DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing медицинский | all forms | exact matches only
RussianSpanish
Авиационно-космическая медицинская ассоциацияAsociación Médica Aeroespacial
Академия медицинских наук БильбаоAcademia de Ciencias Médicas de Bilbao
Академия медицинских наук Каталонии и Балеарских острововAcademia de Ciencias Médicas de Cataluña y Baleares
биолого-медицинскийbiomedical-biomédico
в медицинских целяхcon fines médicos (spanishru)
в медицинских целяхde uso humano (spanishru)
в медицинских целяхpara fines médicos (spanishru)
военно-медицинская службаsanidad militar
врач первичной медицинской помощиmédico de atención primaria (DiBor)
врач-судебно-медицинский экспертperito
Всемирная медицинская ассоциацияAsociación Médica Mundial
Генеральный Совет медицинских училищConsejo General de Colegios Médicos
государственная медицинская системаmedicina estatal
Государственный медицинский колледжColegio Oficial de Médicos
для медицинского примененияpara uso humano (spanishru)
для медицинского примененияde uso humano (spanishru)
добровольное медицинское страхованиеseguro de enfermedad voluntario (spanishru)
женский средний медицинский персоналayudante técnico sanitario femenino
изделие медицинского назначенияdispositivo médico (USP36NF31/ГФ13 Wakeful dormouse)
имплантируемое медицинское устройствоdispositivo médico implantable (Sergei Aprelikov)
Испанский фармацевтический медицинский союзUnión Médica Farmacéutica Española
Испанское агентство по лекарственным средствам и медицинским изделиямla AEMPS (Alex_Odeychuk)
Испанское агентство по лекарственным средствам и медицинским изделиямla AEMPS (El Pais, 2018 Alex_Odeychuk)
Испанское общество медицинской информатикиSociedad Española de Informática Médica
карта медицинского страхованияtarjeta sanitaria (aduana2005)
Королевская медицинская академияReal Academia de Medicina
Королевская национальная медицинская академияReal Academia Nacional de Medicina
кровососная медицинская банкаcucurbitula cruenta
лекарственные средства для медицинского использованияmedicamentos de uso humano (spanishru)
медицинская аппаратураaparatos médicos (PalomitaYuliia)
медицинская бактериологияbacteriología médica
медицинская банкаcucurbitula seca (сухая)
медицинская банкаcucurbitula
медицинская банкаbotrio
медицинская бригадаequipo
медицинская ватаalgodón médico (Noia)
медицинская визуализацияimagen médica (DiBor)
медицинская гаммаграфияgammagrafía (метод получения изображения органа с помощью гамма-излучения)
медицинская географияgeomedicina
медицинская диагностикаdiagnóstico médico (Sergei Aprelikov)
медицинская инспекцияmedicina expectante
медицинская картаhistoria clínica (spanishru)
медицинская картаhistorial clínico (ulkomaalainen)
медицинская картаhistorial médico (Alexander Matytsin)
медицинская конституцияconstitución médica
медицинская организацияinstalación médica (businessinsider.es Alex_Odeychuk)
медицинская радиологияradiología médica
медицинская свечкаantróforo
медицинская слепотаtiflosis
медицинская сортировкаtriaje (Tatian7)
медицинская статистикаestadística medica
медицинская техникаtecnología médica (Sergei Aprelikov)
медицинская техникаingeniería médica (Sergei Aprelikov)
медицинская физикаfísica médica (Sergei Aprelikov)
медицинская физиологияfisiología médica
медицинская химияquímica patológica
медицинская химияquímica médica
медицинская хронологияcronología médica
медицинская эвакуацияevacuación médica (Sergei Aprelikov)
медицинские назначенияprescripciones médicas (Ileana Negruzzi)
медицинские процедурыprocedimientos médicos (Ileana Negruzzi)
медицинский абортaborto terapéutico
медицинский абортaborto justificado
медицинский братenfermero (I. Havkin)
медицинский индукторinductor
медицинский карандашlápiz
медицинский комплексconglomerado sanitario (Alexander Matytsin)
медицинский контрольsupervisión del médico (Marina_Yan)
медицинский косметологический центрcentro de estética (Alexander Matytsin)
медицинский лазерный аппаратláser médico
медицинский максимальный термометрtermómetro de máxima
медицинский минимальный термометрtermómetro de mínima
медицинский осмотрrevisión médica (spanishru)
медицинский осмотрchequeo médico (Alexander Matytsin)
медицинский отводexención médica (spanishru)
медицинский отвод от прививкиexención de vacunación (serdelaciudad)
медицинский отвод от прививкиcontraindicación médica para la vacunación (serdelaciudad)
медицинский отчётreporte médico (spanishru)
медицинский полисseguro de salud (spanishru)
медицинский профильcuadro clinico (ivvye)
медицинский работникtrabajador sanitario (Alexander Matytsin)
Медицинский союз латинского СредиземноморьяUnión Médica del Mediterráneo Latino
медицинский центрconglomerado sanitario (Alexander Matytsin)
медицинского назначенияde uso humano (spanishru)
медицинское виноenolado
медицинское заключениеreporte médico (spanishru)
медицинское заключениеparte médico (Alexander Matytsin)
медицинское изделиеproducto sanitario (Aneskazhu)
медицинское изделиеproducto medico (ННатальЯ)
медицинское исследованиеinvestigación médica
медицинское мылоjabón amigdalino
медицинское мылоjabón medicinal
медицинское направлениеderivación sanitaria (DiBor)
медицинское направлениеinterconsulta (DiBor)
медицинское обследованиеexploración
медицинское обслуживаниеasistencia sanitaria (Ivan Gribanov)
медицинское обслуживаниеasistencia médica (babichjob)
медицинское применениеuso humano (Noia)
медицинское судноorinal cuna
медицинское устройствоproducto sanitario (fruit_jellies)
медицинское училище при университетеEscuela Universitaria de Enfermería
медицинское учреждениеinstalación médica (businessinsider.es Alex_Odeychuk)
медицинское шарлатанствоcharlatanismo
Международная организация медицинского сотрудничестваOrganización Internacional para la Cooperación Médica
Международная Федерация по медицинской психотерапииFederación Internacional de Psicoterapia Médica
Международный союз медицинской печатиUnión Internacional de la Prensa Médica
многопрофильный медицинский центрconglomerado sanitario (Alexander Matytsin)
направление на медицинский осмотрvolante médico (DiBor)
Национальная администрация лекарственных препаратов, продуктов питания и медицинской технологии АргентинаA.N.M.AT. (Shenderyuk Oleg)
Национальное управление по санитарному надзору за пищевыми продуктами, лекарственными препаратами и медицинскими технологиями АргентиныAdministración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ННатальЯ)
неотложная медицинская помощьmedicina de urgencias (Alexander Matytsin)
неотложная медицинская помощь, приёмное отделениеurgencias (NataliaTxe)
Объединение организаций свободного страхования медицинской помощиAgrupación de Entidades de Seguro Libre de Asistencia Sanitaria
обязательное медицинское страхованиеseguro médico obligatorio (spanishru)
одноразовая медицинская игла к шприцу или капельницеaguja hipodérmica desechable (oyorl)
оказание неотложной медицинской помощиSAMU (Servicio de Ayuda Medica de Urgencia GringoLoco)
Операционная медицинская сестраinstrumentadora quirúrgica (pauladis)
оснащать медицинским оборудованиемmedicalizar («Toda la Sanidad bajo un único mando, hoteles medicalizados y más personal: el plan integral de Madrid por el coronavirus», «Medicalizar los hoteles: una medida sin precedentes que ya cuenta con la disposición de varias cadenas» o «Lanzarote debe contar con un helicóptero medicalizado con base permanente en la isla». fundeu.es Chochaperdiz)
осуществление медицинского анализаdespistaje (= cribaje Jelly)
официальное медицинское предписаниеficha
первичная медицинская помощьatención primaria en salud (ulkomaalainen)
первичная медицинская помощьla Atención Primaria de Salud (popinss)
первичный медицинский осмотрexamen médico inicial
периодический медицинский осмотрreconocimiento médico periódico
персональный идентификационный код медицинской страховкиCIPA (Código de Identificación Personal Autonómico DiBor)
по медицинским показаниямpor razones médicas (spanishru)
повседневная медицинская практикаclínica diaria (ННатальЯ)
подвергаться медицинскому обследованиюsometerse al reconocimiento médico (privon)
подвергаться медицинскому осмотруsometerse al reconocimiento médico (privon)
полис страхования профессиональной ответственности медицинских работниковseguro de mala praxis médica (ADENYUR)
получить медицинскую помощьrecibir atención sanitaria (spanishru)
пункт медицинской помощиpuesto de socorro
Свободный профсоюз медицинских работниковSindicato Médico Libre
систематизированная медицинская номенклатураSNOMED (Мартынова)
служба скорой и неотложной медицинской помощиservicio médico de urgencia (Sergei Aprelikov)
состояние в момент медицинского обследованияestado presente
состояние в момент медицинского обследованияestado actual
средний медицинский персоналayudante técnico sanitario
судебно-медицинская хирургияcirugía legal
судебно-медицинская энтомологияentomología cadavérica
судебно-медицинскийmedicolegal
судебно-медицинский врач-экспертmédico forense
услуги медицинской сестрыatención de enfermería (spanishru)
учреждение первой медицинской помощиcasa de socorro
часть медицинской статистики, изучающая смертностьnecrología
школа при медицинском факультетеEscuela Dependiente de la Facultad de Medicina