DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing подробно | all forms
RussianSpanish
В течение нескольких дней мы вышлем Вам через несколько дней подробную ведомость недостачи по каждому ящику и в сумме. Тем временем просим Вас сообщить, сумеете ли Вы отправить нам недополученный товар или предпочитаете сделать нам соответствующую скидку.Dentro de unos días les enviaremos la nómina detallada de la falta de peso en cada caso y en total. Entre tanto les rogamos nos comuniquen si pueden mandarnos la cantidad no recibida o si prefieren hacernos el descuento correspondiente. (ladaladalada)
Подробная смета содержится в приложении №3, являющимся неотъемлемой частью контракта.presupuesto detallado figura como anexo no 3, formando parte integrante de este documento (hablamos)
Подробная смета содержится в приложении №3, являющимся неотъемлемой частью контракта.El presupuesto detallado figura en el anexo №3 que forma parte integrante del contrato. (rebozno)