Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing план | all forms | exact matches only
RussianSpanish
аэронавигационный планplan de navegación aérea
бланк плана полётаformulario de plan de vuelo
в техническом планеen el plano tecnológico
вид в планеforma en plano
вид в планеplanta en forma
вид в планеforma en planta
вид в планеvista en plano
вид крупным планомvista detallada
время представления плана полётаhora de presentación del plan de vuelo
высота, указанная в плане полётаaltitud indicada en el plan de vuelo
генеральный план аэродромаplano general de aeródromo
заданный планом полёта маршрутruta prescrita por el plan de vuelo
зарегистрированный план полётаplan vuelo presentado (ИКАО)
изменение плана полётаcambio del plan de vuelo
изменять план полётаcambiar el plan de vuelo
крыло оживальной формы в планеala ojival
крыло с S-образной передней кромкой в планеala en delta con borde en S
маршрутный планplan de rutas
навигационный план полётаplan de navegación aérea
нарушение плана полётаalteración del plan de vuelo
находиться в планеencontrarse catalogado en el plan
обрабатывать планы полёта на счётно-решающем устройствеprocesar los planes de vuelo
общий план аэродромаplano general de aeródromo
органы управления треугольной формы в планеsuperficies de control triangulares en plano
отклонение от плана полётаdesviación del plan de vuelo
отклоняться от плана полёта по высоте и по направлениюapartarse del plan de vuelo en altitud y en dirección
отклоняться от плана полёта по высоте и по направлениюdesviarse del plan de vuelo en altitud y en dirección
первоначальный план полётаplan vuelo original
переданный с борта план полётаplan vuelo presentado desde el aire
передача плана полётаtransmisión del plan de vuelo
план аварийной эвакуацииplan de evacuación por emergencia
план аварийной эвакуацииplan de evacuación en emergencia
план авиационного обеспеченияplan de apoyo aéreo
план авиационного прикрытияplan de cobertura aérea
план авиационной инфраструктурыplan de infraestructura aeronáutica
план авиационной поддержкиplan de apoyo aéreo
план аэродромаplano de aeródromo
план аэропортаplano de aeropuerto
план боевых действий авиацииplan de actividad aérea
план боевых действий в воздухеplan de actividad aérea
план визуального полётаplan de vuelo visual
план выгрузкиhorario de desembarque
план выгрузкиplan de desembarque
план действий авиацииplan de operaciones aéreas
план действий в космосеplan de trabajo en el espacio (экипажей)
план космических исследованийplan de investigaciones espaciales
план крылаforma del ala (форма)
план крылаplanta del ala (форма)
план научно-исследовательских и опытно-конструкторских работplan de investigaciones y desarrollos
план оснащения оборудованиемplan de equipamiento
план оценочных лётных испытанийplan de evaluación en vuelo
план перевозокplan de transporte
план погрузкиhorario de embarque
план погрузкиplan de embarque
план полётаplan de vuelo
план полёта вне расписанияplan vuelo sin horario fijo
план полёта вне расписанияplan vuelo no regular
план полёта на дополнительный рейсplan de vuelo adicional
план полёта на рейс вне расписанияplan vuelo sin horario fijo
план полёта на рейс вне расписанияplan vuelo no regular
план полёта на рейс по расписаниюplan sujeto a horario fijo
план полёта на рейс по расписаниюplan vuelo regular
план полёта на специальный рейсplan vuelo especial
план полёта на технический рейсplan vuelo técnico
план полёта на чартерный рейсplan vuelo charter
план полёта на чартерный рейсplan vuelo fletado
план полёта по правилам визуальных полётовplan vuelo VFR
план полёта по правилам полётов по приборамplan vuelo IFR
план полёта по расписаниюplan vuelo sujeto a horario fijo
план полёта по расписаниюplan vuelo regular
план полёта с промежуточными посадкамиplan de vuelo directo
план полёта, совмещённый с сообщением о вылетеplan de partida
план развития авиацииplan de fomento aeronáutico
план размещения измерительных средствdisposición del instrumental
план размещения измерительных средствplan del instrumental
план размещения пассажирских креселdisposición de asientos
план размещения пассажирских креселplan de asientos
план расположения стартовых позицийplan de emplazamientos
план расположения стартовых позицийdisposición de asentamientos
план расположения стартовых позицийdisposición de emplazamientos
план расположения стартовых позицийplan de asentamientos
план распределения частотplan de asignación de frecuencias
план реконструкцииplan de remodelación (аэродрома, ВПП)
план технического обеспеченияplan de apoyo técnico
план технического обслуживанияplan de mantenimiento
площадь в планеárea en plano
площадь крыла в планеsuperficie de ala de forma en plano
площадь крыла в планеsuperficie de ala de forma en planta
повторяющийся план полётаplan vuelo en memoria
повторяющийся план полётаplan vuelo repetitivo
подавать план полётаpresentar el plan de vuelo
представление плана полётаpresentación del plan de vuelo
представлять план полётаpresentar el plan de vuelo
предусмотренный планом полёта запас горючегоcarga de combustible prevista por el plan de vuelo
привязка к плану полётовsujeción al plan de vuelos
рабочий план полётаplan vuelo operacional
развёрнутый план полётаplan vuelo detallado
разработка плана полётаelaboración del plan de vuelo
сообщение о вылете и плане полётаmensaje despegue y plan de vuelo
сообщение о плане полётаmensaje de plan de vuelo
сообщение по текущему плану полётаmensaje del plan de vuelo actualizado
составление плана полётаplaneamiento del vuelo
составление плана полётаestablecimiento del plan de vuelo
составление плана полётаconfección del plan de vuelo
текущий план полётаplan vuelo actualizado
указанный в плане полёта маршрутruta prescrita por el plan de vuelo
утверждённый план полётаplan vuelo aprobado
уточнённый план полётаplan vuelo verificado
учебный планprograma de estudios
форма в планеforma en planta
форма в планеforma en proyección horizontal
форма в планеforma en plano
форма крыла в планеforma del ala en planta
форма крыла в планеforma del ala en proyección horizontal
форма крыла в планеforma del ala en plano
штурманский план полётаplan de navegación aérea

Get short URL