DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing многолетнее | all forms | exact matches only
SubjectRussianSpanish
bot.многолетнее растениеperenne
bot.многолетнее растениеvivaz
gen.многолетнее растениеplanta vivaz perenne
econ.многолетние культурыplantas perennes
water.res.многолетние культурыcultivo perenne
gen.многолетние культурыcultivos perennes (Lavrov)
commer.многолетние отношенияrelaciones de muchos años
commer.многолетние отношенияrelaciones plurianuales
UNмноголетние программы исследований и разработок в области окружающей средыProgramas multianuales de investigación y desarrollo en la esfera del medio ambiente 1986 a 1990 (1986-1990 годы)
gen.многолетние травыhierbas vivaces
gen.многолетние травыhierbas perennes
gen.многолетний видespecie perenne
UN, account.многолетний план выплатplan de pago plurianual
UN, account.многолетные рамки финансированияmarco de financiación multianual
agric.многолетняя залежьyermo
agric.многолетняя культураcultivo de plantas perennes
agric.многолетняя культураcultivo permanente
bot.плевел многолетнийvallico inglés Lolium perenne
bot.плевел многолетнийballico perenne Lolium perenne
bot.плевел многолетнийraigrás inglés Lolium perenne
gen.плод многолетнего трудаel fruto del trabajo plurianual
busin.Принимая во внимание наши многолетние деловые отношения, мы решили отказаться от права осмотра и дали соответствующие указания для отгрузки станка на основе произведённых испытаний.Teniendo en cuenta nuestras largas relaciones comerciales, hemos renunciado al derecho de examen y hemos dado las indicaciones necesarias para el embarque de las máquinas en cuestión, sobre la base de las pruebas efectuadas. (ladaladalada)
tech.средний многолетний расходmodulo
UN, account.схема многолетного финансированияmarco de financiación multianual