono)
протирать пол суконкойaljofifar
путаться в полах пальтоenredarse en los faldones del abrigo
сильный полsexo fuerte
сильный стук падающей на пол вещиzarpazo
слабый полsexo débil
смена полаcambio de sexo (Alexander Matytsin)
топтать полensuciar el suelo
уложить пол плиткойembaldosar el suelo
устанавливать пол у животныхsexar (Alexander Matytsin)
циклевать полыraspar los pisos
чёрный полfalso techo
щелистый полsuelo agrietado