DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing орган управления | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianSpanish
автоматические органы управленияcontroles automáticos
аэродинамические органы управленияmandos aerodinámicos
аэродинамические органы управленияsuperficies de mando aerodinámicas
аэродинамические органы управленияsuperficies de control aerodinámicas
аэродинамические органы управленияcontroles aerodinámicos
блок органов управленияunidad de control
взаимодействие органов управленияinteracción de los mandos
взаимодействие органов управленияinteracción de los controles
включать органы управленияponer en acción los mandos
вмешательство лётчика в работу органов управленияintervención del piloto en los mandos de vuelo (ЛА)
вмешательство пилота в работу органов управленияintervención del piloto en los mandos de vuelo (ЛА)
выключать органы управленияponer en cortar los mandos
доступ к органам управленияacceso a los mandos
доступ к органам управленияacceso a los controles
дублирование органов управленияduplicado de controles
дублированные органы управленияcontroles duplicados
дублированные органы управленияcontroles dobles
дублированные органы управленияcontroles doblados
дублированные органы управленияcontroles duales
дублировать органы управленияduplicar los mandos
дублировать органы управленияdoblar los mandos
загрузка органов управленияreconstitución artificial de la sensación muscular de los controles
зрение органов управленияsonido zumbante de los mandos
командно-сигнальное поле органов управленияpedestal de control
комплект органов управленияconjunto de mandos
комплект органов управленияconjunto de controles
конфигурация органов управленияconfiguración de los mandos
люфт в органах управленияjuego de los mandos
ограничение углов отклонения органов управленияlimitación de ángulos de los mandos
орган путевого управленияcontroles de guiñada
орган путевого управленияcontroles direccionales
орган управления, расположенный по всему размахуsuperficie de control a toda la envergadura (крыла)
орган управления стартомcontroles de despegue
органы дистанционного управленияmandos remotos
органы дистанционного управленияcontroles remotos
органы поперечного управленияcontroles de balanceo
органы поперечного управленияcontroles laterales
органы продольного управленияcontroles de cabeceo
органы продольного управленияcontroles longitudinales
органы реактивного управленияcontroles de reacción
органы реактивного управленияcontroles a reacción
органы ручного управления вращательным движениемcontroles manuales de rotación
органы ручного управления поступательным движениемcontroles manuales de traslación
органы управленияcontroles
органы управления в нейтральном положенииcontroles neutrales
органы управления в нейтральном положенииcontroles centrados
органы управления в сбореconjunto de superficies de control
органы управления в среднем положенииcontroles neutrales
органы управления в среднем положенииcontroles centrados
органы управления воздушными винтамиcontroles de hélices
органы управления вооружениемcontroles del armamento
органы управления выводом из опасного положенияcontroles de recuperación
органы управления гидросистемойcontroles hidráulicos
органы управления двигателямиmandos de empuje
органы управления двигателямиmandos de gases
органы управления двигателямиcontroles de gases
органы управления двигателямиcontroles de empuje
органы управления двигателямиmandos de motores
органы управления двигателямиcontroles de motores
органы управления КЛА на орбитеcontroles de vuelo en órbita
органы управления ЛАcontroles de pilotaje
органы управления ЛАcontroles de vuelo
органы управления на задней кромкеsuperficies de control en el borde de salida (крыла)
органы управления отбором воздуха от двигателяcontroles de toma de aire del motor
органы управления, отклонённые по штопоруcontroles en barrena
органы управления, отклонённые против штопораcontroles en antibarrena
органы управления, полностью отклонённые в противоположных направленияхcontroles completamente entrecruzados
органы управления противообледенительной системойcontroles antihielo
органы управления радиовысотомеромcontroles del radioaltímetro
органы управления радиооборудованиемcontroles de radio
органы управления с подсветомcontroles iluminados
органы управления силовой установкойmandos de gases
органы управления силовой установкойcontroles de gases
органы управления силовой установкойmandos de empuje
органы управления силовой установкойcontroles de empuje
органы управления стеклоочистителемcontroles del limpiaparabrisas
органы управления типа маховичкаvolantes
органы управления типа маховичкаcontroles de tipo volante
органы управления топливной системойcontroles de combustible
органы управления треугольной формы в планеsuperficies de control triangulares en plano
органы управления, установленные в нейтральное положениеcontroles neutrales
органы управления, установленные в нейтральное положениеcontroles centrados
органы управления, установленные в среднее положениеcontroles neutrales
органы управления, установленные в среднее положениеcontroles centrados
органы устойчивости и управленияsuperficies estabilizadoras y de control
органы цифрового управленияcontroles digitales
отклонение органов управленияdesplazamiento de los controles
отклонение органов управленияdeflexión de los controles
парировать органами управленияmanipular los mandos para contrarrestar
парировать органами управленияusar los mandos para contrarrestar
перекладка органов управленияinversión de los controles
перекладка органов управленияmanipulación de los controles
перекладка органов управленияmovimiento de los controles
плунжерные органы управленияcontroles a pistón
противоположно отклонённые органы управленияcontroles entrecruzados
реакция на отклонение органов управленияsensibilidad de control (от автопилота)
реакция на отклонение органов управленияreacción correctora (от автопилота)
режим усиления органов ручного управленияrégimen de refuerzo de los mandos manuales
система дублированных органов управленияsistema de controles dobles
система органов управления полётомsistema de mandos de pilotaje
устанавливать органы управленияajustar los mandos (в нужное положение)
установка органов управленияinstalación de mandos
устройство для стопорения органов управления самолёта на стоянкеdispositivo inmovilizador de los mandos del avión estacionado
чуткий к воздействию органов управленияdócil (о самолёте, en los mandos)
эффективность интерцепторов как органов поперечного управленияeficacia de los spoilers como órganos de mando lateral
эффективность органов управленияreacción de los mandos
эффективность органов управленияeficacia de los mandos