между – phrases

Terms for subject United Nations containing между | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
Алматинская программа действий: Удовлетворение особых потребностей развивающихся стран, не имеющих выхода ке морю, в новых глобальных рамках для сотрудничества в области транзитных перевозок между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развивающимися странами транзита	Programa de Acción de Almaty: Atención de las necesidades especiales de los países en desarrollo sin litoral dentro de un nuevo marco mundial para la cooperación en materia de transporte de tránsito para los países en desarrollo sin litoral y de tránsito
Альянс в поддержку партнерства между государственным и частным секторами	Alianza para la colaboración del sector público con el sector privado
выравнивание границы между составными государствами	trazar una línea menos accidentada entre los Estados constitutivos
Группа экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в торговле тропической древесиной	Grupo de expertos sobre cooperación entre los países del Asia sudoriental para la comercialización de productos derivados de maderas tropicales
Конференция по вопросам экономического сотрудничества на основе иностранных капиталовложений между странами азиатско-тихоокеанского региона	Conferencia sobre cooperación económica mediante inversiones extranjeras entre países de Asia y el Pacífico
Межправительственные консультации по разработке и осуществлению программ технического сотрудничества между развивающимися странами	Consultas Intergubernamentales sobre la Formulación y Aplicación de Programas de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo
Партнерские отношения между государственным и частным секторами в интересах охраны городской среды	Colaboración del sector público con el sector privado en pro del medio urbano
Первое соглашение о торговых переговорах между развивающимися странами-членами Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана	Primer Acuerdo sobre negociaciones comerciales entre países en desarrollo miembros de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico
Положения, касающиеся сотрудничества между государствами в области воздействия на погоду	Disposiciones relativas a la cooperación entre los Estados en materia de modificación del tiempo
Региональная межправительственная консультация ЭСКАТО по разработке и осуществлению программы технического сотрудничества между развивающимися странами	Consulta interguvernamental regional de la CESPAP para la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo
Региональная межправительственная консультация ЭСКАТО по разработке и осуществлению программы технического сотрудничества между развиливающимися странами	Consulta interguvernamental regional de la CESPAP para la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo
Руководящие принципы сотрудничества между государствами в области воздействия на погоду	Disposiciones para la cooperación entre los Estados en materia de modificaciones meteorológicas
Связи между политикой и программами	relaciones entre políticas y programas
Совещание группы экспертов по взаимодействию между клиентами и сотрудниками по вопросам планирования семьи на низовом уровне	Reunión de expertos sobre la interacción entre usarios y trabajadores locales de planificación de la familia
Совещание группы экспертов по сотрудничеству между странами Юго-Восточной Азии в области сбыта изделий из тропической древесины	Reunión del Grupo de expertos sobre cooperación entre los países del Asia sudoriental para la comercialización de productos derivados de maderas tropicales
Совместное совещание экспертов по изучению взаимосвязи между электроэнергией и окружающей средой	Reunión conjunta de expertos sobre la relación entre la electricidad y el medio ambiente
Торговое соглашение между островными тихоокеанскими странами	Acuerdo comercial entre los países insulares del Pacífico

Get short URL