Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Persian
Polish
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Ukrainian
Terms
containing
пассажирское
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
Spanish
commer.
агентирование
пассажирского
лайнера
servicio de agencia de un barco de línea
(судна)
avia.
аэродром для
пассажирских
самолётов
aeródromo público
avia.
вариант компоновки
пассажирской
кабины
versión composición de la cabina de pasajeros
avia.
встроенный
пассажирский
трап
escalerilla integral para pasajeros
avia.
герметичное днище
пассажирской
кабины
vientre estanco de cabina de pasajeros
avia.
грузо-
пассажирские
перевозки
tráfico de pasajeros y mercancías
avia.
грузо-
пассажирские
перевозки
transporte de pasajeros y mercancías
gen.
грузо-
пассажирский
пароход
vapor mixto
avia.
грузо-
пассажирский
экраноплан
aerodeslizador de pasaje y carga
avia.
грузо-
пассажирское
сообщение
servicio de pasajeros y carga
avia.
дверь между кабиной экипажа и
пассажирской
кабиной
puerta comunicaciones entre cabinas
avia.
дверь-трап
пассажирского
салона
puerta-escalerilla de acceso a la cabina de pasajeros
avia.
интенсивность
пассажирских
перевозок
intensidad del transporte de pasajeros
avia.
количество
пассажирских
мест
número dé asientos para pasajeros
avia.
компоновка в
пассажирском
варианте
configuración de pasaje
avia.
компоновка
пассажирской
кабины
disposición de la cabina de pasajeros
avia.
контейнер для
пассажирского
багажа
container de equipajes de pasajeros
environ.
местный
пассажирский
транспорт
servicio local de pasajeros
(Система пассажирского транспорта для данной местности)
avia.
надувной
пассажирский
трап
tobogán inflable para pasajeros
avia.
объём
пассажирских
перевозок
volumen
del tráfico
de pasajeros
transp.
объём
пассажирских
перевозок
volumen de pasajeros
(
Alexander Matytsin
)
avia.
объём
пассажирских
перевозок
capacidad
del tráfico
de pasajeros
avia.
основные условия
пассажирских
перевозок
condiciones generales de transporte de pasajeros
avia.
пассажирская
авиация
aviación de transporte de pasajeros
avia.
пассажирская
гондола
barquilla de pasajeros
avia.
пассажирская
дверь
puerta para pasajeros
avia.
пассажирская
кабина
salón de pasajeros
gen.
пассажирская
кабина
cabina de pasajeros
avia.
пассажирская
модульная секция
cápsula modular de pasajeros
avia.
пассажирская
палуба
cubierta de pasajeros
(самолёта)
avia.
пассажирская
платная нагрузка
carga de pago por pasajero
avia.
пассажирская
ракета
cohete de pasajeros
avia.
пассажирские
перевозки
tráfico de pasajeros
IMF.
пассажирские
перевозки
servicios de pasajeros
(MBP5)
avia.
пассажирские
перевозки
transporte de pasajeros
transp.
пассажирские
перевозки автомобильным транспортом
transporte de viajeros por carretera
(
tania_mouse
)
auto.
пассажирский
автомобиль
automóvil de pasajeros
(
Alexander Matytsin
)
econ.
пассажирский
вагон
vagón de viajeros
econ.
пассажирский
вагон
coche de viajeros
railw.
пассажирский
вагон
módulo para pasajeros
(метро
Alexander Matytsin
)
transp.
пассажирский
конвейер
camino rodante
(
Sergei Aprelikov
)
transp.
пассажирский
конвейер
pasillo rodante
(
Sergei Aprelikov
)
tech.
пассажирский
лифт
ascensor
tech.
пассажирский
лифт
ascensor de pasajeros
avia.
пассажирский
мостик
pasarela
(для посадки в самолёт на уровне кабины)
railw.
пассажирский
подвижной состав
material rodante de pasajeros
(
MilagrosA
)
econ.
пассажирский
поезд
tren de viajeros
gen.
пассажирский
поезд
tren de pasajeros
gen.
пассажирский
поезд
tren de escala
(со всеми остановками)
avia.
пассажирский
рейс
vuelo de pasajeros
(
Andrey Truhachev
)
transp.
пассажирский
салон
cabina de pasajeros
(
Alexander Matytsin
)
transp.
пассажирский
самолёт
avión comercial
(
Alexander Matytsin
)
transp.
пассажирский
самолёт
aerolineador
(
Alexander Matytsin
)
gen.
пассажирский
самолёт
avión de pasajeros
environ.
пассажирский
транспорт
transporte de pasajeros
(Перевозка людей по земле, воде или воздуху на автомобилях, автобусах, поездах, самолетах и др. средствах транспорта)
transp.
пассажирский
транспорт
transporte de viajeros
(
Alexander Matytsin
)
econ.
пассажирский
транспорт
transporte de pasajeros
avia.
пассажирское
воздушное сообщение
servicio aéreo de pasajeros
gen.
пассажирское
движение
tráfico
movimiento
de pasajeros
(de viajeros)
avia.
пассажирское
здание
вокзала, аэропорта
edificio de pasajeros
(
spanishru
)
avia.
пассажирское
кресло
asiento de pasajero
avia.
пассажирское
место
asiento de pasajero
gen.
пассажирское
сидение
asiento del acompañante
(
—No te preocupes —dijo George desde el asiento del acompañante—.
reverso.net
lunuuarguy
)
econ.
пассажирское
судно
barco de pasaje
nautic.
пассажирское
судно
barco de pasajeros
(
Svetlana Dalaloian
)
auto.
переднее
пассажирское
сиденье
asiento del copiloto
(
Alexander Matytsin
)
avia., helic.
площадь кабины лётчика и
пассажирской
кабины
área cabina del piloto/compartimiento de pasajeros
avia.
полёты
пассажирских
самолётов
tráfico de pasajeros
gen.
почтово-
пассажирский
пароход
correo marítimo
avia.
почтово-
пассажирский
рейс
vuelo transporte correo-pasajeros
gen.
почтово-
пассажирский
теплоход
correo marítimo
avia.
раздвижной
пассажирский
мостик
pasarela telescópica
avia.
регулярная почтово-
пассажирская
линия
línea de servicio regular para pasajeros y correspondencia
avia.
самодвижущийся
пассажирский
трап
escalerilla automóvil para pasajeros
avia.
самолёт со спальными
пассажирскими
креслами
avión con sillones inclinables de orejetas
avia.
самолёт со спальными
пассажирскими
местами
avión con sillones inclinables de orejetas
avia.
система грузо-
пассажирских
перевозок
sistema de transporte de pasajeros y cargas
avia.
служба
пассажирских
перевозок
servicio de transporte de pasajeros
avia.
спальное
пассажирское
кресло
butaca-litera
avia.
спальное
пассажирское
кресло
sillón inclinable de orejetas
abbr.
Столичная государственная транспортная компания
пассажирского
транспорта Кито
Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros de Quito
(
smovas
)
econ.
товарно-
пассажирский
поезд
tren mixto
gen.
товаро-
пассажирский
de viajeros y mercancías
gen.
товаро-
пассажирский
поезд
mixto
gen.
товаро-
пассажирский
поезд
tren ómnibus
gen.
товаро-
пассажирский
поезд
tren mixto
avia.
транзитные
пассажирские
перевозки
transición de tránsito de pasajeros
avia.
центральная панель приборов контроля работы двигателей, топливной системы и наддува
пассажирской
кабины
panel central para instrumental de motores, combustible y presurización de cabina de pasajeros
avia.
чехол
пассажирского
кресла
cubreasiento
avia.
чехол
пассажирского
сиденья
cubreasiento
Get short URL