Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
механизм
|
all forms
|
exact matches only
Russian
Spanish
автоматический спусковой
механизм
disparader automático
блокировочный
механизм
mecanismo de bloqueo
блокирующий
механизм
mecanismo de bloqueo
вал
механизма
останова
árbol de desembrague
вал реверсивного
механизма
árbol de cambio de marcha
валик
механизма
подачи
árbol de avance
вариатор с
механизмом
свободного хода
variador a rueda fibre
ведомый
механизм
mecanismo conducido
ведомый
механизм
mecanismo accionado
ведущий
механизм
mecanismo de arrastre
ведущий
механизм
mecanismo motriz
ведущий
механизм
mecanismo conductor
вилка
механизма
управления
horquilla de mando
воздействующий
механизм
actuador
временной
механизм
mecanismo temporizador
временной
механизм
mecanismo de tiempo
вспомогательный
механизм
piloto
(
klidia
)
выдвижной
механизм
telescopio
(
ines_zk
)
выключатель с часовым
механизмом
interruptor horario
выключатель с часовым
механизмом
interruptor de reloj
выключающий
механизм
mecanismo interruptor
выключающий
механизм
mecanismo desconectador
выключающий
механизм
mecanismo de interrupción
выключающий
механизм
mecanismo de desconexión
выталкивающий
механизм
mecanismo expulsor
вытягивающий
механизм
maquina de extracción
(установки непрерывной разливки)
газораспределительный
механизм
tren de gas
(
Aneskazhu
)
гайка рулевого
механизма
tuerca de dirección
гидравлический
механизм
mecanismo hidráulico
грейферный
механизм
mecanismo deagarre
грузоподъёмные машины и
механизмы
maquinaria elevadora
движущий
механизм
mecanismo propulsor
движущий
механизм
mecanismo motor
делительный
механизм
divisor
динамометрический натяжной
механизм
tensor dinamometrico
заводной барабан часового
механизма
barrilete de relojería
загрузочно-разгрузочный
механизм
maquina de cargar y descargar
(реактора)
зажимной
механизм
mecanismo de apriete
зажимный
механизм
mecanismo de sujeción
запирающий
механизм
mecanismo de cierre
запирающий
механизм
dispositivo de cierre
запуск с помощью
механизма
arranque mecánico
зубчатое колесо реверсивного
механизма
rueda de cambio de marcha
зубчатый
механизм
mecanismo con ruedas dentadas
зубчатый
механизм
engranajes
зубчатый
механизм
engranaje
избирательный
механизм
mecanismo selective
измерительный
механизм
elementos mecánicos
исполнительный
механизм
operador
исполнительный
механизм
mecanismo accionado
исполнительный
механизм
actuador
исполнительный
механизм
accionador
кантующий
механизм
volteador
кантующий
механизм
volcador
карданный
механизм
mecanismo de cardan
клапанный
механизм
tren de válvulas
(
Aneskazhu
)
клапанный
механизм
mecanismo de válvula
клапанный распределительный
механизм
mecanismo de distribución por válvulas
коленно-рычажный
механизм
mecanismo de palancas acodadas
копировальный
механизм
mecanismo copiador
коробка планетарного
механизма
caja de planetario
(
Valenciana
)
кривошипно-коромысловый
механизм
mecanismo de manivela y balancies
кривошипно-рычажный
механизм
mecanismo de manivela y palancas
кривошипно-шатунный
механизм
sistema de biela y manivela
кривошипно-шатунный
механизм
mecanismo de biela y manivela
кривошипный
механизм
biela-manivela
кривошипный
механизм
mecanismo de manivela
крутильный
механизм
torcedor
кулачково-рычажный
механизм
mecanismo de levas y palancas
кулачковый
механизм
mecanismo de levas
кулачковый распределительный
механизм
mecanismo de distribución por levas
кулисный
механизм
mecanismo de corredera
кулисный
механизм
mecanismo de colisa
лентопротяжный
механизм
plato de cinta
лентопротяжный
механизм
arrastre de cinta
маховик поворотного
механизма
volante de dirección
маховик подъёмного
механизма
volante de puntería en alcance
маховик подъёмного
механизма
volante de elevación
механизм
аварийного торможения
mecanismo de frenado de emergerteia
механизм
включения
mecanismo de conexión
механизм
включения
mecanismo de embrague
механизм
включения
mecanismo de arranque
механизм
выдержки
mecanismo temporizador
механизм
выдержки
mecanismo de tiempo
механизм
выключения
mecanismo de interrupción
механизм
выключения
mecanismo interruptor
механизм
выключения
mecanismo de desenganche
механизм
дистанционного управления
mecanismo de telemando
механизм
дистанционного управления
mecanismo de mando a distancia
механизм
для замыкания
inmovilizador
механизм
заднего хода
marcha atrás
механизм
зажигания дуги
cebador
механизм
заряжания
mecanismo de carga
механизм
мотки
mecanismo de arrollado del hito
механизм
мотки
mecanismo arrollador
механизм
наводки
mecanismo de puntería
механизм
обратного хода
mecanismo de regreso
механизм
отбора мощности
mecanismo de toma de fuerza
(
Guaraguao
)
механизм
отката
mecanismo de retroceso
механизм
отсечки пара
cortavapor
механизм
передвижения
крановой
тележки
mecanismo de traslación carro
механизм
перезаряжания
mecanismo de recarga
механизм
переключения
cambio
механизм
переключения передач
mecanismo de cambio de velocidades
механизм
перемещения
mecanismo de avance
(крановой тележки)
механизм
переноса тепла
mecanismo de transferencia de calor
механизм
поворота
mecanismo de giro
механизм
подачи
dispositive de marcha
механизм
подачи
mecanismo de alimentación
механизм
подачи
mecanismo de avance
механизм
подачи
órgano de alimentación
механизм
подачи
dispositive de avance
механизм
подъема
mecanismo elevador
(напр., стола станка)
механизм
подъема
mecanismo de elevación
(напр., стола станка)
механизм
прерывистого движения
mecanismo impulsor-detentor
механизм
прерывистого движения
mecanismo de movimiento intermitente
механизм
привода
mecanismo impulsor
(напр., стартера)
механизм
привода
mecanismo de arrastre
механизм
протяжки ленты
arrastre de cinta
механизм
разряда
mecanismo de descarga
механизм
устройство
распределения
órgano de distribución
механизм
расцепления
mecanismo de desenganche
механизм
реакции
mecanismo de una reacción
механизм
регулировки скорости
mecanismo de regulación de la velocidad
механизм
свободного хода
mecanismo de rueda libre
механизм
слежения
mecanismo seguidor
механизм
сцепления
mecanismo de embrague
механизм
управления
mecanismo de maniobra
механизм
управления
órganos de mando
механизм
управления
órganos de maniobra
механизм
управления
mecanismo propulsor
механизм
управления
mecanismo de mando
механизм
управления
mecanismo de dirección
механизм
управления
mecanismo de gobierno
механизм
управления
aparejo de control
механизм
упрочнения
mecanismo de reforzamiento
(напр., жаропрочных сплавов)
механизм
установки на нуль
dispositive par ajustar a cero
механизм
функционирования
mecanismo de funcionamiento
(устройства
Sergei Aprelikov
)
механизма
подачи
varilla de avance
механизмы
управления
mandos
мотальный
механизм
mecanismo de arrollado del hito
мотальный
механизм
mecanismo arrollador
направляющие тросово-волочильного
механизма
caminos de rodadura de carros arrastradores
(
YosoyGulnara
)
направляющий-
механизм
mecanismo guiador
направляющий
механизм
guia
натяжной
механизм
regulador de tensión
опрокидывающий
механизм
soltador
опрокидывающий
механизм
volcador
опрокидывающий
механизм
volteador
опрокидывающий
механизм
mecanismo basculador
освобождающий
механизм
2.спусковой механизм
mecanismo disparador
освобождающий
механизм
2.спусковой механизм
mecanismo de disparo
палец мальтийского
механизма
dedo de la cruz de Malta
парораспределительный
механизм
mecanismo distribuidor de vapor
переводной
механизм
mecanismo de cambio
передаточные
механизмы
órganos de transmisión
передаточный зубчатый
механизм
engranaje de acoplamiento
передаточный
механизм
tren de rodaje
(двигателя)
передаточный
механизм
órgano transmisor
передаточный
механизм
mecanismo de transmisión
передаточный
механизм
mando
переключение
механизма
cambio de marchas
питающий
механизм
suministrador
питающий
механизм
mecanismo de alimentación
планетарный
механизм
planetario
(
Valenciana
)
планетарный
механизм
поворота
mecanismo de dirección planetario
(
adri
)
плохо работающий
механизм
carrancla
поворотный
механизм
virador
поворотный
механизм
mecanismo de giro
подача зубчато-реечным
механизмом
avance por piñón y cremallera
подача храповым
механизмом
avance por trinquete
подача червячным
механизмом
avance por tornillo sin fin
подающий
механизм
embocador
подающий
механизм
mecanismo de avance
подающий
механизм
suministrador
подающий
механизм
alimentador
подъёмный
механизм
elevadora
подъёмный
механизм
levantador
подъёмный
механизм
mecanismo elevador
подъёмный
механизм
mecanismo de elevación
подъёмный
механизм
elevador
ползун
механизма
резания
portacuchillas
(ножниц стана)
правильно тянущий
механизм
maquina arrastradora-enderezadora
(установки непрерывной разливки)
предохранитель спускового
механизма
seguro del disparador
предохранительный
механизм
elemento de seguridad
(
tania_mouse
)
предохранительный
механизм
seguro
предохранительный
механизм
mecanismo de seguridad
приводной
механизм
mecanismo de arrastre
приводной
механизм
mecanismo de mando
приводной
механизм
mecanismo impulsor
приводной
механизм
mecanismo motriz
приводной
механизм
mecanismo de accionamiento
приводной
механизм
mecanismo accionador
приводной
механизм
mecanismo propulsor
приводной
механизм
órgano accionador
приводной
механизм
actuador
программный
механизм
programador
простейший
механизм
maquina simple
пружина храпового
механизма
muelle del trinquete
пусковой
механизм
mecanismo de arranque
размыкающий
механизм
mecanismo basculador
размыкающий
механизм
mecanismo de desconexión
размыкающий
механизм
mecanismo desconectador
размыкающий
механизм
desenganche
разобщающий
механизм
soltador
разобщающий
механизм
2.спусковой механизм
mecanismo disparador
разобщающий
механизм
2.спусковой механизм
mecanismo de disparo
разъединяющий
механизм
mecanismo desconectador
разъединяющий
механизм
mecanismo de desconexión
распределительный зубчатый
механизм
engranaje de puesta apunto
распределительный зубчатый
механизм
engranaje de distribución
распределительный
механизм
repartidor
распределительный
механизм
mecanismo de distribución
расцепляющий
механизм
mecanismo basculador
расцепляющий
механизм
mecanismo de desacoplamiento
расцепляющий
механизм
mecanismo de desconexión
расцепляющий
механизм
mecanismo desconectador
расцепляющий
механизм
disparo
расцепляющий
механизм
2.спусковой механизм
mecanismo disparador
расцепляющий
механизм
2.спусковой механизм
mecanismo de disparo
реверсивный
механизм
sistema reversible
реверсивный
механизм
mecanismo de inversión
реверсирующий
механизм
mecanismo de cambio de marcha
регулировочный
механизм
mecanismo corrector
регулирующий
механизм
mecanismo regulador
регулирующий
механизм
mecanismo de a juste
редукционный
механизм
mecanismo de reducción
рейка
механизма
подачи
cremallera de avance
релейный
исполнительный
механизм
mecanismo de relé
рукоятка делительного
механизма
manivela divisora
рулевой
механизм
órganos de maniobra
рулевой
механизм
mecanismo de gobierno
рулевой
механизм
órganos de mando
рулевой
механизм
mecanismo de dirección
рычаг
механизма
передачи
palanca de transmisión
рычаг сцепного
механизма
palanca de embrague
рычаг сцепного
механизма
palanca de acoplamiento
рычажный
механизм
mecanismo de palancas
сектор поворотного
механизма
sector dentado de dirección
зубчатый
сектор подъёмного
механизма
sector dentado de elevación
система распределительного
механизма
cadena de distribución
скачковый
механизм
mecanismo impulsor-detentor
следящий
механизм
mecanismo seguidor
собачка храпового
механизма
ura de retenida
соединительный
механизм
mecanismo de embrague
спусковой
механизм
disparo
спусковой
механизм
disparader
стопорный
механизм
mecanismo de retención
стопорный
механизм
trabador
стопорный
механизм
mecanismo de retenida
стопорный
механизм
mecanismo de parada
стопорный
механизм
mecanismo de fijación
судовые
механизмы
mareaje
сучильный
механизм
torcedor
счётчик с часовым
механизмом
contador de relojería
телескопический
механизм
telescopio
(
ines_zk
)
транспортирующий
механизм
mecanismo transportador
тяга
механизма
управления
varilla de maniobra
тяга
механизма
управления
varilla de mando
установочный
механизм
mecanismo de a juste
фиксирующий
механизм
mecanismo de fijación
(контроллера)
фрикционный
механизм
mecanismo de fricción
фрикционный
механизм
frotador
ходовой
механизм
tren de rodaje
ходовой
механизм
dispositive de marcha
храповой
механизм
crique
храповой
механизм
mecanismo de trinquete
храповой
механизм
catraca
цепь
механизма
управления
cadena de maniobra
цилиндр рулевого
механизма
cilindro de dirección
(
Tundruk
)
червячный
механизм
mecanismo de tornillo sin fin
шарнирный
механизм
mecanismo articulado
электрический спусковой
механизм
disparader eléctrico
Get short URL