DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing подходящий | all forms | exact matches only
RussianSpanish
быть подходящимpegar
в подходящий моментen el momento propicio
в подходящий моментoportunamente
грунт подходящий для строительстваtierra
для этого ты подходишь больше всегоpara esto tú eres el más indicado
ждать подходящего случаяestar al husmo
как только явится подходящий случайtan pronto como en cuanto se presente una ocasión favorable
наиболее подходящийel más a propósito
не подходитьdesdecir
не подходитьdesconvenir
не подходитьdisconvenir
очень подходящийpintiparado
подходить близкоbarbear
подходить друг к другуhacer juego
подходить к берегуbarbear
подходить к концуcaer
подходить к случаюvenir al caso
подходящее времяmomento oportuno (Pippy-Longstocking)
подходящий моментforo u ocasión (no dejar foro ni ocasión - пользоваться случаем, возможностью. No estoy convencido de que este sea el foro o la ocasión apropiados para avanzar la posición del Reino Unido respecto a... (Не думаю, что это подходящий момент для...) Anastacia94)
подходящий моментproporción
подходящий моментmomento oportuno
подходящий моментmomento adecuado
подходящий, связанныйapositivo (Ana Severa)
подходящий случайocasión idónea (Latvija)
подходящий случайforo u ocasión (Anastacia94)
подходящий случайoportunidad
хорошо подходить в качестве будущего мужа/женыser un buen partido (mosq)
шляпа подходит к костюмуel sombrero dice bien con el traje