официальная

Terms for subject International Monetary Fund containing официальная | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
иностранный официальный сектор	sector oficial extranjero (MBP5)
компенсационное официальное финансирование	financiamiento oficial compensatorio (MBP5)
лицо, совершающее официальные поездки	viajero en misión oficial
многосторонние переговоры по пересмотру официального долга	renegociación multilateral de la deuda oficial
наднациональные официальные органы	autoridades supranacionales
наднациональные официальные органы и институты	autoridades e instituciones supranacionales
неприемлемость на основе официальных критериев	inhabilitación oficial
несоответствие официальным требованиям	inhabilitación oficial
обязательства, составляющие резервы иностранных официальных органов	pasivos monetarios
обязательства, составляющие резервы иностранных официальных органов	pasivos que constituyen reservas de autoridades extranjeras (MBP5, Estadisticas Financieras Internacionales)
операция между официальными секторами	transacción interoficial
официальная долларизация	dolarización oficial
официальная долларизация	dolarización plena
официальная задолженность	deuda frente a acreedores oficiales
официальная задолженность	deuda oficial
официальная помощь в целях развития	asistencia oficial para el desarrollo (Guía de la deuda, 1993)
официальная помощь развитию	asistencia oficial para el desarrollo (Guía de la deuda, 1993)
официальная стоимость	aforo fijado por la aduana
официальная стоимость	valuación oficial
официальная стоимость	aforo aduanero
официальная стоимость	valor fijado por la aduana
официального сектор	sector oficial (MBP5)
официальное голосование	votación formal
официальные авуары	tenencias oficiales
официальные заёмщики	paises prestatarios en fuentes oficiales
официальные заёмщики	prestatarios en fuentes oficiales
официальные консультации	consulta ordinaria
официальные круги	instituciones oficiales
официальные потоки	flujo de capital oficial
официальные потоки	flujos oficiales de capital
официальные потоки капитала	flujo de capital oficial
официальные потоки капитала	flujos oficiales de capital
официальные учреждения	instituciones oficiales
официальный банк развития	banco oficial de desarrollo (Guía de la deuda, 1993)
официальный кредитор	acreedor oficial
официальный кредитор	prestamista titular
официальный обменный курс	tipo de cambio oficial
официальный сектор	sector oficial (MBP5)
официальный семинар Исполнительного совета	seminario formal del Directorio
резидентный официальный сектор	sector oficial residente (MBP5)
сальдо по официальным расчётам	balanza según liquidaciones oficiales
сальдо по официальным расчётам	saldo según liquidaciones oficiales
сбережения, не зарегистрированные официальной статистикой	ahorro informal
связанные с резервами официальные займы	préstamos oficiales relacionados con las reservas
структура официальных валютных резервов	composición de las reservas oficiales de divisas
требования к официальным учреждениям	crédito a entidades oficiales
участие официального сектора	participación del sector oficial
чистые официальные авуары	tenencias oficiales netas

Get short URL