DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing международная | all forms | exact matches only
RussianSpanish
Агентство Испании по международному развитиюAgencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (leonochka)
баланс международной задолженностиbalance de la deuda externa
баланс международных расчётовbalance de cobros y pagos internacionales
Банк международных расчётовBanco de Pagos Internacionales
Бреттонвудская международная валютная системаsistema monetario internacional Bretton Woods
в международном масштабеa escala internacional
в международных условных единицахen términos internacionales
включение в международное разделение трудаinserción a la división internacional de trabajo
географическое направление международной торговлиdirección geográfica de comercio internacional
Декларация о международных капиталовложениях и транснациональных корпорацияхDeclaración de Inversiones Internacionales y Corporaciones Transnacionales
динамическое международное разделение трудаdivisión dinámica internacional de trabajo
директор-распорядитель Международного валютного фондаgerente del FMI
Доверительный фонд Международного валютного фондаFondo Fiduciario del FMI
заём международных организацийcrédito internacional
инфляция в международном масштабеinflación mundial
Испанское агентство международного сотрудничестваAgencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (leonochka)
Испанское агентство международного сотрудничества в целях развитияAgencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Alexander Matytsin)
Исполнительный комитет Международной торговой палатыComité Ejecutivo de la CCI
коммерческие бумаги в международном оборотеpapeles comerciales en la circulación internacional
конкурентоспособность на международном уровнеcompetitividad internacional
конкурентоспособный по международным стандартамinternacionalmente competitivo
консультационные услуги по международному кредитованиюservicios internacionales de asesoramiento sobre el crédito
кризис международной задолженностиcrisis del endeudamiento internacional
либерализация международного обменаliberalización del intercambio internacional
либерализация международной торговлиliberalización del comercio internacional
ликвидность международной валютной системыliquidez internacional
Международная ассоциация воздушного транспортаAsociación Internacional de Transporte Aéreo
Международная ассоциация развитияAsociación Internacional de Desarrollo
международная банковская системаsistema bancario internacional
международная валютная системаsistema monetario internacional
международная валютная сфераesfera monetaria internacional
международная выставкаexposición internacional
международная единицаunidad internacional
международная задолженностьendeudamiento internacional
международная коммерческая практикаpráctica de los negocios internacionales
международная компанияcompañía internacional
Международная конфедерация трудаConfederación Mundial del Trabajo
международная ликвидностьliquidez internacional
международная монополияmonopolio internacional
Международная налоговая ассоциацияAsociación Internacional Fiscal
международная организацияorganización internacional
Международная организация стандартизацииOrganización Internacional de Estandartización
Международная организация трудаOrganización Internacional del Trabajo
международная расчётная единицаunidad internacional de pago
международная специализацияespecialización en los marcos internacionales
Международная стандартная классификация видов экономической деятельностиClasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las Actividades Económicas
международная статистикаestadísticas mundiales
международная статистикаestadísticas internacionales
международная статистическая информацияinformación estadística internacional
Международная торговая организацияOrganización Internacional de Comercio
Международная торговая палатаCámara de Comercio Internacional
международная торговляcomercio mundial
международная торговляtráfico comercial internacional
международная торговляcomercio internacional
международная торговля ценными бумагамиnegocios internacionales con valores
Международная финансовая корпорацияCFI (kazkat)
Международная финансовая корпорацияCorporación Financiera Internacional
международная финансовая олигархияoligarquía financiera internacional
международная финансовая организацияinstitución financiera multilateral
международная финансовая организацияorganismo financiero internacional
международная финансовая организацияentidad financiera internacional
Международная финансовая статистикаEstadísticas Financieras Internacionales (статистический ежемесячник МВФ)
международная фирмаfirma internacional
международная экономическая безопасностьseguridad económica internacional
международная экспансияexpansión internacional
международная ярмаркаferia internacional
Международное агентство по атомной энергииOrganismo Internacional de Energía Atómica (kazkat)
Международное агентство по атомной энергииAgencia Internacional de Energía Atómica
международное промышленное сотрудничествоcooperación industrial international
международное разделение трудаdivisión internacional del trabajo
международное регулирование сельского хозяйстваajuste agrícola internacional
международное регулирование сельского хозяйстваAAI
международное соглашениеconvenio internacional
международное соглашениеtratado internacional
международное соглашениеacuerdo internacional
Международное соглашение о железнодорожных перевозках товаровConvenio CIM Internacional sobre Transporte de Mercancías por Ferrocarril
международное сообщениеcomunicación internacional
международное сотрудничествоcooperación international
международное торговое правоderecho comercial internacional
международное экономическое сотрудничествоcolaboración económica internacional
международные банкиbanca mundial
международные банкиbanca internacional
международные биржевые рынкиmercados bursátiles internacionales
Международные конкурсные торгиLicitación Pública Internacional (Guaraguao)
международные кредитные организацииorganismos crediticios internacionales
международные общественные благаbien público mundial
международные операцииoperaciones internacionales
международные операции с ценными бумагамиoperaciones internacionales con valores
международные отношенияrelaciones con el exterior
международные перевозки товаровtransportaciónes internacionales de mercancías
международные переговоры о торговлеnegociaciones comerciales internacionales
международные платежиpagos internacionales
международные платежные средстваmedios internacionales de pago
международные платежные средстваdinero mundia
международные платежные средстваactivos internacionales
международные расчётыcuentas con el exterior
международные расчётыcobros y pagos internacionales
международные соглашения о налогообложенииacuerdos fiscales internacionales
международные сопоставленияcomparaciónes internacionales
международные стандартыestándares internacionales
Международные стандарты финансовой отчётностиNIC (spanishru)
международные страховщикиaseguradores internacionales
международные счета по операциям государстваcuentas externas del Estado
международные торгиlicitaciónes internacionales
международные торговые перевозкиtráfico comercial internacional
международные финансовые обязательстваcompromisos financieros internacionales
международные финансовые организацииagencias financieras internacionales
международные финансовые отношенияfinanzas mundiales
международные финансовые отношенияfinanzas internacionales
международные финансыfinanzas internacionales
международные фондовые биржиbolsas internacionales
международные экономические организацииorganizaciónes económicas internacionales
международные экономические отношенияrelaciones económicas mundiales
международные экономические отношенияrelaciones económicas internacionales
международные экономические связиvínculos económicos internacionales
международный арбитражarbitraje internacional
международный аукционsubasta internacional
международный аэропортaeropuerto internacional
международный банкbanco internacional
Международный банк реконструкции и развитияBanco Internacional de Reconstrucción y Fomento
Международный банк экономического сотрудничестваBanco Internacional de Cooperación Económica
международный банкирbanquero internacional
международный банковский бизнесbanca internacional
международный банковский центрcentro bancario internacional
Международный валютный фондFondo Monetario Internacional
международный депозитный сертификатcertificado de depósito internacional
международный договорtratado internacional
международный договорacuerdo internacional
международный долларdólar internacional (условная расчётная единица)
Международный инвестиционный банкBanco Internacional de Inversiones
Международный институт чёрной металлургииInstituto Internacional del Hierro y Acero
международный капиталcapital internacional
международный кодексcódigo internacional
международный кодекс передачи технологииcódigo internacional de transferencia de tecnología
Международный консультативный комитет по связиComité Consumativo Internacional de Comunicación
международный концернconsorcio internacional
международный кризис платёжеспособностиcrisis de solvencia a nivel internacional
международный обмен услугамиcomercio internacional de servicios
международный оборот ценных бумагcirculación internacional de valores
международный платёжный кризисcrisis de pagos internacionales
международный почтовый переводgiro postal internacional
международный рынокmercado mundial
международный рынокmercado internacional
международный рынок банковских кредитовmercado bancario internacional
международный рынок капиталовmercado internacional de capitales
международный рынок морских перевозокmercado mundial de transportación marítima
международный рынок ценных бумагmercado mundial de valores
международный рынок ценных бумагmercado internacional de valores
международный товарооборотintercambio internacional de mercancías
международный финансовый центрcentro financiero internacional
Международный центр по разрешению инвестиционных споровCentro Internacional para la Resolución de Disputas sobre Inversiones
международный экспедиторexpedidor internacional
накладная международного автомобильного сообщенияcarné TIR (коммерческий документ)
нарушение норм международной торговлиprácticas desleales del comercio internacional
нарушение правил международной торговлиprácticas desleales del comercio internacional
"нелояльные" методы международной торговлиmétodos desleales del comercio internacional
неоклассическая теория международной торговлиteoría neoclásica del comercio internacional
несправедливые методы международной торговлиmétodos desleales del comercio internacional
новый международный экономический порядокnuevo orden económico internacional
нормы международной торговлиnormas comerciales internacionales
операция по оказанию международной продовольственной помощиtransacción relativa a la ayuda alimentaria internacional
Организация международной гражданской авиацииOrganización de Aviación Civil Internacional
перестройка международного экономического порядкаreordenación de orden económica internacional
платежи по международным сделкамpagos por operaciones internacionales
по международным стандартамen términos internacionales
подтверждение соответствия изделия международным стандартамcertificación
порядок совершения международных коммерческих операцийorden de las transacciónes comerciales internacionales
правила международной торговлиnormas comerciales internacionales
признанные в международной практике условия оплаты или платежейmodalidades de pago internacionalmente reconocidas
программа Международного валютного фондаprograma fondomonetarista
Проект международных сопоставленийProyecto de Comparaciones Internacionales (ООН)
регулирование в международном масштабеregulación en los marcos internacionales
резервы международных ликвидных или международных платежных средствreservas de activos internacionales
резервы международных платежных средствreservas de medios internacionales de pago
резервы международных платежных средств страныreservas internacionales del país
резервы обслуживания международных расчётовreservas para los pagos y cobros internacionales
сбалансированность международных расчётов страныequilibrio externo del país
соглашение с МВФ о кредитах по линии "расширенного доступа" к ресурсам Международного валютного фондаacuerdo de facilidad ampliada
соглашение с МВФ о кредитах по линии "расширенного доступа" к ресурсам Международного валютного фондаacuerdo de EF
состояние международных расчётовestado de los pagos internacionales
средства международной валютной ликвидностиmedios de la liquidez monetaria internacional
стабильность международной валютной системыestabilidad monetaria internacional
Стандартная международная торговая классификация ООНClasificación Comercial Internacional Uniforme
Статистическое бюро Управления международных социально-экономических проблем ООНOficina de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales Internacionales, Naciones Unidas
счета международных операцийcuentas con el exterior
счета международных операцийcuentas externas
счета по международным расчётамcuentas internacionales
теории международной торговлиteorías del comercio internacional
теории международных валютных отношенийteorías de las relaciones monetarias internacionales
торги в международной торговлеlicitaciónes en el comercio mundial
услуги по международному менеджментуservicios de "management" internacional
устанавливать новый международный экономический порядокinstaurar el nuevo orden económico internacional
устанавливать новый международный экономический порядокestablecer el nuevo orden económico internacional
устойчивость международной валютной системыestabilidad monetaria internacional
финансирование в порядке расширенного доступа к ресурсам Международного валютного фондаfinanciamiento ampliado del Fondo
фондовые ценности в международном оборотеvalores en la circulación internacional
ценные бумаги в международном оборотеvalores en la circulación internacional
ценные бумаги в международном оборотеtítulos en la circulación internacional
Центр международной торговлиCentro de Comercio Internacional (ЮНКТАД/ГАТТ)