механическая

Terms for subject Aviation containing механическая | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
аккумулятор механической энергии	acumulador de energía mecánica
вертолёт с механическим приводом	helicóptero con palas accionadas por un eje (несущего винта)
вертолёт с механическим приводом	helicóptero mecánico (несущего винта)
воздушно-механический противообледенитель	descongelador neumático
выдерживать механические напряжения	aguantar las tensiones mecánicas
высотомер с механической передачей	altímetro mecánico (показаний)
гироскоп с механической коррекцией	giroscopio de controlado mecánicamente
дублирующее механическое включение	conexión mecánica duplicada
закон механического подобия	ley de similitud mecánica
изменение запаса механической энергии	modificación de la reserva de energía mecánica
исследование физико-механических свойств	estudio de las propiedades fisicomecánicas
комплекс оптико-механической сканирующей телевизионной аппаратуры	videosistema explorador optico-mecánico
комплекс оптико-механической сканирующей телевизионной аппаратуры	videoinstrumental explorador optico-mecánico
компрессор с механическим сжатием	compresor volumétrico (рабочего тела)
метод механической аналогии	método análogo mecánico
механическая катапульта	catapulta mecánica
механическая конструкция	estructura mecánica
механическая неисправность	malfuncionamiento mecánico
механическая несбалансированность	desequilibrio mecánico
механическая неустойчивость	inestabilidad mecánica
механическая связь	acoplamiento mecánico
механическая система управления	controles mecánicos
механическая система управления	mandos mecánicos
механическая система управления	sistema control mecánico
механическая система управления самолётом	sistema control mecánico de vuelo del avión
механическая следящая система	sistema de seguimiento mecánico
механическая турбулентность	turbulencia secundaria
механическая турбулентность	turbulencia mecánica
механическая юстировка	ajuste mecánico
механические измерения	medidas mecánicas
механические испытания	pruebas mecánicas
механический агрегат	unidad mecánica
механический бомбосбрасыватель	lanzabombas disparador mecánico
механический завод	taller mecánico
механический закрылок	flap mecánico (в отличие от струйного)
механический захват	acoplamiento mecánico
механический импульс	cantidad de movimiento mecánico
механический импульс	impulso mecánico
механический компрессор	compresor mecánico
механический коэффициент полезного действия	rendimiento mecánico del motor
механический отказ	falla mecánica
механический переходный блок	unidad de adaptación mecánica
механический противообледенитель	descongelador mecánico
механический указатель	indicador mecánico
механический визуальный указатель выпущенного положения главной стойки шасси	indicador visual de la pata principal desplegada del tren
механический указатель положения	indicador mecánico de posición
механический указатель с тросовой передачей	indicador accionado por cable
механический шариковый замок	cierre mecánico de bola
механическое действие	acción mecánica
механическое напряжение	esfuerzo mecánico
механическое управление	control mecánico
несущий винт с механическим приводом	rotor de palas accionadas por un eje
несущий винт с механическим приводом	rotor de mando mecánico
оборудование для механических испытаний	equipo de pruebas mecánicas
определение механического воздействия	detección mecánica
оптико-механический блок	unidad opticomecánica
очистка от механических частиц	eliminación de partículas sólidas
подвергать механической обработке	mecanizar (на станке)
подвергать механической обработке	maquinar (на станке)
порог механического повреждения	umbral de deterioro producido por agentes mecánicos
приспособление для механического сбрасывания	soltador mecánico (подвесок)
протектор механического противообледенителя	descongelador neumático
протектор механического противообледенителя	rompehielos
ручка механического открытия аварийных замков	manija de apertura mecánica de los cierres en emergencia (фонаря)
с механическим приводом	accionado mecánicamente
самописец с механической записью на фольгу	registrador sobre cinta metálica
система механического вывода на сброс откидной части фонаря	sistema mecánico de puesta en lanzamiento de la parte articulada del canopy (кабины)
система механического привода	sistema accionado por un eje (в отличие от реактивного)
сложность механической части	complicación mecánica
статическая механическая прочность	resistencia mecánica estática
телевизионная оптико-механическая система	sistema TV opticomecánico
топливо, очищенное от механических примесей	combustible sin impurezas mecánicas
турбокомпрессор с механическим приводом	turbocompresor movido mecánicamente
турбокомпрессор с механическим приводом	turbocompresor accionado mecánicamente
физико-механические показатели	características físico-mecánicas
фонарь с механическим приводом	canopy accionado mecánicamente
штурвал механического управления	volante de mando manual (триммерами)

Get short URL