масс – phrases

Terms for subject Aviation containing масс | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
анализ уноса массы	análisis de la ablación
взлётная масса	masa de despegue
виртуальная масса	masa virtual
включать на массу	conectar a masa
влияние присоединённой массы	efecto de la masa virtual
воздушная масса	masa aérea
воздушная масса	masa de aire
возмущающая масса	masa perturbadora
вращающаяся воздушная масса	masa giratoria
выводимая на круговую орбиту масса	masa satelizable
газовая масса	masa gaseosa
гироскопическая масса	masa giroscópica
горение основной массы топлива	combustión principal
горючая масса	masa inflamable
гравитационная масса	masa gravitatoria
датчик уноса массы	sensor de ablación
движение вокруг центра масс	movimiento alrededor del centro de masa
докритическая масса	masa hipocrítica
докритическая масса	masa subcrítica
единица массы	unidad de masa
единичная масса	masa unitaria
закон сохранения массы	ley conservación de la masa
замыкание на массу	unión eléctrica al chasis
замыкание на массу	conexión al chasis
замыкание на массу	unión eléctrica a tierra
замыкание на массу	conexión a tierra
излучение продуктов уноса массы	radiación de productos ablativos
изменение величины метеорологических элементов внутри воздушной массы	modificación de propiedades de la masa del aire
инверсия опускания воздушной массы	inversión de subsidencia
инверсия оседания воздушной массы	inversión de subsidencia
инертная масса	masa inerte
инерция массы	inercia de masa
исследование уноса массы	estudio de ablación
исследование характера движения воздушных масс	estudio de masas aéreas
карта воздушных масс	carta de masas de aire
картина уноса массы	fenómeno de ablación
климатология воздушных масс	climatología de masas de aire
колеблющаяся масса	masa sísmica (акселерометра)
колеблющаяся масса	masa en bailoteo (топлива в баках)
колеблющаяся масса	masa desplazable (топлива в баках)
колеблющаяся масса	masa oscilante
конечная масса	masa final
конструкция минимальной массы	estructura de masa mínima
космический летательный аппарат переменной массы	vehículo espacial de masa variable
критическая масса	masa crítica
линия раздела двух различных воздушных масс	zona frontal
линия раздела двух различных воздушных масс	línea frontal
максимальная взлётная масса	peso máximo al despegue (spanishru)
максимальная взлётная масса	peso máximo de despegue (Alexander Matytsin)
масс-спектрографический анализ	análisis espectrográfico de masa
масса в конце активного участка	masa final
масса конструкции	masa pasiva
масса конструкции	masa estructural
масса корабля на орбите	masa del vehículo en órbita
масса катапультируемого кресла с человеком	masa asiento-hombre
масса ЛА	masa del vehículo
масса Луны	masa lunar
масса отбрасываемых газов	masa de gases de escape
масса полезной нагрузки	masa de carga útil
масса ракеты после выгорания топлива	masa final
масса последней ступени	masa final
масса ракетного топлива	masa de propelente
масса топлива, поданная в камеру сгорания	masa de combustible introducida en la cámara de combustión
метод приведённой массы	método de masa reducida
модель, не охлаждаемая путём уноса массы	modelo no ablativo
модель, охлаждаемая путём уноса массы	modelo ablativo
момент инерции массы	momento inercia másico
наблюдение за состоянием воздушных масс в верхней атмосфере	observación de los vientos en la atmósfera superior
наблюдение явлений погоды вне переходных зон и фронтов, вскрывающее истинное состояние воздушной массы	observación representativa
начальная масса	masa inicial
образование воздушных масс	formación de masas de aire
оптическая масса атмосферы	masa óptica de la atmósfera
опускание воздушной массы	subsidencia
опускание воздушной массы	descenso de la masa aérea
остаточная масса	masa remanente
ось центров масс	eje de los centros de masas
отводить на массу	conducir a la masa (о частоте помехи)
отводиться на массу	conducirse a la masa (о частоте помехи)
относительная масса	masa relativa
отношение действительного расхода массы к расчётному	factor de corrección de descarga
отношение масс	relación de masas
отношение массы к лобовому сопротивлению	relación masacarga-resistencia al avance
отношение массы к размеру	relación masacarga-tamaño
отношение начальной и конечной масс	relación de masas
охлаждение путём уноса массы	enfriamiento por ablación
охлаждение путём уноса массы	enfriamiento por transferencia de masa
очаг воздушной массы	fuente de masa aérea
пассивная масса	masa pasiva
переменная масса	masa variable
перемешивание воздушных масс	mezclado de masas de aire
подвижная масса	masa sísmica
полная масса	masa total
потеря массы	pérdida de masa
присоединённая масса	masa adicional
продукты уноса массы	productos de ablación
процесс уноса массы	proceso de ablación
распределение масс	distribución de masa
распределённая масса	masa distribuida
расход массы на единицу площади	flujo de masa por unidad de superficie
расходуемая масса	masa consumible
релятивистское уравнение масс	ecuación relativística de masas
самолёт с сосредоточением масс вдоль продольной оси	avión inercialmente esbelto
сгорающая масса	masa combustible
сейсмическая масса	masa sísmica
секундная масса	masa segundo
скорость сгорания массы	velocidad de combustión de masa
соотношение масс	razón de masas
соотношение масс	proporción de masas
соотношение масс	relación de masas
соотношение массы и скорости	relación masa-velocidad
сопло, охлаждаемое уносом массы	tobera enfriada por ablación
сосредоточенная масса	masa localizada
сохранение массы	conservación de masa
стартовая масса	masa de original
стартовая масса	masa de inicial
стартовая масса	masa de lanzamiento
тело переменной массы	cuerpo de masa variable
тело с уносом массы	cuerpo ablativo
температура уноса массы	temperatura de ablación
теплозащита путём уноса массы	termoprotección por ablación
теплота уноса массы	calor de ablación
течение, загрязнённое продуктами уноса массы	flujo contaminado con producios ablativos
тяга при горении основной массы топлива	empuje principal (в отличие от тяги при догорании топлива)
удельная масса	masa específica
унос массы	ablación (с поверхности твёрдого тела обтекающим её потоком горячих газов)
унос массы в окрестностях критической точки	ablación cerca del punto de remanso
унос массы при термохимических реакциях	ablación termoquímica
унос массы путём сублимации	ablación por sublimación
управление за счёт истечения массы	control de actitud por expulsión de masa
управление за счёт перемещения массы	control de actitud por desplazamiento de masa
уравнение баланса масс	ecuación del balance de masas
уравнение, описывающее отклонение Луны от центра масс "Земля-Луна"	ecuación lunar
уравнение сохранения массы	ecuación de conservación de masa
уравновешивающая масса	masa de equilibrado
установившийся унос массы	ablación estable
центр тяжести вращающихся масс	baricentro
центр тяжести масс	centro de gravedad de las masas

Get short URL