Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Patents containing основные | all forms
RussianSpanish
в противоречие основным законам природыcontrario a las leyes naturales fundadas
день начала действия основного патентаfecha inicial de la patente principal
идентичность лиц, подавших заявки на основной и дополнительный патентыidentidad del solicitante de la patente y del solicitante del certificado de adición
координация заявок, поданных на основной и дополнительные патентыcoordinación de las solicitudes de patentes principal y adicional
основная заявкаsolicitud principal
основная идея изобретенияidea fundamental de la invención
основная классификацияclasificación principal
основная мысль изобретенияconcepción general de invención
основная пошлинаcuota de base
основная пошлинаcuota básica
основная суммаimporte básico
основная услуга и добавочная услугаservicio principal y servicio adicional
основная услуга и добавочная услугаservicio principal y servicio suplementario
основной и добавочный товарmercancía principal y añadidura
основной и добавочный товарmercancía principal y yapa
основной и сопутствующий товарmercancía principal y añadidura
основной и сопутствующий товарmercancía principal y yapa
основной критерий изобретенияcriterio principal de la invención
основной патентpatente principal
основной признак изобретенияcriterio principal de la invención
основной пункт формулыreivindicación principal
остаток суммы основной пошлиныsaldo de la cuota básica
ответчик может отказаться от рассмотрения основного вопросаel demandado puede rehusar de ser oído en el fondo del pleito
ответчик может отказаться от рассмотрения основного вопросаel demandado puede rehusar de ser examinado en el fondo del pleito
применяется статья 17 основной Конвенцииservirá de norma el artículo 17 del Convenio General
регистрация может быть продлена путём уплаты основной пошлиныel registro podrá renovarse mediante el mero pago dela cuota de base
товар, прилагаемый к основномуyapa
товар, прилагаемый к основномуmercancía suplementaria

Get short URL