масс – phrases

Terms for subject Technology containing масс | all forms | exact matches only

Russian	Spanish
активная масса	material activo (аккумуляторной пластины)
алкидные формовочные массы	mezclas alquidicas
анализ масс-спектра ионного пучка	exploración por haz iónico (в масс-спектрометре)
атомная единица массы	unidad masica
атомная единица массы	unidad de masa atómica
аффинационная масса	magma para afinación
битумная масса	pasta bituminosa
вязкая масса	masa pastosa
гравитационная масса	masa de gravitación
дефект массы	defecto de la masa
древесина с большой объёмной массой	madera dura
древесина с большой объёмной массой	madera brava
жидкая керамическая масса	barbotina (для заливки в формы)
закон действия масс	acción de las masas
закон действующих масс	ley de acción de las masas
закон эквивалентности массы и энергии	ley de la equivalencia de Einstein
замыкание на массу	cortocircuito a masa (cartesienne)
затравочная масса	vacuna enseminada
затравочная масса	semillero
избыточная масса	masa excesiva
изоляционная заливочная масса	masa aislante
инертная масса	masa inercial
клейкая липкая масса	masa pegajosa
масс-индикатор	indicador de masa
масс-спектр	espectro de masas
масс-спектрограмма	espectrograma de masas
масс-спектрограф	espectrógrafo de masas
масс-спектрограф	espectrógrafo de masa
масс-спектрография	espectrografía de masas
масс-спектрометр	espectrómetro de masas
масс-спектрометр по времени пролёта	espectrómetro de masas por tiempo de vuelo
масс-спектрометрия	espectrometría de masas
масса вари	masa de cocción
масса для забивки летки	masa para tapar la piquera
масса для набивки пода	masa compactada
масса для набивки пода	masa para apisonar la solera
масса для набивки пода	masa apisonada
масса, способная к фильтрации	masa filtrable
мешалка для формовочной массы	molino mezclador
набивка и спекание огнеупорной массы	aglomerado
набивная огнеупорная масса	masa compactada
набивная огнеупорная масса	masa para apisonar la solera
набивная огнеупорная масса	masa apisonada
набивная огнеупорная масса	refractario apisonado
облака устойчивых масс	nubes de masas estables
объём в плотной массе	volumen real
огнеупорная масса	masa refractaria (напр., для набивки пода)
отливка керамических изделий из жидкой массы в пористые гипсовые формы	moldeo en barbotino
отливка керамических изделий из жидкой массы в пористые гипсовые формы	colada en barbotina
отношение заряда к массе	relación carga-masa
отношение начальной и конечной масс	relación de masa (ракеты)
перемешивать расплавленную стеклянную массу	choclear
перемешивать шестом расплавленную массу	berlingar
перенос массы	transferencia de masa
пластическая масса	plástico
пластическая масса	plastomero
пластичная масса	masa plástica
полурасплавленная стеклянная масса	pontil (из которой получают полое стеклянное изделие)
постоянство массы	constancia de peso
превращение массы в энергию	conversión de masa en energia
приведённая масса	masa reducida
приращение массы	aumento de peso
провод массы	cable de masa (spanishru)
провод "на массу"	hilo de masa
размельчённая масса	pulpa
расплавленная масса	producto fundido
с большой массой	ponderoso
скалка для раскатывания шоколадной массы	hataca
скрепер для перемещения земляных масс	trailla transportadora
скрепер для перемещения земляных масс	trailla acarreadora
соотношение между массой и энергией	relación de masa a energía
сосредоточенная масса	masa concentrada
сохранение массы	conservación de la masa
спектр масс	espectro de masas
увариваемая масса	masa de cocción
увеличение массы	aumento de peso
увеличение массы вследствие коррозии	surrosion
уменьшенная масса	masa reducida
уравновешивающая масса	masa de equilibrio
уравновешивающая масса	masa compensadora
цементирующая масса	cemento
шест для перемешивания расплавленной массы	berlinga
шпаклевочная масса	enfoscado
эффект массы	efecto de masa (напр., при закалке металла)

Get short URL