ничего – phrases

Terms for subject Informal containing ничего | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
без ничего	a palo seco (Alexander Matytsin)
есть ничто иное, как	no es otra cosa que (Alexander Matytsin)
не выдумать ничего иного как	no tener mejor ocurrencia que (Alexander Matytsin)
не ошибается тот, кто ничего не делает	quien no intenta nada, nunca se equivoca (Alexander Matytsin)
не сделать верно ничего, не ответить верно ни на один вопрос	no dar una (Scarlett_dream)
нет ничего случайного	nada es por casualidad (Alexander Matytsin)
нет ничего хуже, чем	nada hay peor que (Alexander Matytsin)
ничего больше	mondo y lirondo
ничего выдающегося	no es para tirar cohetes (о том, что не заслуживает отдельной похвалы или упоминания votono)
ничего не выходит	no hay manera (Alexander Matytsin)
ничего не получается	no hay manera (Alexander Matytsin)
ничего особенного	no es para tanto (votono)
ничего особенного	no es para tirar cohetes (о том, что не заслуживает отдельной похвалы или упоминания votono)
ничего подобного	nanay (категоричное "нет" Alexander Matytsin)
ничего подобного!	¡qué va! (Alexander Matytsin)
ничего страшного	no es nada serio
ничего страшного	no es de temer
превратиться обратиться в ничто	reducirse a la nada
Cтолько шума из ничего.	Tanto lío para nada (Alexander Matytsin)

Get short URL